Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Die Leiden des jungen Werthers. Bd. 2. Leipzig, 1774.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


wehenden Grase niedersieht, und ausruft: Der
Wanderer wird kommen, kommen, der mich kannte
in meiner Schönheit und fragen, wo ist der Sän-
ger, Fingals treflicher Sohn? Sein Fustritt geht
über mein Grab hin, und er fragt vergebens nach
mir auf der Erde. O Freund! ich möchte gleich
einem edlen Waffenträger das Schwerd ziehen und
meinen Fürsten von der zükkenden Quaal des lang-
sam absterbenden Lebens auf einmal befreyen, und
dem befreyten Halbgott meine Seele nachsenden.


am 19. Oktober.

Ach diese Lükke! Diese entsezliche Lükke, die ich
hier in meinem Busen fühle! ich denke oft! --
Wenn du sie nur einmal, nur einmal an dieses
Herz drükken könntest. All diese Lükke würde aus-
gefüllt seyn.


am 26. Oktober.

Ja es wird mir gewiß, Lieber! gewiß und im-
mer gewisser, daß an dem Daseyn eines Ge-
schöpfs so wenig gelegen ist, ganz wenig. Es kam

eine
K 5


wehenden Graſe niederſieht, und ausruft: Der
Wanderer wird kommen, kommen, der mich kannte
in meiner Schoͤnheit und fragen, wo iſt der Saͤn-
ger, Fingals treflicher Sohn? Sein Fustritt geht
uͤber mein Grab hin, und er fragt vergebens nach
mir auf der Erde. O Freund! ich moͤchte gleich
einem edlen Waffentraͤger das Schwerd ziehen und
meinen Fuͤrſten von der zuͤkkenden Quaal des lang-
ſam abſterbenden Lebens auf einmal befreyen, und
dem befreyten Halbgott meine Seele nachſenden.


am 19. Oktober.

Ach dieſe Luͤkke! Dieſe entſezliche Luͤkke, die ich
hier in meinem Buſen fuͤhle! ich denke oft! —
Wenn du ſie nur einmal, nur einmal an dieſes
Herz druͤkken koͤnnteſt. All dieſe Luͤkke wuͤrde aus-
gefuͤllt ſeyn.


am 26. Oktober.

Ja es wird mir gewiß, Lieber! gewiß und im-
mer gewiſſer, daß an dem Daſeyn eines Ge-
ſchoͤpfs ſo wenig gelegen iſt, ganz wenig. Es kam

eine
K 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="diaryEntry">
        <div type="diaryEntry">
          <p><pb facs="#f0041" n="153"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
wehenden Gra&#x017F;e nieder&#x017F;ieht, und ausruft: Der<lb/>
Wanderer wird kommen, kommen, der mich kannte<lb/>
in meiner Scho&#x0364;nheit und fragen, wo i&#x017F;t der Sa&#x0364;n-<lb/>
ger, Fingals treflicher Sohn? Sein Fustritt geht<lb/>
u&#x0364;ber mein Grab hin, und er fragt vergebens nach<lb/>
mir auf der Erde. O Freund! ich mo&#x0364;chte gleich<lb/>
einem edlen Waffentra&#x0364;ger das Schwerd ziehen und<lb/>
meinen Fu&#x0364;r&#x017F;ten von der zu&#x0364;kkenden Quaal des lang-<lb/>
&#x017F;am ab&#x017F;terbenden Lebens auf einmal befreyen, und<lb/>
dem befreyten Halbgott meine Seele nach&#x017F;enden.</p><lb/>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div type="diaryEntry">
          <dateline> <hi rendition="#et">am 19. Oktober.</hi> </dateline><lb/>
          <p><hi rendition="#in">A</hi>ch die&#x017F;e Lu&#x0364;kke! Die&#x017F;e ent&#x017F;ezliche Lu&#x0364;kke, die ich<lb/>
hier in meinem Bu&#x017F;en fu&#x0364;hle! ich denke oft! &#x2014;<lb/>
Wenn du &#x017F;ie nur einmal, nur einmal an die&#x017F;es<lb/>
Herz dru&#x0364;kken ko&#x0364;nnte&#x017F;t. All die&#x017F;e Lu&#x0364;kke wu&#x0364;rde aus-<lb/>
gefu&#x0364;llt &#x017F;eyn.</p><lb/>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div type="diaryEntry">
          <dateline> <hi rendition="#et">am 26. Oktober.</hi> </dateline><lb/>
          <p><hi rendition="#in">J</hi>a es wird mir gewiß, Lieber! gewiß und im-<lb/>
mer gewi&#x017F;&#x017F;er, daß an dem Da&#x017F;eyn eines Ge-<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;pfs &#x017F;o wenig gelegen i&#x017F;t, ganz wenig. Es kam<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">K 5</fw><fw place="bottom" type="catch">eine</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[153/0041] wehenden Graſe niederſieht, und ausruft: Der Wanderer wird kommen, kommen, der mich kannte in meiner Schoͤnheit und fragen, wo iſt der Saͤn- ger, Fingals treflicher Sohn? Sein Fustritt geht uͤber mein Grab hin, und er fragt vergebens nach mir auf der Erde. O Freund! ich moͤchte gleich einem edlen Waffentraͤger das Schwerd ziehen und meinen Fuͤrſten von der zuͤkkenden Quaal des lang- ſam abſterbenden Lebens auf einmal befreyen, und dem befreyten Halbgott meine Seele nachſenden. am 19. Oktober. Ach dieſe Luͤkke! Dieſe entſezliche Luͤkke, die ich hier in meinem Buſen fuͤhle! ich denke oft! — Wenn du ſie nur einmal, nur einmal an dieſes Herz druͤkken koͤnnteſt. All dieſe Luͤkke wuͤrde aus- gefuͤllt ſeyn. am 26. Oktober. Ja es wird mir gewiß, Lieber! gewiß und im- mer gewiſſer, daß an dem Daſeyn eines Ge- ſchoͤpfs ſo wenig gelegen iſt, ganz wenig. Es kam eine K 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_werther02_1774
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_werther02_1774/41
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Die Leiden des jungen Werthers. Bd. 2. Leipzig, 1774, S. 153. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_werther02_1774/41>, abgerufen am 22.02.2025.