Droysen, Johann Gustav: Geschichte Alexanders des Großen. Hamburg, [1833].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

führen zu wollen, endlich war vorauszusehen, daß die Macedoni-
schen Pferde sich vor dem Geruch und dem heiseren Geschrei der
Elephanten, die das jenseitige Ufer deckten, beim Anlegen scheuen,
zu fliehen versuchen, sich von den Fähren hinabstürzen, die gefähr-
lichste Verwirrung anrichten würden. Es kam alles darauf an,
das feindliche Ufer unbemerkt zu erreichen; darum ließ Alexander,
es war um Mitternacht, im Lager Lärm blasen, die Reuterei an
verschiedene Stellen des Ufers vorrücken und sich mit Kriegsge-
schrei und unter dem Schmettern der Trompeten zum Uebersetzen
anschicken, die Bote auslaufen, die Phalangen unter dem Schein
der Wachtfeuer an die Furthen rücken. Sofort wurde es auch im
feindlichen Lager laut, die Elephanten wurden vorgetrieben, die
Truppen rückten an das Ufer, man erwartete bis zum Morgen
den Angriff, der doch nicht erfolgte. Dasselbe wiederholte sich in
den folgenden Nächten, und immer von Neuem sah sich Porns ge-
täuscht, er wurde es müde, seine Truppen umsonst in Regen und
Wind die Nächte durch wachen zu lassen, er begnügte sich damit,
den Fluß durch die gewöhnlichsten Posten zu bewachen.

Das rechte Ufer des Flusses ist von einer Reihe rauher Hö-
hen begleitet, die sich drei Meilen stromauf hinziehen und dort zu
bedeutenden, dicht bewaldeten Bergen emporsteigen, an deren Nord-
abhang ein kleiner Fluß zum Hydaspes hinabeilt 40). Der schnell-
strömende Hydaspes, der von Kaschmir herab bis hieher südwärts
strömt, verändert jetzt plötzlich und fast im rechten Winkel seine
Richtung, und eilt, zur Rechten die rauhe Bergreihe, zur Linken
eine weite und fruchtbare Niederung, abendwärts weiter. Der
Bergecke gegenüber, unter der Mündung jenes Flüßchens, liegt im

40) Die Lokalität bei Elphinstone I. 132. Auf der waldigen
Insel Jamad befand sich zu Timurs Zeit das feste Schloß des Che-
ab-eddin cf. Chereffeddin IV. 10. p. 49., den kleinen Fluß im
Norden der Berge und im Süden der Stadt Behreh, beschreibt Ba-
ber Mem. p. 257. Nach Plut. de Fluv. 1. scheinen diese Bergt
von den Macedoniern Elephantenberge genannt worden zu sein; ich
mache auf die Erzählung Plutarchs von dem Schlangennest und den
Opfern aufmerksam, welche, mit dem alten Ophitendienst von Kasch-
mir übereinstimmend, ethnographisch wichtig sein dürften.

fuͤhren zu wollen, endlich war vorauszuſehen, daß die Macedoni-
ſchen Pferde ſich vor dem Geruch und dem heiſeren Geſchrei der
Elephanten, die das jenſeitige Ufer deckten, beim Anlegen ſcheuen,
zu fliehen verſuchen, ſich von den Faͤhren hinabſtuͤrzen, die gefaͤhr-
lichſte Verwirrung anrichten wuͤrden. Es kam alles darauf an,
das feindliche Ufer unbemerkt zu erreichen; darum ließ Alexander,
es war um Mitternacht, im Lager Laͤrm blaſen, die Reuterei an
verſchiedene Stellen des Ufers vorruͤcken und ſich mit Kriegsge-
ſchrei und unter dem Schmettern der Trompeten zum Ueberſetzen
anſchicken, die Bote auslaufen, die Phalangen unter dem Schein
der Wachtfeuer an die Furthen ruͤcken. Sofort wurde es auch im
feindlichen Lager laut, die Elephanten wurden vorgetrieben, die
Truppen ruͤckten an das Ufer, man erwartete bis zum Morgen
den Angriff, der doch nicht erfolgte. Daſſelbe wiederholte ſich in
den folgenden Naͤchten, und immer von Neuem ſah ſich Porns ge-
taͤuſcht, er wurde es muͤde, ſeine Truppen umſonſt in Regen und
Wind die Naͤchte durch wachen zu laſſen, er begnuͤgte ſich damit,
den Fluß durch die gewoͤhnlichſten Poſten zu bewachen.

Das rechte Ufer des Fluſſes iſt von einer Reihe rauher Hoͤ-
hen begleitet, die ſich drei Meilen ſtromauf hinziehen und dort zu
bedeutenden, dicht bewaldeten Bergen emporſteigen, an deren Nord-
abhang ein kleiner Fluß zum Hydaspes hinabeilt 40). Der ſchnell-
ſtroͤmende Hydaspes, der von Kaſchmir herab bis hieher ſuͤdwaͤrts
ſtroͤmt, veraͤndert jetzt ploͤtzlich und faſt im rechten Winkel ſeine
Richtung, und eilt, zur Rechten die rauhe Bergreihe, zur Linken
eine weite und fruchtbare Niederung, abendwaͤrts weiter. Der
Bergecke gegenuͤber, unter der Muͤndung jenes Fluͤßchens, liegt im

40) Die Lokalitaͤt bei Elphinstone I. 132. Auf der waldigen
Inſel Jamad befand ſich zu Timurs Zeit das feſte Schloß des Che-
ab-eddin cf. Chereffeddin IV. 10. p. 49., den kleinen Fluß im
Norden der Berge und im Suͤden der Stadt Behreh, beſchreibt Ba-
ber Mem. p. 257. Nach Plut. de Fluv. 1. ſcheinen dieſe Bergt
von den Macedoniern Elephantenberge genannt worden zu ſein; ich
mache auf die Erzaͤhlung Plutarchs von dem Schlangenneſt und den
Opfern aufmerkſam, welche, mit dem alten Ophitendienſt von Kaſch-
mir uͤbereinſtimmend, ethnographiſch wichtig ſein duͤrften.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0402" n="388"/>
fu&#x0364;hren zu wollen, endlich war vorauszu&#x017F;ehen, daß die Macedoni-<lb/>
&#x017F;chen Pferde &#x017F;ich vor dem Geruch und dem hei&#x017F;eren Ge&#x017F;chrei der<lb/>
Elephanten, die das jen&#x017F;eitige Ufer deckten, beim Anlegen &#x017F;cheuen,<lb/>
zu fliehen ver&#x017F;uchen, &#x017F;ich von den Fa&#x0364;hren hinab&#x017F;tu&#x0364;rzen, die gefa&#x0364;hr-<lb/>
lich&#x017F;te Verwirrung anrichten wu&#x0364;rden. Es kam alles darauf an,<lb/>
das feindliche Ufer unbemerkt zu erreichen; darum ließ Alexander,<lb/>
es war um Mitternacht, im Lager La&#x0364;rm bla&#x017F;en, die Reuterei an<lb/>
ver&#x017F;chiedene Stellen des Ufers vorru&#x0364;cken und &#x017F;ich mit Kriegsge-<lb/>
&#x017F;chrei und unter dem Schmettern der Trompeten zum Ueber&#x017F;etzen<lb/>
an&#x017F;chicken, die Bote auslaufen, die Phalangen unter dem Schein<lb/>
der Wachtfeuer an die Furthen ru&#x0364;cken. Sofort wurde es auch im<lb/>
feindlichen Lager laut, die Elephanten wurden vorgetrieben, die<lb/>
Truppen ru&#x0364;ckten an das Ufer, man erwartete bis zum Morgen<lb/>
den Angriff, der doch nicht erfolgte. Da&#x017F;&#x017F;elbe wiederholte &#x017F;ich in<lb/>
den folgenden Na&#x0364;chten, und immer von Neuem &#x017F;ah &#x017F;ich Porns ge-<lb/>
ta&#x0364;u&#x017F;cht, er wurde es mu&#x0364;de, &#x017F;eine Truppen um&#x017F;on&#x017F;t in Regen und<lb/>
Wind die Na&#x0364;chte durch wachen zu la&#x017F;&#x017F;en, er begnu&#x0364;gte &#x017F;ich damit,<lb/>
den Fluß durch die gewo&#x0364;hnlich&#x017F;ten Po&#x017F;ten zu bewachen.</p><lb/>
          <p>Das rechte Ufer des Flu&#x017F;&#x017F;es i&#x017F;t von einer Reihe rauher Ho&#x0364;-<lb/>
hen begleitet, die &#x017F;ich drei Meilen &#x017F;tromauf hinziehen und dort zu<lb/>
bedeutenden, dicht bewaldeten Bergen empor&#x017F;teigen, an deren Nord-<lb/>
abhang ein kleiner Fluß zum Hydaspes hinabeilt <note place="foot" n="40)">Die Lokalita&#x0364;t bei <hi rendition="#aq">Elphinstone I.</hi> 132. Auf der waldigen<lb/>
In&#x017F;el Jamad befand &#x017F;ich zu <choice><sic>Timnrs</sic><corr>Timurs</corr></choice> Zeit das fe&#x017F;te Schloß des Che-<lb/>
ab-eddin <hi rendition="#aq">cf. Chereffeddin IV. 10. p.</hi> 49., den kleinen Fluß im<lb/>
Norden der Berge und im Su&#x0364;den der Stadt Behreh, be&#x017F;chreibt <hi rendition="#aq">Ba-<lb/>
ber Mem. p.</hi> 257. Nach <hi rendition="#aq">Plut. de Fluv.</hi> 1. &#x017F;cheinen die&#x017F;e Bergt<lb/>
von den Macedoniern Elephantenberge genannt worden zu &#x017F;ein; ich<lb/>
mache auf die Erza&#x0364;hlung Plutarchs von dem Schlangenne&#x017F;t und den<lb/>
Opfern aufmerk&#x017F;am, welche, mit dem alten Ophitendien&#x017F;t von Ka&#x017F;ch-<lb/>
mir u&#x0364;berein&#x017F;timmend, ethnographi&#x017F;ch wichtig &#x017F;ein du&#x0364;rften.</note>. Der &#x017F;chnell-<lb/>
&#x017F;tro&#x0364;mende Hydaspes, der von Ka&#x017F;chmir herab bis hieher &#x017F;u&#x0364;dwa&#x0364;rts<lb/>
&#x017F;tro&#x0364;mt, vera&#x0364;ndert jetzt plo&#x0364;tzlich und fa&#x017F;t im rechten Winkel &#x017F;eine<lb/>
Richtung, und eilt, zur Rechten die rauhe Bergreihe, zur Linken<lb/>
eine weite und fruchtbare Niederung, abendwa&#x0364;rts weiter. Der<lb/>
Bergecke gegenu&#x0364;ber, unter der Mu&#x0364;ndung jenes Flu&#x0364;ßchens, liegt im<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[388/0402] fuͤhren zu wollen, endlich war vorauszuſehen, daß die Macedoni- ſchen Pferde ſich vor dem Geruch und dem heiſeren Geſchrei der Elephanten, die das jenſeitige Ufer deckten, beim Anlegen ſcheuen, zu fliehen verſuchen, ſich von den Faͤhren hinabſtuͤrzen, die gefaͤhr- lichſte Verwirrung anrichten wuͤrden. Es kam alles darauf an, das feindliche Ufer unbemerkt zu erreichen; darum ließ Alexander, es war um Mitternacht, im Lager Laͤrm blaſen, die Reuterei an verſchiedene Stellen des Ufers vorruͤcken und ſich mit Kriegsge- ſchrei und unter dem Schmettern der Trompeten zum Ueberſetzen anſchicken, die Bote auslaufen, die Phalangen unter dem Schein der Wachtfeuer an die Furthen ruͤcken. Sofort wurde es auch im feindlichen Lager laut, die Elephanten wurden vorgetrieben, die Truppen ruͤckten an das Ufer, man erwartete bis zum Morgen den Angriff, der doch nicht erfolgte. Daſſelbe wiederholte ſich in den folgenden Naͤchten, und immer von Neuem ſah ſich Porns ge- taͤuſcht, er wurde es muͤde, ſeine Truppen umſonſt in Regen und Wind die Naͤchte durch wachen zu laſſen, er begnuͤgte ſich damit, den Fluß durch die gewoͤhnlichſten Poſten zu bewachen. Das rechte Ufer des Fluſſes iſt von einer Reihe rauher Hoͤ- hen begleitet, die ſich drei Meilen ſtromauf hinziehen und dort zu bedeutenden, dicht bewaldeten Bergen emporſteigen, an deren Nord- abhang ein kleiner Fluß zum Hydaspes hinabeilt 40). Der ſchnell- ſtroͤmende Hydaspes, der von Kaſchmir herab bis hieher ſuͤdwaͤrts ſtroͤmt, veraͤndert jetzt ploͤtzlich und faſt im rechten Winkel ſeine Richtung, und eilt, zur Rechten die rauhe Bergreihe, zur Linken eine weite und fruchtbare Niederung, abendwaͤrts weiter. Der Bergecke gegenuͤber, unter der Muͤndung jenes Fluͤßchens, liegt im 40) Die Lokalitaͤt bei Elphinstone I. 132. Auf der waldigen Inſel Jamad befand ſich zu Timurs Zeit das feſte Schloß des Che- ab-eddin cf. Chereffeddin IV. 10. p. 49., den kleinen Fluß im Norden der Berge und im Suͤden der Stadt Behreh, beſchreibt Ba- ber Mem. p. 257. Nach Plut. de Fluv. 1. ſcheinen dieſe Bergt von den Macedoniern Elephantenberge genannt worden zu ſein; ich mache auf die Erzaͤhlung Plutarchs von dem Schlangenneſt und den Opfern aufmerkſam, welche, mit dem alten Ophitendienſt von Kaſch- mir uͤbereinſtimmend, ethnographiſch wichtig ſein duͤrften.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/droysen_alexander_1833
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/droysen_alexander_1833/402
Zitationshilfe:	Droysen, Johann Gustav: Geschichte Alexanders des Großen. Hamburg, [1833], S. 388. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/droysen_alexander_1833/402>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.