Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Iphigenie auf Tauris. Leipzig, 1787.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Ein Schauspiel.
Als einen ehmals Hochbegnadigten
Der Götter kennt? Ist's jener Tantalus,
Den Jupiter zu Rath und Tafel zog,
An dessen alterfahrnen, vielen Sinn
Verknüpfenden Gesprächen Götter selbst,
Wie an Orakelsprüchen sich ergetzten?
Iphigenie.
Er ist es; aber Götter sollten nicht
Mit Menschen, wie mit ihres Gleichen, wan-
deln;
Das sterbliche Geschlecht ist viel zu schwach
In ungewohnter Höhe nicht zu schwindeln.
Unedel war er nicht und kein Verräther;
Allein zum Knecht zu groß, und zum Gesellen
Des großen Donn'rers nur ein Mensch. So war
Auch sein Vergehen menschlich; ihr Gericht
War streng, und Dichter singen: Übermuth
Und Untreu stürzten ihn von Jovis Tisch
Zur Schmach des alten Tartarus hinab.
Ach und sein ganz Geschlecht trug ihren Haß!
Thoas.
Trug es die Schuld des Ahnherrn oder eigne?
Ein Schauſpiel.
Als einen ehmals Hochbegnadigten
Der Götter kennt? Iſt’s jener Tantalus,
Den Jupiter zu Rath und Tafel zog,
An deſſen alterfahrnen, vielen Sinn
Verknüpfenden Geſprächen Götter ſelbſt,
Wie an Orakelſprüchen ſich ergetzten?
Iphigenie.
Er iſt es; aber Götter ſollten nicht
Mit Menſchen, wie mit ihres Gleichen, wan-
deln;
Das ſterbliche Geſchlecht iſt viel zu ſchwach
In ungewohnter Höhe nicht zu ſchwindeln.
Unedel war er nicht und kein Verräther;
Allein zum Knecht zu groß, und zum Geſellen
Des großen Donn’rers nur ein Menſch. So war
Auch ſein Vergehen menſchlich; ihr Gericht
War ſtreng, und Dichter ſingen: Übermuth
Und Untreu ſtürzten ihn von Jovis Tiſch
Zur Schmach des alten Tartarus hinab.
Ach und ſein ganz Geſchlecht trug ihren Haß!
Thoas.
Trug es die Schuld des Ahnherrn oder eigne?
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#THO">
              <p><pb facs="#f0030" n="21"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Ein Schau&#x017F;piel.</hi></fw><lb/>
Als einen ehmals Hochbegnadigten<lb/>
Der Götter kennt? I&#x017F;t&#x2019;s jener Tantalus,<lb/>
Den Jupiter zu Rath und Tafel zog,<lb/>
An de&#x017F;&#x017F;en alterfahrnen, vielen Sinn<lb/>
Verknüpfenden Ge&#x017F;prächen Götter &#x017F;elb&#x017F;t,<lb/>
Wie an Orakel&#x017F;prüchen &#x017F;ich ergetzten?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#IPH">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#g">Iphigenie.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Er i&#x017F;t es; aber Götter &#x017F;ollten nicht<lb/>
Mit Men&#x017F;chen, wie mit ihres Gleichen, wan-<lb/>
deln;<lb/>
Das &#x017F;terbliche Ge&#x017F;chlecht i&#x017F;t viel zu &#x017F;chwach<lb/>
In ungewohnter Höhe nicht zu &#x017F;chwindeln.<lb/>
Unedel war er nicht und kein Verräther;<lb/>
Allein zum Knecht zu groß, und zum Ge&#x017F;ellen<lb/>
Des großen Donn&#x2019;rers nur ein Men&#x017F;ch. So war<lb/>
Auch &#x017F;ein Vergehen men&#x017F;chlich; ihr Gericht<lb/>
War &#x017F;treng, und Dichter &#x017F;ingen: Übermuth<lb/>
Und Untreu &#x017F;türzten ihn von Jovis Ti&#x017F;ch<lb/>
Zur Schmach des alten Tartarus hinab.<lb/>
Ach und &#x017F;ein ganz Ge&#x017F;chlecht trug ihren Haß!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#THO">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#g">Thoas.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Trug es die Schuld des Ahnherrn oder eigne?</p>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[21/0030] Ein Schauſpiel. Als einen ehmals Hochbegnadigten Der Götter kennt? Iſt’s jener Tantalus, Den Jupiter zu Rath und Tafel zog, An deſſen alterfahrnen, vielen Sinn Verknüpfenden Geſprächen Götter ſelbſt, Wie an Orakelſprüchen ſich ergetzten? Iphigenie. Er iſt es; aber Götter ſollten nicht Mit Menſchen, wie mit ihres Gleichen, wan- deln; Das ſterbliche Geſchlecht iſt viel zu ſchwach In ungewohnter Höhe nicht zu ſchwindeln. Unedel war er nicht und kein Verräther; Allein zum Knecht zu groß, und zum Geſellen Des großen Donn’rers nur ein Menſch. So war Auch ſein Vergehen menſchlich; ihr Gericht War ſtreng, und Dichter ſingen: Übermuth Und Untreu ſtürzten ihn von Jovis Tiſch Zur Schmach des alten Tartarus hinab. Ach und ſein ganz Geſchlecht trug ihren Haß! Thoas. Trug es die Schuld des Ahnherrn oder eigne?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_iphigenie_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_iphigenie_1787/30
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Iphigenie auf Tauris. Leipzig, 1787, S. 21. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_iphigenie_1787/30>, abgerufen am 26.04.2024.