[Gessner, Christian Friedrich]: Die so nöthig als nützliche Buchdruckerkunst und Schriftgießerey. Bd. 1. Leipzig, 1740.Das Jtaliänische Alphabet. Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Von der PRONUNCIATION. Hiervon sind fünff Vocales, als: a, e, i, o, u, und b wie im Teutschen, leben, neben, reiben. d wie in leyden, reden, meyden. f starck, wie in Fenster, fasten, finster. h wird im Anfang weder gelesen, noch gehört, z. E. hora, ließ ora. e und o werden öffter mit offnen als zugeschlossenen Mund ausgesprochen. ce, ci, tsche, tschi, v. g. cena, cibo. ca, co, cu, ch, wie ka, ko, ku, k. ge, gi, wie dsche, dschi, v. g. geloso eyfersichtig liß tscheloso, giorno, liß tschiorno. ga, go, gu, ghi, ghe, wie ga, go, gu, gi, ge. gli wie lj, tagliare liß taljare. gn, wie nj dergestalt daß dieses nj mit den folgenden Vocali soll zusammen gezogen und in einer Syl- be ausgesprochen werden, als bagno liß banjo. s mit einem andern Consonante wird starck ausge- sprochen als spendere, zwischen zweyen Voca- len aber sehr linde, als rosa, liß rosa. sce,
Das Jtaliaͤniſche Alphabet. Aà Bb Cc Dd Eè Ff Gg Hh Von der PRONUNCIATION. Hiervon ſind fuͤnff Vocales, als: a, e, i, o, u, und b wie im Teutſchen, leben, neben, reiben. d wie in leyden, reden, meyden. f ſtarck, wie in Fenſter, faſten, finſter. h wird im Anfang weder geleſen, noch gehoͤrt, z. E. hora, ließ ora. e und o werden oͤffter mit offnen als zugeſchloſſenen Mund ausgeſprochen. ce, ci, tſché, tſchi, v. g. cena, cibo. ca, co, cu, ch, wie ka, ko, ku, k. ge, gi, wie dſche, dſchi, v. g. geloſo eyferſichtig liß tſcheloſo, giorno, liß tſchiorno. ga, go, gu, ghi, ghe, wie ga, go, gu, gi, ge. gli wie lj, tagliare liß taljare. gn, wie nj dergeſtalt daß dieſes nj mit den folgenden Vocali ſoll zuſammen gezogen und in einer Syl- be ausgeſprochen werden, als bagno liß banjo. s mit einem andern Conſonante wird ſtarck ausge- ſprochen als ſpendere, zwiſchen zweyen Voca- len aber ſehr linde, als roſa, liß roſa. ſce,
<TEI> <text> <body> <pb facs="#f0297" n="68"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das Jtaliaͤniſche Alphabet.</hi> </fw><lb/> <div n="1"> <head/> <p> <hi rendition="#aq">Aà Bb Cc Dd Eè Ff Gg Hh<lb/> Iì Ll Mm Nn Oò Pp Qq Rr<lb/> Sſ Tt Uù Zz.</hi> </p><lb/> <div n="2"> <head>Von der <hi rendition="#aq">PRONUNCIATION.</hi></head><lb/> <p>Hiervon ſind fuͤnff <hi rendition="#aq">Vocales,</hi> als: <hi rendition="#aq">a, e, i, o, u,</hi> und<lb/> die andern werden <hi rendition="#aq">Conſonantes, v</hi> einen andern<lb/><hi rendition="#aq">Vocali</hi> vor geſetzt, das in teutſcher Sprache faſt<lb/> wie ein <hi rendition="#aq">f</hi> muͤſte ausgeſprochen werden, iſt kein <hi rendition="#aq">Vocal</hi><lb/> mehr ſondern ein <hi rendition="#aq">Conſonant</hi> und wird ſehr lind, faſt<lb/> wie ein teutſches w ausgeſprochen z. E. <hi rendition="#aq">Vino</hi> ließ <hi rendition="#aq">Wino.</hi></p><lb/> <list> <item><hi rendition="#aq">b</hi> wie im Teutſchen, leben, neben, reiben.</item><lb/> <item><hi rendition="#aq">d</hi> wie in leyden, reden, meyden.</item><lb/> <item><hi rendition="#aq">f</hi> ſtarck, wie in Fenſter, faſten, finſter.</item><lb/> <item><hi rendition="#aq">h</hi> wird im Anfang weder geleſen, noch gehoͤrt, z. E.<lb/><hi rendition="#aq">hora,</hi> ließ <hi rendition="#aq">ora.</hi></item><lb/> <item><hi rendition="#aq">e</hi> und <hi rendition="#aq">o</hi> werden oͤffter mit offnen als zugeſchloſſenen<lb/> Mund ausgeſprochen.</item><lb/> <item> <hi rendition="#aq">ce, ci, tſché, tſchi, v. g. cena, cibo.</hi> </item><lb/> <item><hi rendition="#aq">ca, co, cu, ch,</hi> wie ka, ko, ku, k.</item><lb/> <item><hi rendition="#aq">ge, gi,</hi> wie dſche, dſchi, <hi rendition="#aq">v. g. geloſo</hi> eyferſichtig liß<lb/><hi rendition="#aq">tſcheloſo, giorno,</hi> liß <hi rendition="#aq">tſchiorno.</hi></item><lb/> <item><hi rendition="#aq">ga, go, gu, ghi, ghe,</hi> wie <hi rendition="#aq">ga, go, gu, gi, ge.</hi></item><lb/> <item><hi rendition="#aq">gli</hi> wie <hi rendition="#aq">lj, tagliare</hi> liß <hi rendition="#aq">taljare.</hi></item><lb/> <item><hi rendition="#aq">gn,</hi> wie <hi rendition="#aq">nj</hi> dergeſtalt daß dieſes <hi rendition="#aq">nj</hi> mit den folgenden<lb/><hi rendition="#aq">Vocali</hi> ſoll zuſammen gezogen und in einer Syl-<lb/> be ausgeſprochen werden, als <hi rendition="#aq">bagno</hi> liß <hi rendition="#aq">banjo.</hi></item><lb/> <item><hi rendition="#aq">s</hi> mit einem andern <hi rendition="#aq">Conſonante</hi> wird ſtarck ausge-<lb/> ſprochen als <hi rendition="#aq">ſpendere,</hi> zwiſchen zweyen <hi rendition="#aq">Voca-<lb/> l</hi>en aber ſehr linde, als <hi rendition="#aq">roſa,</hi> liß <hi rendition="#aq">roſa.</hi></item> </list><lb/> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">ſce,</hi> </fw><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [68/0297]
Das Jtaliaͤniſche Alphabet.
Aà Bb Cc Dd Eè Ff Gg Hh
Iì Ll Mm Nn Oò Pp Qq Rr
Sſ Tt Uù Zz.
Von der PRONUNCIATION.
Hiervon ſind fuͤnff Vocales, als: a, e, i, o, u, und
die andern werden Conſonantes, v einen andern
Vocali vor geſetzt, das in teutſcher Sprache faſt
wie ein f muͤſte ausgeſprochen werden, iſt kein Vocal
mehr ſondern ein Conſonant und wird ſehr lind, faſt
wie ein teutſches w ausgeſprochen z. E. Vino ließ Wino.
b wie im Teutſchen, leben, neben, reiben.
d wie in leyden, reden, meyden.
f ſtarck, wie in Fenſter, faſten, finſter.
h wird im Anfang weder geleſen, noch gehoͤrt, z. E.
hora, ließ ora.
e und o werden oͤffter mit offnen als zugeſchloſſenen
Mund ausgeſprochen.
ce, ci, tſché, tſchi, v. g. cena, cibo.
ca, co, cu, ch, wie ka, ko, ku, k.
ge, gi, wie dſche, dſchi, v. g. geloſo eyferſichtig liß
tſcheloſo, giorno, liß tſchiorno.
ga, go, gu, ghi, ghe, wie ga, go, gu, gi, ge.
gli wie lj, tagliare liß taljare.
gn, wie nj dergeſtalt daß dieſes nj mit den folgenden
Vocali ſoll zuſammen gezogen und in einer Syl-
be ausgeſprochen werden, als bagno liß banjo.
s mit einem andern Conſonante wird ſtarck ausge-
ſprochen als ſpendere, zwiſchen zweyen Voca-
len aber ſehr linde, als roſa, liß roſa.
ſce,
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |