Ist eine an etlichen Orten in Sachsen bekannte Redens-Art, wenn man nemlich auf denen Hochzeiten oder Kindtauffen, wo sich das Frauenzimmer nach gehal- tener Abend-Mahlzeit mit Tan- tzen divertiret, um Mitternacht oder gegen Morgen etwas von Geleen, Gallerten oder andern kal- ten und überbliebenen Speisen dem jungen Volck auf dem Tantz- Platz offeriret und zum Anbiß ü- berreichet.
Hahnreyh machen,
Ist eine allgemeine und der Welt gebräuchliche Art zu reden, wodurch dasjenige Laster der Wei- ber angedeutet wird, die an ihren Männern wieder ihre Pflicht und Gewissen, durch verdächtige Con versation mit andern Männern untreu werden. In dem Lehn- Recht heisset dieses Laster Cucurbi- tatio, wenn nemlich der Vasall mit seines Herrn Weibe auf verbo- thene Art zu thun hat, worüber er um sein gantzes Lehn kömmt. 1. Ff. 5. & Bitschius in Comment. ad h. l.
Hahn scharrt Zucker,
Ist eine in den Kinder-Schulen alte bekannte Gewohnheit, allwo der Lehrmeister denen kleinen in dem A. B. C. studierenden Kindern allerhand Zucker oder Confect hin- ter das A. B. C. Buch heimlich zu stecken, und selbigen ihnen, wann sie mit ihrer Lection wohl bestan- den, einzuhändigen pfleget, unter dem Vorwand, ob hätte solchen der Hahn, so insgemein hinten an den [Spaltenumbruch]
Halb
A. B. C. Büchern abgedruckt zu finden, wegen ihres Fleisses ihnen gescharrt und verehret.
Halb-Ermel,
Sind kleine von weisser saube- rer Leinwand oder Coton, Nestel- Tuch, Terletenk, und andern zarten Gewebe, halbe Uberzüge, über die Arme, so sich das Fauenzimmer unter die Kleider-Ermel über den Arm anknüpffen läst: sie seynd ent- weder schlecht oder mit Spitzen Canten, und Zäcklein umstochen und eingefaßt.
Halb-Schwestern,
Heissen zwey von einem Vater und zwey Müttern, oder von einer Mutter und zweyen Vätern zu- sammen gebrachte Schwestern.
Halbfische, Platteissen, Schollen,
Passeres, Plies, (Carlets,) sind bekannte Meer- und See-Fische, die sich öffters aus Begierde zum süssen Wasser in die grossen Strö- me begeben; und meldet Lonicerus, es wären zu seiner Zeit etliche mahl lebendige Platteissen in dem Mayn-Strom gefangen worden. Der alte Fisch-Scribent Rondele- tius führet derselben unterschiedli- che Arten an, davon doch in Teutschland nur die glatten be- kannt seyn. Wenn man diese ab- gedürret, werden sie in Gebünde zu- sammen gebunden, und in grosser Menge verführet, welche dann, ab- sonderlich die fleischigsten, im Sommer zu guten Hauß-Kost die- nen. Die Holländer essen solche offt trocken, und trincken Brandte-
wein
[Spaltenumbruch]
Hahn
Hahne-Waͤcker,
Iſt eine an etlichen Orten in Sachſen bekannte Redens-Art, wenn man nemlich auf denen Hochzeiten oder Kindtauffen, wo ſich das Frauenzimmer nach gehal- tener Abend-Mahlzeit mit Tan- tzen divertiret, um Mitternacht oder gegen Morgen etwas von Gelèen, Gallerten oder andern kal- ten und uͤberbliebenen Speiſen dem jungen Volck auf dem Tantz- Platz offeriret und zum Anbiß uͤ- berreichet.
Hahnreyh machen,
Iſt eine allgemeine und der Welt gebraͤuchliche Art zu reden, wodurch dasjenige Laſter der Wei- ber angedeutet wird, die an ihren Maͤnnern wieder ihre Pflicht und Gewiſſen, durch verdaͤchtige Con verſation mit andern Maͤnnern untreu werden. In dem Lehn- Recht heiſſet dieſes Laſter Cucurbi- tatio, wenn nemlich der Vaſall mit ſeines Herrn Weibe auf verbo- thene Art zu thun hat, woruͤber er um ſein gantzes Lehn koͤmmt. 1. Ff. 5. & Bitſchius in Comment. ad h. l.
Hahn ſcharrt Zucker,
Iſt eine in den Kinder-Schulen alte bekannte Gewohnheit, allwo der Lehrmeiſter denen kleinen in dem A. B. C. ſtudierenden Kindern allerhand Zucker oder Confect hin- ter das A. B. C. Buch heimlich zu ſtecken, und ſelbigen ihnen, wann ſie mit ihrer Lection wohl beſtan- den, einzuhaͤndigen pfleget, unter dem Vorwand, ob haͤtte ſolchen der Hahn, ſo insgemein hinten an den [Spaltenumbruch]
Halb
A. B. C. Buͤchern abgedruckt zu finden, wegen ihres Fleiſſes ihnen geſcharrt und verehret.
Halb-Ermel,
Sind kleine von weiſſer ſaube- rer Leinwand oder Coton, Neſtel- Tuch, Terletenk, und andern zarten Gewebe, halbe Uberzuͤge, uͤber die Arme, ſo ſich das Fauenzimmer unter die Kleider-Ermel uͤber den Arm anknuͤpffen laͤſt: ſie ſeynd ent- weder ſchlecht oder mit Spitzen Canten, und Zaͤcklein umſtochen und eingefaßt.
Halb-Schweſtern,
Heiſſen zwey von einem Vater und zwey Muͤttern, oder von einer Mutter und zweyen Vaͤtern zu- ſammen gebrachte Schweſtern.
Halbfiſche, Platteiſſen, Schollen,
Paſſeres, Plies, (Carlets,) ſind bekannte Meer- und See-Fiſche, die ſich oͤffters aus Begierde zum ſuͤſſen Waſſer in die groſſen Stroͤ- me begeben; und meldet Lonicerus, es waͤren zu ſeiner Zeit etliche mahl lebendige Platteiſſen in dem Mayn-Strom gefangen worden. Der alte Fiſch-Scribent Rondele- tius fuͤhret derſelben unterſchiedli- che Arten an, davon doch in Teutſchland nur die glatten be- kannt ſeyn. Wenn man dieſe ab- geduͤrret, werden ſie in Gebuͤnde zu- ſammen gebunden, und in groſſer Menge verfuͤhret, welche dann, ab- ſonderlich die fleiſchigſten, im Sommer zu guten Hauß-Koſt die- nen. Die Hollaͤnder eſſen ſolche offt trocken, und trincken Brandte-
wein
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0386"/><cbn="727"/></div><lb/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#g">Hahn</hi></fw><lb/><divn="2"><head><hirendition="#b">Hahne-Waͤcker,</hi></head><lb/><p>Iſt eine an etlichen Orten in<lb/>
Sachſen bekannte Redens-Art,<lb/>
wenn man nemlich auf denen<lb/>
Hochzeiten oder Kindtauffen, wo<lb/>ſich das Frauenzimmer nach gehal-<lb/>
tener Abend-Mahlzeit mit Tan-<lb/>
tzen <hirendition="#aq">divertiret,</hi> um Mitternacht<lb/>
oder gegen Morgen etwas von<lb/><hirendition="#aq">Gelèen,</hi> Gallerten oder andern kal-<lb/>
ten und uͤberbliebenen Speiſen<lb/>
dem jungen Volck auf dem Tantz-<lb/>
Platz <hirendition="#aq">offeriret</hi> und zum Anbiß uͤ-<lb/>
berreichet.</p></div><lb/><divn="2"><head><hirendition="#b">Hahnreyh machen,</hi></head><lb/><p>Iſt eine allgemeine und der<lb/>
Welt gebraͤuchliche Art zu reden,<lb/>
wodurch dasjenige Laſter der Wei-<lb/>
ber angedeutet wird, die an ihren<lb/>
Maͤnnern wieder ihre Pflicht und<lb/>
Gewiſſen, durch verdaͤchtige <hirendition="#aq">Con<lb/>
verſation</hi> mit andern Maͤnnern<lb/>
untreu werden. In dem Lehn-<lb/>
Recht heiſſet dieſes Laſter <hirendition="#aq">Cucurbi-<lb/>
tatio,</hi> wenn nemlich der <hirendition="#aq">Vaſall</hi> mit<lb/>ſeines Herrn Weibe auf verbo-<lb/>
thene Art zu thun hat, woruͤber er<lb/>
um ſein gantzes Lehn koͤmmt. 1. <hirendition="#aq">Ff.<lb/>
5. & Bitſchius in Comment. ad h. l.</hi></p></div><lb/><divn="2"><head><hirendition="#b">Hahn ſcharrt Zucker,</hi></head><lb/><p>Iſt eine in den Kinder-Schulen<lb/>
alte bekannte Gewohnheit, allwo<lb/>
der Lehrmeiſter denen kleinen in<lb/>
dem <hirendition="#aq">A. B. C.</hi>ſtudierenden Kindern<lb/>
allerhand Zucker oder <hirendition="#aq">Confect</hi> hin-<lb/>
ter das <hirendition="#aq">A. B. C.</hi> Buch heimlich zu<lb/>ſtecken, <choice><sic>nnd</sic><corr>und</corr></choice>ſelbigen ihnen, wann<lb/>ſie mit ihrer <hirendition="#aq">Lection</hi> wohl beſtan-<lb/>
den, einzuhaͤndigen pfleget, unter<lb/>
dem Vorwand, ob haͤtte ſolchen der<lb/>
Hahn, ſo insgemein hinten an den<lb/><cbn="728"/><lb/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#g">Halb</hi></fw><lb/><hirendition="#aq">A. B. C.</hi> Buͤchern abgedruckt zu<lb/>
finden, wegen ihres Fleiſſes ihnen<lb/>
geſcharrt und verehret.</p></div><lb/><divn="2"><head><hirendition="#b">Halb-Ermel,</hi></head><lb/><p>Sind kleine von weiſſer ſaube-<lb/>
rer Leinwand oder <hirendition="#aq">Coton,</hi> Neſtel-<lb/>
Tuch, <hirendition="#aq">Terletenk,</hi> und andern zarten<lb/>
Gewebe, halbe Uberzuͤge, uͤber die<lb/>
Arme, ſo ſich das Fauenzimmer<lb/>
unter die Kleider-Ermel uͤber den<lb/>
Arm anknuͤpffen laͤſt: ſie ſeynd ent-<lb/>
weder ſchlecht oder mit Spitzen<lb/><hirendition="#aq">Canten,</hi> und Zaͤcklein umſtochen<lb/>
und eingefaßt.</p></div><lb/><divn="2"><head><hirendition="#b">Halb-Schweſtern,</hi></head><lb/><p>Heiſſen zwey von einem Vater<lb/>
und zwey Muͤttern, oder von einer<lb/>
Mutter und zweyen Vaͤtern zu-<lb/>ſammen gebrachte Schweſtern.</p></div><lb/><divn="2"><head><hirendition="#b">Halbfiſche, Platteiſſen,<lb/>
Schollen,</hi></head><lb/><p><hirendition="#aq">Paſſeres, Plies, (Carlets,)</hi>ſind<lb/>
bekannte Meer- und See-Fiſche,<lb/>
die ſich oͤffters aus Begierde zum<lb/>ſuͤſſen Waſſer in die groſſen Stroͤ-<lb/>
me begeben; und meldet <hirendition="#aq">Lonicerus,</hi><lb/>
es waͤren zu ſeiner Zeit etliche<lb/>
mahl lebendige Platteiſſen in dem<lb/>
Mayn-Strom gefangen worden.<lb/>
Der alte Fiſch-<hirendition="#aq">Scribent Rondele-<lb/>
tius</hi> fuͤhret derſelben unterſchiedli-<lb/>
che Arten an, davon doch in<lb/>
Teutſchland nur die glatten be-<lb/>
kannt ſeyn. Wenn man dieſe ab-<lb/>
geduͤrret, werden ſie in Gebuͤnde zu-<lb/>ſammen gebunden, und in groſſer<lb/>
Menge verfuͤhret, welche dann, ab-<lb/>ſonderlich die fleiſchigſten, im<lb/>
Sommer zu guten Hauß-Koſt die-<lb/>
nen. Die Hollaͤnder eſſen ſolche<lb/>
offt trocken, und trincken Brandte-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">wein</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[0386]
Hahn
Halb
Hahne-Waͤcker,
Iſt eine an etlichen Orten in
Sachſen bekannte Redens-Art,
wenn man nemlich auf denen
Hochzeiten oder Kindtauffen, wo
ſich das Frauenzimmer nach gehal-
tener Abend-Mahlzeit mit Tan-
tzen divertiret, um Mitternacht
oder gegen Morgen etwas von
Gelèen, Gallerten oder andern kal-
ten und uͤberbliebenen Speiſen
dem jungen Volck auf dem Tantz-
Platz offeriret und zum Anbiß uͤ-
berreichet.
Hahnreyh machen,
Iſt eine allgemeine und der
Welt gebraͤuchliche Art zu reden,
wodurch dasjenige Laſter der Wei-
ber angedeutet wird, die an ihren
Maͤnnern wieder ihre Pflicht und
Gewiſſen, durch verdaͤchtige Con
verſation mit andern Maͤnnern
untreu werden. In dem Lehn-
Recht heiſſet dieſes Laſter Cucurbi-
tatio, wenn nemlich der Vaſall mit
ſeines Herrn Weibe auf verbo-
thene Art zu thun hat, woruͤber er
um ſein gantzes Lehn koͤmmt. 1. Ff.
5. & Bitſchius in Comment. ad h. l.
Hahn ſcharrt Zucker,
Iſt eine in den Kinder-Schulen
alte bekannte Gewohnheit, allwo
der Lehrmeiſter denen kleinen in
dem A. B. C. ſtudierenden Kindern
allerhand Zucker oder Confect hin-
ter das A. B. C. Buch heimlich zu
ſtecken, und ſelbigen ihnen, wann
ſie mit ihrer Lection wohl beſtan-
den, einzuhaͤndigen pfleget, unter
dem Vorwand, ob haͤtte ſolchen der
Hahn, ſo insgemein hinten an den
A. B. C. Buͤchern abgedruckt zu
finden, wegen ihres Fleiſſes ihnen
geſcharrt und verehret.
Halb-Ermel,
Sind kleine von weiſſer ſaube-
rer Leinwand oder Coton, Neſtel-
Tuch, Terletenk, und andern zarten
Gewebe, halbe Uberzuͤge, uͤber die
Arme, ſo ſich das Fauenzimmer
unter die Kleider-Ermel uͤber den
Arm anknuͤpffen laͤſt: ſie ſeynd ent-
weder ſchlecht oder mit Spitzen
Canten, und Zaͤcklein umſtochen
und eingefaßt.
Halb-Schweſtern,
Heiſſen zwey von einem Vater
und zwey Muͤttern, oder von einer
Mutter und zweyen Vaͤtern zu-
ſammen gebrachte Schweſtern.
Halbfiſche, Platteiſſen,
Schollen,
Paſſeres, Plies, (Carlets,) ſind
bekannte Meer- und See-Fiſche,
die ſich oͤffters aus Begierde zum
ſuͤſſen Waſſer in die groſſen Stroͤ-
me begeben; und meldet Lonicerus,
es waͤren zu ſeiner Zeit etliche
mahl lebendige Platteiſſen in dem
Mayn-Strom gefangen worden.
Der alte Fiſch-Scribent Rondele-
tius fuͤhret derſelben unterſchiedli-
che Arten an, davon doch in
Teutſchland nur die glatten be-
kannt ſeyn. Wenn man dieſe ab-
geduͤrret, werden ſie in Gebuͤnde zu-
ſammen gebunden, und in groſſer
Menge verfuͤhret, welche dann, ab-
ſonderlich die fleiſchigſten, im
Sommer zu guten Hauß-Koſt die-
nen. Die Hollaͤnder eſſen ſolche
offt trocken, und trincken Brandte-
wein
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Corvinus, Gottlieb Siegmund: Nutzbares, galantes und curiöses Frauenzimmer-Lexicon. Leipzig, 1715, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715/386>, abgerufen am 23.02.2025.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
(Kontakt).
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
