Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Ebers, Georg: Eine Aegyptische Königstochter. Bd. 2. Stuttgart, 1864.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

"Mein König ist die Leuchte der Welt und ein Ocean
der Gnade!"

"Bartja und seine Freunde sollen nicht länger ein-
geschlossen bleiben. Sie mögen sich, von euch be-
wacht, im Palasthofe ergehn; Du, Datis, begibst Dich
sogleich zu den hängenden Gärten und befiehlst Boges,
die Vollstreckung des Urtheils an der Aegypterin auf-
zuschieben. Ferner soll zu dem von dem Athener be-
zeichneten Stationshause geschickt und der dort liegende
Verwundete unter sicherer Bedeckung hierher gebracht
werden."

Das Auge des Königs wollte gehn; Phanes hielt
ihn aber zurück und fragte: "Gestattet mir mein König
eine Bemerkung?"

"Rede!"

"Es scheint mir, als könnte uns der Eunuchenoberst
die sicherste Auskunft geben. Der phantasirende Jüngling
sprach den Namen desselben oftmals in Verbindung mit
dem seiner Liebsten aus."

"Eile, Datis, und führe Boges sofort hierher."

"Auch der Oberpriester Oropastes muß, als Bruder
des Gaumata, verhört werden; ebenso Mandane, welche,
wie mir soeben auf's Bestimmteste versichert wurde, die
oberste Dienerin der Aegypterin ist."

"Hole sie, Datis!"

"Wenn man endlich Nitetis selbst --"

Bei diesen Worten des Atheners erbleichte der König,
und ein leiser Frost überflog seine Glieder. Wie gern
hätte er die Geliebte wiedergesehn! Aber der Gewaltige
fürchtete sich vor den bestrickenden oder vorwurfsvollen
Blicken dieses Weibes; darum rief er, nach der Thür
weisend, Datis zu: "Geh' und hole Boges und Mandane;

„Mein König iſt die Leuchte der Welt und ein Ocean
der Gnade!“

„Bartja und ſeine Freunde ſollen nicht länger ein-
geſchloſſen bleiben. Sie mögen ſich, von euch be-
wacht, im Palaſthofe ergehn; Du, Datis, begibſt Dich
ſogleich zu den hängenden Gärten und befiehlſt Boges,
die Vollſtreckung des Urtheils an der Aegypterin auf-
zuſchieben. Ferner ſoll zu dem von dem Athener be-
zeichneten Stationshauſe geſchickt und der dort liegende
Verwundete unter ſicherer Bedeckung hierher gebracht
werden.“

Das Auge des Königs wollte gehn; Phanes hielt
ihn aber zurück und fragte: „Geſtattet mir mein König
eine Bemerkung?“

„Rede!“

„Es ſcheint mir, als könnte uns der Eunuchenoberſt
die ſicherſte Auskunft geben. Der phantaſirende Jüngling
ſprach den Namen desſelben oftmals in Verbindung mit
dem ſeiner Liebſten aus.“

„Eile, Datis, und führe Boges ſofort hierher.“

„Auch der Oberprieſter Oropaſtes muß, als Bruder
des Gaumata, verhört werden; ebenſo Mandane, welche,
wie mir ſoeben auf’s Beſtimmteſte verſichert wurde, die
oberſte Dienerin der Aegypterin iſt.“

„Hole ſie, Datis!“

„Wenn man endlich Nitetis ſelbſt —“

Bei dieſen Worten des Atheners erbleichte der König,
und ein leiſer Froſt überflog ſeine Glieder. Wie gern
hätte er die Geliebte wiedergeſehn! Aber der Gewaltige
fürchtete ſich vor den beſtrickenden oder vorwurfsvollen
Blicken dieſes Weibes; darum rief er, nach der Thür
weiſend, Datis zu: „Geh’ und hole Boges und Mandane;

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0221" n="219"/>
        <p>&#x201E;Mein König i&#x017F;t die Leuchte der Welt und ein Ocean<lb/>
der Gnade!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Bartja und &#x017F;eine Freunde &#x017F;ollen nicht länger ein-<lb/>
ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en bleiben. Sie mögen &#x017F;ich, von euch be-<lb/>
wacht, im Pala&#x017F;thofe ergehn; Du, Datis, begib&#x017F;t Dich<lb/>
&#x017F;ogleich zu den hängenden Gärten und befiehl&#x017F;t Boges,<lb/>
die Voll&#x017F;treckung des Urtheils an der Aegypterin auf-<lb/>
zu&#x017F;chieben. Ferner &#x017F;oll zu dem von dem Athener be-<lb/>
zeichneten Stationshau&#x017F;e ge&#x017F;chickt und der dort liegende<lb/>
Verwundete unter &#x017F;icherer Bedeckung hierher gebracht<lb/>
werden.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Das Auge des Königs wollte gehn; Phanes hielt<lb/>
ihn aber zurück und fragte: &#x201E;Ge&#x017F;tattet mir mein König<lb/>
eine Bemerkung?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Rede!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Es &#x017F;cheint mir, als könnte uns der Eunuchenober&#x017F;t<lb/>
die &#x017F;icher&#x017F;te Auskunft geben. Der phanta&#x017F;irende Jüngling<lb/>
&#x017F;prach den Namen des&#x017F;elben oftmals in Verbindung mit<lb/>
dem &#x017F;einer Lieb&#x017F;ten aus.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Eile, Datis, und führe Boges &#x017F;ofort hierher.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Auch der Oberprie&#x017F;ter Oropa&#x017F;tes muß, als Bruder<lb/>
des Gaumata, verhört werden; eben&#x017F;o Mandane, welche,<lb/>
wie mir &#x017F;oeben auf&#x2019;s Be&#x017F;timmte&#x017F;te ver&#x017F;ichert wurde, die<lb/>
ober&#x017F;te Dienerin der Aegypterin i&#x017F;t.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Hole &#x017F;ie, Datis!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Wenn man endlich Nitetis &#x017F;elb&#x017F;t &#x2014;&#x201C;</p><lb/>
        <p>Bei die&#x017F;en Worten des Atheners erbleichte der König,<lb/>
und ein lei&#x017F;er Fro&#x017F;t überflog &#x017F;eine Glieder. Wie gern<lb/>
hätte er die Geliebte wiederge&#x017F;ehn! Aber der Gewaltige<lb/>
fürchtete &#x017F;ich vor den be&#x017F;trickenden oder vorwurfsvollen<lb/>
Blicken die&#x017F;es Weibes; darum rief er, nach der Thür<lb/>
wei&#x017F;end, Datis zu: &#x201E;Geh&#x2019; und hole Boges und Mandane;<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[219/0221] „Mein König iſt die Leuchte der Welt und ein Ocean der Gnade!“ „Bartja und ſeine Freunde ſollen nicht länger ein- geſchloſſen bleiben. Sie mögen ſich, von euch be- wacht, im Palaſthofe ergehn; Du, Datis, begibſt Dich ſogleich zu den hängenden Gärten und befiehlſt Boges, die Vollſtreckung des Urtheils an der Aegypterin auf- zuſchieben. Ferner ſoll zu dem von dem Athener be- zeichneten Stationshauſe geſchickt und der dort liegende Verwundete unter ſicherer Bedeckung hierher gebracht werden.“ Das Auge des Königs wollte gehn; Phanes hielt ihn aber zurück und fragte: „Geſtattet mir mein König eine Bemerkung?“ „Rede!“ „Es ſcheint mir, als könnte uns der Eunuchenoberſt die ſicherſte Auskunft geben. Der phantaſirende Jüngling ſprach den Namen desſelben oftmals in Verbindung mit dem ſeiner Liebſten aus.“ „Eile, Datis, und führe Boges ſofort hierher.“ „Auch der Oberprieſter Oropaſtes muß, als Bruder des Gaumata, verhört werden; ebenſo Mandane, welche, wie mir ſoeben auf’s Beſtimmteſte verſichert wurde, die oberſte Dienerin der Aegypterin iſt.“ „Hole ſie, Datis!“ „Wenn man endlich Nitetis ſelbſt —“ Bei dieſen Worten des Atheners erbleichte der König, und ein leiſer Froſt überflog ſeine Glieder. Wie gern hätte er die Geliebte wiedergeſehn! Aber der Gewaltige fürchtete ſich vor den beſtrickenden oder vorwurfsvollen Blicken dieſes Weibes; darum rief er, nach der Thür weiſend, Datis zu: „Geh’ und hole Boges und Mandane;

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/ebers_koenigstochter02_1864
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/ebers_koenigstochter02_1864/221
Zitationshilfe:	Ebers, Georg: Eine Aegyptische Königstochter. Bd. 2. Stuttgart, 1864, S. 219. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ebers_koenigstochter02_1864/221>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.