Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Fischer, Caroline Auguste]: Mährchen, In: Journal der Romane. St. 10. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite

der Verwandtschaft ihr große Theilnahme
und mütterliche Sorgfalt geboten.

Schon lange hatte keiner aus dem
Kreise ihrer Höflinge, dessen kleinste Zierde
Grazien Genien, Amoretten und Zephire
waren, an ihr einen düstern Blick bemerkt,
der ihre sanften, schönen Züge entstellte,
oder einen innern Kummer, der ihre süßen
und bezaubernden Worte verstimmte. Alles
mußte daher in Bestürzung gerathen, als
einst an einem lieblichen Morgen, den ein
heiterer Himmel verherrlichte, sich die schöne
Gebieterin des schönsten Aufenthalts nie-
dergeschlagen und in Kummer versenkt, bei
ihrem zahlreichen Gefolge einfand, das ihr
auf einem frisch begrünten Rasen entgegen-
sah, und frohen Sinnes zu ihrem Em-
pfange bezaubernde Gesänge anstimmte. Al-
les erschrack und verstummte, keiner wagte
es der Gebieterin näher zu treten, jeder

der Verwandtſchaft ihr große Theilnahme
und muͤtterliche Sorgfalt geboten.

Schon lange hatte keiner aus dem
Kreiſe ihrer Hoͤflinge, deſſen kleinſte Zierde
Grazien Genien, Amoretten und Zephire
waren, an ihr einen duͤſtern Blick bemerkt,
der ihre ſanften, ſchoͤnen Zuͤge entſtellte,
oder einen innern Kummer, der ihre ſuͤßen
und bezaubernden Worte verſtimmte. Alles
mußte daher in Beſtuͤrzung gerathen, als
einſt an einem lieblichen Morgen, den ein
heiterer Himmel verherrlichte, ſich die ſchoͤne
Gebieterin des ſchoͤnſten Aufenthalts nie-
dergeſchlagen und in Kummer verſenkt, bei
ihrem zahlreichen Gefolge einfand, das ihr
auf einem friſch begruͤnten Raſen entgegen-
ſah, und frohen Sinnes zu ihrem Em-
pfange bezaubernde Geſaͤnge anſtimmte. Al-
les erſchrack und verſtummte, keiner wagte
es der Gebieterin naͤher zu treten, jeder

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0218" n="214"/>
der Verwandt&#x017F;chaft ihr große Theilnahme<lb/>
und mu&#x0364;tterliche Sorgfalt geboten.</p><lb/>
        <p>Schon lange hatte keiner aus dem<lb/>
Krei&#x017F;e ihrer Ho&#x0364;flinge, de&#x017F;&#x017F;en klein&#x017F;te Zierde<lb/>
Grazien Genien, Amoretten und Zephire<lb/>
waren, an ihr einen du&#x0364;&#x017F;tern Blick bemerkt,<lb/>
der ihre &#x017F;anften, &#x017F;cho&#x0364;nen Zu&#x0364;ge ent&#x017F;tellte,<lb/>
oder einen innern Kummer, der ihre &#x017F;u&#x0364;ßen<lb/>
und bezaubernden Worte ver&#x017F;timmte. Alles<lb/>
mußte daher in Be&#x017F;tu&#x0364;rzung gerathen, als<lb/>
ein&#x017F;t an einem lieblichen Morgen, den ein<lb/>
heiterer Himmel verherrlichte, &#x017F;ich die &#x017F;cho&#x0364;ne<lb/>
Gebieterin des &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Aufenthalts nie-<lb/>
derge&#x017F;chlagen und in Kummer ver&#x017F;enkt, bei<lb/>
ihrem zahlreichen Gefolge einfand, das ihr<lb/>
auf einem fri&#x017F;ch begru&#x0364;nten Ra&#x017F;en entgegen-<lb/>
&#x017F;ah, und frohen Sinnes zu ihrem Em-<lb/>
pfange bezaubernde Ge&#x017F;a&#x0364;nge an&#x017F;timmte. Al-<lb/>
les er&#x017F;chrack und ver&#x017F;tummte, keiner wagte<lb/>
es der Gebieterin na&#x0364;her zu treten, jeder<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[214/0218] der Verwandtſchaft ihr große Theilnahme und muͤtterliche Sorgfalt geboten. Schon lange hatte keiner aus dem Kreiſe ihrer Hoͤflinge, deſſen kleinſte Zierde Grazien Genien, Amoretten und Zephire waren, an ihr einen duͤſtern Blick bemerkt, der ihre ſanften, ſchoͤnen Zuͤge entſtellte, oder einen innern Kummer, der ihre ſuͤßen und bezaubernden Worte verſtimmte. Alles mußte daher in Beſtuͤrzung gerathen, als einſt an einem lieblichen Morgen, den ein heiterer Himmel verherrlichte, ſich die ſchoͤne Gebieterin des ſchoͤnſten Aufenthalts nie- dergeſchlagen und in Kummer verſenkt, bei ihrem zahlreichen Gefolge einfand, das ihr auf einem friſch begruͤnten Raſen entgegen- ſah, und frohen Sinnes zu ihrem Em- pfange bezaubernde Geſaͤnge anſtimmte. Al- les erſchrack und verſtummte, keiner wagte es der Gebieterin naͤher zu treten, jeder

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fischer_maehrchen_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fischer_maehrchen_1802/218
Zitationshilfe: [Fischer, Caroline Auguste]: Mährchen, In: Journal der Romane. St. 10. Berlin, 1802, S. 214. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fischer_maehrchen_1802/218>, abgerufen am 26.04.2024.