Vber die Leyter Jacobs/ von dem traumenden Traum Jacobs/ ei- nem Bild deß wahren glaubens.
Cant. 5, 2.
GEliebte in Christo. Jch Schlaffe/ aber mein Hertz Wa- chet/ spricht die Geistliche-Braut Christi/ da der Bräutigam anklopfft/ vnnd sagt: Thue mir auff/ liebe Freundin/ meine Schwester/ meine Taube/ meine Fromme: So spricht sie darauff die Antwort vnd sagt: Jch Schlaffe. Jn welchen Worten begriffen ist Responsio declaratoria, eine clare Antwort/ auff die vielfalti- Matth. 24, 42, c. 25, 13. Marc. 13, 35, 37. Luc. 21, 36. Apoc. 3, 2, 3. Cap. 16, 15. Esa. 26, 9.ge vermahnungen Christi: Wachet/ oder seyt Wacker: Jtem/ sey Wacker/ dann/ so du nicht wirst wachen/ werde ich über dich kommen/ wie ein Dieb/ vnd wirst nicht wissen/ welche Stunde ich über dich kommen werde. Jtem/ Sihe/ ich komme als ein Dieb/ Seelig ist der da wachet. Hierauff antwortet sie: Mein Hertz wachet/ dann/ von Hertzen begehre ich dein des Nachts/ darzu mit meinem Geist in mir/ wa- che ich früh zu dir/ Jch bin wacker vnd weit von Sicherheit/ fern von aller Epicureischen Vnfläterey/ Jch bin nüchtern/ ich bette inständig/ vnnd warte auff die Zukunfft deiner/ O seeligster Seelen. Bräutigam! Matth. 26, 41.wahr ist es/ ich nicke auch bißweilen; Das Fleisch ist schwach/ der Geist ist willig: Aber es ist kein harter/ vnbeweglicher/ vollkommener/ sondern nur ein halber Schlaff/ ein Augen-Schlummern vnd Her- tzens-Wacht. Sie entlehnet ein Gleichnus Von den Judischen Hochzeiten/ da man bey Nacht auff den Bräutigam warten müssen/ die Auffwarterinen als Braut-Gespielen/ waren nicht all einer Art/ et- Matth, 25, 2, 5.liche/ die Thörichten/ seind entschlaffen: andere/ die Klugen/ haben nur geschlummert/ haben zwar genickt/ aber sich vom Schlaff nicht überwäl- tigen lassen/ sondern den Spengler bald auß den Augen gewischt/ sich erhohlt vnd ermuntert: So/ sagt die Geistliche-Braut/ mache sie es auch/ Act. 20, 9, 10.in der Kirchen werde sie auch bißweilen übereylet/ vom leiblichen Schlaff/ gleich wie der Jüngling Eutyches zu Troada/ der vom dritten Söller
hinun-
Die Achte
Die Achte Predigt.
Vber die Leyter Jacobs/ von dem traumenden Traum Jacobs/ ei- nem Bild deß wahren glaubens.
Cant. 5, 2.
GEliebte in Chriſto. Jch Schlaffe/ aber mein Hertz Wa- chet/ ſpricht die Geiſtliche-Braut Chriſti/ da der Braͤutigam anklopfft/ vnnd ſagt: Thue mir auff/ liebe Freundin/ meine Schweſter/ meine Taube/ meine Fromme: So ſpricht ſie darauff die Antwort vnd ſagt: Jch Schlaffe. Jn welchen Worten begriffen iſt Reſponſio declaratoria, eine clare Antwort/ auff die vielfalti- Matth. 24, 42, c. 25, 13. Marc. 13, 35, 37. Luc. 21, 36. Apoc. 3, 2, 3. Cap. 16, 15. Eſa. 26, 9.ge vermahnungen Chriſti: Wachet/ oder ſeyt Wacker: Jtem/ ſey Wacker/ dann/ ſo du nicht wirſt wachen/ werde ich uͤber dich kommen/ wie ein Dieb/ vnd wirſt nicht wiſſen/ welche Stunde ich uͤber dich kommen werde. Jtem/ Sihe/ ich komme als ein Dieb/ Seelig iſt der da wachet. Hierauff antwortet ſie: Mein Hertz wachet/ dann/ von Hertzen begehre ich dein des Nachts/ darzu mit meinem Geiſt in mir/ wa- che ich fruͤh zu dir/ Jch bin wacker vnd weit von Sicherheit/ fern von aller Epicureiſchen Vnflaͤterey/ Jch bin nuͤchtern/ ich bette inſtaͤndig/ vnnd warte auff die Zukunfft deiner/ O ſeeligſter Seelen. Braͤutigam! Matth. 26, 41.wahr iſt es/ ich nicke auch bißweilen; Das Fleiſch iſt ſchwach/ der Geiſt iſt willig: Aber es iſt kein harter/ vnbeweglicher/ vollkommener/ ſondern nur ein halber Schlaff/ ein Augen-Schlummern vnd Her- tzens-Wacht. Sie entlehnet ein Gleichnus Von den Judiſchen Hochzeiten/ da man bey Nacht auff den Braͤutigam warten muͤſſen/ die Auffwarterinen als Braut-Geſpielen/ waren nicht all einer Art/ et- Matth, 25, 2, 5.liche/ die Thoͤrichten/ ſeind entſchlaffen: andere/ die Klugen/ haben nur geſchlummert/ haben zwar genickt/ aber ſich vom Schlaff nicht überwaͤl- tigen laſſen/ ſondern den Spengler bald auß den Augen gewiſcht/ ſich erhohlt vnd ermuntert: So/ ſagt die Geiſtliche-Braut/ mache ſie es auch/ Act. 20, 9, 10.in der Kirchen werde ſie auch bißweilen uͤbereylet/ vom leiblichen Schlaff/ gleich wie der Juͤngling Eutyches zu Troada/ der vom dritten Soͤller
hinun-
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0104"n="86"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Die Achte</hi></fw><lb/><divn="2"><head><hirendition="#fr">Die Achte Predigt.</hi></head><lb/><argument><p><hirendition="#c"><hirendition="#fr">Vber die Leyter Jacobs/ von dem<lb/>
traumenden Traum Jacobs/ ei-</hi><lb/>
nem Bild deß wahren<lb/>
glaubens.</hi></p></argument><lb/><noteplace="left"><hirendition="#aq">Cant.</hi> 5, 2.</note><p><hirendition="#in">G</hi>Eliebte in Chriſto. <hirendition="#fr">Jch Schlaffe/ aber mein Hertz Wa-<lb/>
chet/</hi>ſpricht die Geiſtliche-Braut Chriſti/ da der Braͤutigam<lb/>
anklopfft/ vnnd ſagt: <hirendition="#fr">Thue mir auff/ liebe Freundin/<lb/>
meine Schweſter/ meine Taube/ meine Fromme:</hi> So ſpricht ſie<lb/>
darauff die Antwort vnd ſagt: <hirendition="#fr">Jch Schlaffe.</hi> Jn welchen Worten<lb/>
begriffen iſt <hirendition="#aq">Reſponſio declaratoria,</hi> eine clare Antwort/ auff die vielfalti-<lb/><noteplace="left"><hirendition="#aq">Matth. 24,<lb/>
42, c. 25, 13.<lb/>
Marc. 13, 35,<lb/>
37. Luc. 21,<lb/>
36.<lb/>
Apoc. 3,<lb/>
2, 3.<lb/>
Cap. 16, 15.<lb/>
Eſa.</hi> 26, 9.</note>ge vermahnungen Chriſti: <hirendition="#fr">Wachet/</hi> oder <hirendition="#fr">ſeyt Wacker:</hi> Jtem/ <hirendition="#fr">ſey<lb/>
Wacker/ dann/ ſo du nicht wirſt wachen/ werde ich uͤber<lb/>
dich kommen/ wie ein Dieb/ vnd wirſt nicht wiſſen/ welche<lb/>
Stunde ich uͤber dich kommen werde.</hi> Jtem/ <hirendition="#fr">Sihe/ ich<lb/>
komme als ein Dieb/ Seelig iſt der da wachet.</hi> Hierauff<lb/>
antwortet ſie: <hirendition="#fr">Mein Hertz wachet/</hi> dann/ <hirendition="#fr">von Hertzen begehre<lb/>
ich dein des Nachts/ darzu mit meinem Geiſt in mir/ wa-<lb/>
che ich fruͤh zu dir/</hi> Jch bin wacker vnd weit von Sicherheit/ fern von<lb/>
aller Epicureiſchen Vnflaͤterey/ Jch bin nuͤchtern/ ich bette inſtaͤndig/<lb/>
vnnd warte auff die Zukunfft deiner/ O ſeeligſter Seelen. Braͤutigam!<lb/><noteplace="left"><hirendition="#aq">Matth.</hi> 26,<lb/>
41.</note>wahr iſt es/ ich nicke auch bißweilen; <hirendition="#fr">Das Fleiſch iſt ſchwach/ der<lb/>
Geiſt iſt willig:</hi> Aber es iſt kein harter/ vnbeweglicher/ vollkommener/<lb/>ſondern nur ein halber Schlaff/ ein Augen-Schlummern vnd Her-<lb/>
tzens-Wacht. Sie entlehnet ein Gleichnus <hirendition="#fr">Von den Judiſchen<lb/>
Hochzeiten/</hi> da man bey Nacht auff den Braͤutigam warten muͤſſen/<lb/>
die Auffwarterinen als Braut-Geſpielen/ waren nicht all einer Art/ et-<lb/><noteplace="left"><hirendition="#aq">Matth,</hi> 25,<lb/>
2, 5.</note>liche/ die Thoͤrichten/ ſeind entſchlaffen: andere/ die Klugen/ haben nur<lb/>
geſchlummert/ haben zwar genickt/ aber ſich vom Schlaff nicht überwaͤl-<lb/>
tigen laſſen/ ſondern den Spengler bald auß den Augen gewiſcht/ ſich<lb/>
erhohlt vnd ermuntert: So/ ſagt die Geiſtliche-Braut/ mache ſie es auch/<lb/><noteplace="left"><hirendition="#aq">Act.</hi> 20, 9,<lb/>
10.</note>in der Kirchen werde ſie auch bißweilen uͤbereylet/ vom leiblichen Schlaff/<lb/>
gleich wie der Juͤngling Eutyches zu Troada/ der vom dritten Soͤller<lb/><fwplace="bottom"type="catch">hinun-</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[86/0104]
Die Achte
Die Achte Predigt.
Vber die Leyter Jacobs/ von dem
traumenden Traum Jacobs/ ei-
nem Bild deß wahren
glaubens.
GEliebte in Chriſto. Jch Schlaffe/ aber mein Hertz Wa-
chet/ ſpricht die Geiſtliche-Braut Chriſti/ da der Braͤutigam
anklopfft/ vnnd ſagt: Thue mir auff/ liebe Freundin/
meine Schweſter/ meine Taube/ meine Fromme: So ſpricht ſie
darauff die Antwort vnd ſagt: Jch Schlaffe. Jn welchen Worten
begriffen iſt Reſponſio declaratoria, eine clare Antwort/ auff die vielfalti-
ge vermahnungen Chriſti: Wachet/ oder ſeyt Wacker: Jtem/ ſey
Wacker/ dann/ ſo du nicht wirſt wachen/ werde ich uͤber
dich kommen/ wie ein Dieb/ vnd wirſt nicht wiſſen/ welche
Stunde ich uͤber dich kommen werde. Jtem/ Sihe/ ich
komme als ein Dieb/ Seelig iſt der da wachet. Hierauff
antwortet ſie: Mein Hertz wachet/ dann/ von Hertzen begehre
ich dein des Nachts/ darzu mit meinem Geiſt in mir/ wa-
che ich fruͤh zu dir/ Jch bin wacker vnd weit von Sicherheit/ fern von
aller Epicureiſchen Vnflaͤterey/ Jch bin nuͤchtern/ ich bette inſtaͤndig/
vnnd warte auff die Zukunfft deiner/ O ſeeligſter Seelen. Braͤutigam!
wahr iſt es/ ich nicke auch bißweilen; Das Fleiſch iſt ſchwach/ der
Geiſt iſt willig: Aber es iſt kein harter/ vnbeweglicher/ vollkommener/
ſondern nur ein halber Schlaff/ ein Augen-Schlummern vnd Her-
tzens-Wacht. Sie entlehnet ein Gleichnus Von den Judiſchen
Hochzeiten/ da man bey Nacht auff den Braͤutigam warten muͤſſen/
die Auffwarterinen als Braut-Geſpielen/ waren nicht all einer Art/ et-
liche/ die Thoͤrichten/ ſeind entſchlaffen: andere/ die Klugen/ haben nur
geſchlummert/ haben zwar genickt/ aber ſich vom Schlaff nicht überwaͤl-
tigen laſſen/ ſondern den Spengler bald auß den Augen gewiſcht/ ſich
erhohlt vnd ermuntert: So/ ſagt die Geiſtliche-Braut/ mache ſie es auch/
in der Kirchen werde ſie auch bißweilen uͤbereylet/ vom leiblichen Schlaff/
gleich wie der Juͤngling Eutyches zu Troada/ der vom dritten Soͤller
hinun-
Matth. 24,
42, c. 25, 13.
Marc. 13, 35,
37. Luc. 21,
36.
Apoc. 3,
2, 3.
Cap. 16, 15.
Eſa. 26, 9.
Matth. 26,
41.
Matth, 25,
2, 5.
Act. 20, 9,
10.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus Milch. Bd. 4. Straßburg, 1653, S. 86. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus04_1653/104>, abgerufen am 21.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.