Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Geßner, Salomon]: Idyllen. Zürich, 1756.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
MIRTIL.

BEy stillem Abend hatte Mirtil noch den Mond-
beglänzten Sumpf besucht, die stille Gegend im
Mondschein und das Lied der Nachtigal hatten
ihn in stillem Entzüken aufgehalten. Aber izt
kam er zurük, in die grüne Laube von Reben
vor seiner einsamen Hütte, und fande seinen alten
Vater sanftschlummernd am Mondschein, hinge-
sunken, sein graues Haupt auf den einen Arm
hingelehnt. Da stellt er sich, die Arme in ein-
ander geschlungen, vor ihm hin. Lang stand er
da, sein Blik ruhete unverwandt auf dem Greisen,
nur blikt' er zuweilen auf, durch das glänzende
Reblaub zum Himmel, und Freuden-Thränen roll-
ten dem Sohn vom Auge.

O du! so sprach er izt, du, den ich nächst den
Göttern am meisten ehre! Vater! wie sanft
schlummerst du da! Wie lächelnd ist der Schlaf

MIRTIL.

BEy ſtillem Abend hatte Mirtil noch den Mond-
beglänzten Sumpf beſucht, die ſtille Gegend im
Mondſchein und das Lied der Nachtigal hatten
ihn in ſtillem Entzüken aufgehalten. Aber izt
kam er zurük, in die grüne Laube von Reben
vor ſeiner einſamen Hütte, und fande ſeinen alten
Vater ſanftſchlummernd am Mondſchein, hinge-
ſunken, ſein graues Haupt auf den einen Arm
hingelehnt. Da ſtellt er ſich, die Arme in ein-
ander geſchlungen, vor ihm hin. Lang ſtand er
da, ſein Blik ruhete unverwandt auf dem Greiſen,
nur blikt’ er zuweilen auf, durch das glänzende
Reblaub zum Himmel, und Freuden-Thränen roll-
ten dem Sohn vom Auge.

O du! ſo ſprach er izt, du, den ich nächſt den
Göttern am meiſten ehre! Vater! wie ſanft
ſchlummerſt du da! Wie lächelnd iſt der Schlaf

<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb n="28" facs="#f0033"/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#g">MIRTIL.</hi> </hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">B</hi>Ey &#x017F;tillem Abend hatte Mirtil noch den Mond-<lb/>
beglänzten Sumpf be&#x017F;ucht, die &#x017F;tille Gegend im<lb/>
Mond&#x017F;chein und das Lied der Nachtigal hatten<lb/>
ihn in &#x017F;tillem Entzüken aufgehalten. Aber izt<lb/>
kam er zurük, in die grüne Laube von Reben<lb/>
vor &#x017F;einer ein&#x017F;amen Hütte, und fande &#x017F;einen alten<lb/>
Vater &#x017F;anft&#x017F;chlummernd am Mond&#x017F;chein, hinge-<lb/>
&#x017F;unken, &#x017F;ein graues Haupt auf den einen Arm<lb/>
hingelehnt. Da &#x017F;tellt er &#x017F;ich, die Arme in ein-<lb/>
ander ge&#x017F;chlungen, vor ihm hin. Lang &#x017F;tand er<lb/>
da, &#x017F;ein Blik ruhete unverwandt auf dem Grei&#x017F;en,<lb/>
nur blikt&#x2019; er zuweilen auf, durch das glänzende<lb/>
Reblaub zum Himmel, und Freuden-Thränen roll-<lb/>
ten dem Sohn vom Auge.</p><lb/>
        <p>O du! &#x017F;o &#x017F;prach er izt, du, den ich näch&#x017F;t den<lb/>
Göttern am mei&#x017F;ten ehre! Vater! wie &#x017F;anft<lb/>
&#x017F;chlummer&#x017F;t du da! Wie lächelnd i&#x017F;t der Schlaf<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[28/0033] MIRTIL. BEy ſtillem Abend hatte Mirtil noch den Mond- beglänzten Sumpf beſucht, die ſtille Gegend im Mondſchein und das Lied der Nachtigal hatten ihn in ſtillem Entzüken aufgehalten. Aber izt kam er zurük, in die grüne Laube von Reben vor ſeiner einſamen Hütte, und fande ſeinen alten Vater ſanftſchlummernd am Mondſchein, hinge- ſunken, ſein graues Haupt auf den einen Arm hingelehnt. Da ſtellt er ſich, die Arme in ein- ander geſchlungen, vor ihm hin. Lang ſtand er da, ſein Blik ruhete unverwandt auf dem Greiſen, nur blikt’ er zuweilen auf, durch das glänzende Reblaub zum Himmel, und Freuden-Thränen roll- ten dem Sohn vom Auge. O du! ſo ſprach er izt, du, den ich nächſt den Göttern am meiſten ehre! Vater! wie ſanft ſchlummerſt du da! Wie lächelnd iſt der Schlaf

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gessner_idyllen_1756
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gessner_idyllen_1756/33
Zitationshilfe: [Geßner, Salomon]: Idyllen. Zürich, 1756, S. 28. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gessner_idyllen_1756/33>, abgerufen am 03.03.2025.