Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Geier, Martin: Die köstlichste Arbeit/ aus dem 119. Psalm v. 54. [...] bei Ansehnlicher und Volckreicher Leichbestattung Des [...] Herrn Henrich Schützens [...]. Dresden, 1672.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die köstlichste Arbeit.

in poetischen oder musicalischen Sachen wollen herfür thun/ oder ihre
sinreiche inventionen der welt zu erkennen geben/ auff liebeshändel/ oder
ertichten allerhand comoedien/ ballette, streichen die alten Heldentha-
ten der vorfahren (wie unsere alte Teutschen im gebrauch gehabt/) oder
auch wohl der itzo lebenden Patronen ihre grosse qvalitäten und meriten
auffs beste heraus/ so mache ich mich an deine Rechte; dieselben werden
mir cantabiles, wie die lateinische Bibel hat/ sanghafftig/ wen man
so reden dürffte/ das ist/ ich bringe solche heilige dinge in andächtige und
erbauliche gesänge/ damit ich/ oder auch die gantze gemeine/ sie singen/
und nach gelegenheit mit der harffe/ psalter und andern instrumenten/
drein musiciren kan. Das hiesse recht/ sich nach Gottes befehl halten/
Devt. 6/ 6: Diese wort/ die ich dir heute gebiete/ soltu zu hertzen
nehmen/ und solt sie deinen Kindern schärffen/ und davon reden/
wen du in deinem Hause sitzest/ oder auff dem wege gehest/ wen du
dich niederlegest oder auffstehest: und solst sie binden zum zeichen
auff deine Hand/ etc. Auff welche art auch Paulus denn Christen der-
gleichen einbindet/ Coloss. 3/ 16: Lasset das wort Christi unter euch
reichtlich wohnen/ in aller weißheit. Lehret und vermahnet euch
selbs mit Psalmen und lobsängen/ und geistlichen lieblichen lie-
dern/ und singet dem HErrn in euren Hertzen. Jst noch zurück

Zum Dritten:

WO den solche Arbeit zu verrichten? Deine rechte sind mein lied
in meinem Hause. Unser Seel. Herr Capelmeister/ da er
diesen seinen text mit seiner eignen Hand verzeichnet hat/ brau-
chet diese wort: es scheinet/ das die Lateinische version, (in loco pe-
regrinationis meae, auf meiner wallfarth/) sich zu meinen fürhaben
etwas besser schicke. Da wir den nicht in abrede sein/ das auch der
grundtext selbs eben dergleichen gedancken uns an die Hand giebt:
[fremdsprachliches Material] in dem Hause oder ort meines herum reisens. Den wie

eben

Die koͤſtlichſte Arbeit.

in poëtiſchen oder muſicaliſchen Sachen wollen herfuͤr thun/ oder ihre
ſinreiche inventionen der welt zu erkennen geben/ auff liebeshaͤndel/ oder
ertichten allerhand comœdien/ ballette, ſtreichen die alten Heldentha-
ten der vorfahren (wie unſere alte Teutſchen im gebrauch gehabt/) oder
auch wohl der itzo lebenden Patronen ihre groſſe qvalitaͤten und meriten
auffs beſte heraus/ ſo mache ich mich an deine Rechte; dieſelben werden
mir cantabiles, wie die lateiniſche Bibel hat/ ſanghafftig/ wen man
ſo reden duͤrffte/ das iſt/ ich bringe ſolche heilige dinge in andaͤchtige und
erbauliche geſaͤnge/ damit ich/ oder auch die gantze gemeine/ ſie ſingen/
und nach gelegenheit mit der harffe/ pſalter und andern inſtrumenten/
drein muſiciren kan. Das hieſſe recht/ ſich nach Gottes befehl halten/
Devt. 6/ 6: Dieſe wort/ die ich dir heute gebiete/ ſoltu zu hertzen
nehmen/ und ſolt ſie deinen Kindern ſchaͤrffen/ und davon reden/
wen du in deinem Hauſe ſitzeſt/ oder auff dem wege geheſt/ wen du
dich niederlegeſt oder auffſteheſt: und ſolſt ſie binden zum zeichen
auff deine Hand/ ꝛc. Auff welche art auch Paulus denn Chriſten der-
gleichen einbindet/ Coloſſ. 3/ 16: Laſſet das wort Chriſti unter euch
reichtlich wohnen/ in aller weißheit. Lehret und vermahnet euch
ſelbs mit Pſalmen und lobſaͤngen/ und geiſtlichen lieblichen lie-
dern/ und ſinget dem HErrn in euren Hertzen. Jſt noch zuruͤck

Zum Dritten:

WO den ſolche Arbeit zu verrichten? Deine rechte ſind mein lied
in meinem Hauſe. Unſer Seel. Herr Capelmeiſter/ da er
dieſen ſeinen text mit ſeiner eignen Hand verzeichnet hat/ brau-
chet dieſe wort: es ſcheinet/ das die Lateiniſche verſion, (in locò pe-
regrinationis meæ, auf meiner wallfarth/) ſich zu meinen fuͤrhaben
etwas beſſer ſchicke. Da wir den nicht in abrede ſein/ das auch der
grundtext ſelbs eben dergleichen gedancken uns an die Hand giebt:
[fremdsprachliches Material] in dem Hauſe oder ort meines herum reiſens. Den wie

eben

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0020"/><fw place="top" type="header">Die ko&#x0364;&#x017F;tlich&#x017F;te Arbeit.<lb/></fw> in po<hi rendition="#aq">ë</hi>ti&#x017F;chen oder mu&#x017F;icali&#x017F;chen Sachen wollen herfu&#x0364;r thun/ oder ihre<lb/>
&#x017F;inreiche <hi rendition="#aq">inventionen</hi> der welt zu erkennen geben/ auff liebesha&#x0364;ndel/ oder<lb/>
ertichten allerhand <hi rendition="#aq">com&#x0153;di</hi>en/ <hi rendition="#aq">ballette</hi>, &#x017F;treichen die alten Heldentha-<lb/>
ten der vorfahren (wie un&#x017F;ere alte Teut&#x017F;chen im gebrauch gehabt/) oder<lb/>
auch wohl der itzo lebenden Patronen ihre gro&#x017F;&#x017F;e <hi rendition="#aq">qvali</hi>ta&#x0364;ten und <hi rendition="#aq">meri</hi>ten<lb/>
auffs be&#x017F;te heraus/ &#x017F;o mache ich mich an deine Rechte; die&#x017F;elben werden<lb/>
mir <hi rendition="#aq">cantabiles</hi>, wie die lateini&#x017F;che Bibel hat/ &#x017F;anghafftig/ wen man<lb/>
&#x017F;o reden du&#x0364;rffte/ das i&#x017F;t/ ich bringe &#x017F;olche heilige dinge in anda&#x0364;chtige und<lb/>
erbauliche ge&#x017F;a&#x0364;nge/ damit ich/ oder auch die gantze gemeine/ &#x017F;ie &#x017F;ingen/<lb/>
und nach gelegenheit mit der harffe/ p&#x017F;alter und andern <hi rendition="#aq">in&#x017F;trumen</hi>ten/<lb/>
drein mu&#x017F;iciren kan. Das hie&#x017F;&#x017F;e recht/ &#x017F;ich nach Gottes befehl halten/<lb/><hi rendition="#aq">Devt.</hi> 6/ 6: Die&#x017F;e wort/ die ich dir heute gebiete/ &#x017F;oltu zu hertzen<lb/>
nehmen/ und &#x017F;olt &#x017F;ie deinen Kindern &#x017F;cha&#x0364;rffen/ und davon reden/<lb/>
wen du in deinem Hau&#x017F;e &#x017F;itze&#x017F;t/ oder auff dem wege gehe&#x017F;t/ wen du<lb/>
dich niederlege&#x017F;t oder auff&#x017F;tehe&#x017F;t: und &#x017F;ol&#x017F;t &#x017F;ie binden zum zeichen<lb/>
auff deine Hand/ &#xA75B;c. Auff welche art auch Paulus denn Chri&#x017F;ten der-<lb/>
gleichen einbindet/ <hi rendition="#aq">Colo&#x017F;&#x017F;.</hi> 3/ 16: La&#x017F;&#x017F;et das wort Chri&#x017F;ti unter euch<lb/>
reichtlich wohnen/ in aller weißheit. Lehret und vermahnet euch<lb/>
&#x017F;elbs mit P&#x017F;almen und lob&#x017F;a&#x0364;ngen/ und gei&#x017F;tlichen lieblichen lie-<lb/>
dern/ und &#x017F;inget dem HErrn in euren Hertzen. J&#x017F;t noch zuru&#x0364;ck<lb/></p>
          </div>
          <div n="3">
            <head>Zum Dritten:<lb/></head>
            <p><hi rendition="#in">W</hi>O den &#x017F;olche Arbeit zu verrichten? Deine rechte &#x017F;ind mein lied<lb/>
in meinem Hau&#x017F;e. Un&#x017F;er Seel. Herr Capelmei&#x017F;ter/ da er<lb/>
die&#x017F;en &#x017F;einen text mit &#x017F;einer eignen Hand verzeichnet hat/ brau-<lb/>
chet die&#x017F;e wort: es &#x017F;cheinet/ das die Lateini&#x017F;che <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">ver&#x017F;ion</hi>, (in locò pe-<lb/>
regrinationis meæ</hi>, auf meiner wallfarth/) &#x017F;ich zu meinen fu&#x0364;rhaben<lb/>
etwas be&#x017F;&#x017F;er &#x017F;chicke. Da wir den nicht in abrede &#x017F;ein/ das auch der<lb/>
grundtext &#x017F;elbs eben dergleichen gedancken uns an die Hand giebt:<lb/><foreign xml:lang="heb"><gap reason="fm"/></foreign> in dem Hau&#x017F;e oder ort meines herum rei&#x017F;ens. Den wie<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">eben<lb/></fw>
</p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0020] Die koͤſtlichſte Arbeit. in poëtiſchen oder muſicaliſchen Sachen wollen herfuͤr thun/ oder ihre ſinreiche inventionen der welt zu erkennen geben/ auff liebeshaͤndel/ oder ertichten allerhand comœdien/ ballette, ſtreichen die alten Heldentha- ten der vorfahren (wie unſere alte Teutſchen im gebrauch gehabt/) oder auch wohl der itzo lebenden Patronen ihre groſſe qvalitaͤten und meriten auffs beſte heraus/ ſo mache ich mich an deine Rechte; dieſelben werden mir cantabiles, wie die lateiniſche Bibel hat/ ſanghafftig/ wen man ſo reden duͤrffte/ das iſt/ ich bringe ſolche heilige dinge in andaͤchtige und erbauliche geſaͤnge/ damit ich/ oder auch die gantze gemeine/ ſie ſingen/ und nach gelegenheit mit der harffe/ pſalter und andern inſtrumenten/ drein muſiciren kan. Das hieſſe recht/ ſich nach Gottes befehl halten/ Devt. 6/ 6: Dieſe wort/ die ich dir heute gebiete/ ſoltu zu hertzen nehmen/ und ſolt ſie deinen Kindern ſchaͤrffen/ und davon reden/ wen du in deinem Hauſe ſitzeſt/ oder auff dem wege geheſt/ wen du dich niederlegeſt oder auffſteheſt: und ſolſt ſie binden zum zeichen auff deine Hand/ ꝛc. Auff welche art auch Paulus denn Chriſten der- gleichen einbindet/ Coloſſ. 3/ 16: Laſſet das wort Chriſti unter euch reichtlich wohnen/ in aller weißheit. Lehret und vermahnet euch ſelbs mit Pſalmen und lobſaͤngen/ und geiſtlichen lieblichen lie- dern/ und ſinget dem HErrn in euren Hertzen. Jſt noch zuruͤck Zum Dritten: WO den ſolche Arbeit zu verrichten? Deine rechte ſind mein lied in meinem Hauſe. Unſer Seel. Herr Capelmeiſter/ da er dieſen ſeinen text mit ſeiner eignen Hand verzeichnet hat/ brau- chet dieſe wort: es ſcheinet/ das die Lateiniſche verſion, (in locò pe- regrinationis meæ, auf meiner wallfarth/) ſich zu meinen fuͤrhaben etwas beſſer ſchicke. Da wir den nicht in abrede ſein/ das auch der grundtext ſelbs eben dergleichen gedancken uns an die Hand giebt: _ in dem Hauſe oder ort meines herum reiſens. Den wie eben

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk ist gemeinfrei.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

SLUB Dresden: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2012-12-03T09:14:21Z)

Frank Wiegand: Transkription und Textauszeichnung nach DTA-Basisformat (2012-12-03T09:14:21Z)

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/geier_schuetz_1672
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/geier_schuetz_1672/20
Zitationshilfe:	Geier, Martin: Die köstlichste Arbeit/ aus dem 119. Psalm v. 54. [...] bei Ansehnlicher und Volckreicher Leichbestattung Des [...] Herrn Henrich Schützens [...]. Dresden, 1672, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/geier_schuetz_1672/20>, abgerufen am 03.03.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.