Seynd arme Tagelöhners-Wei- ber, so die Woche über auf die Wä- schen, um das Geld, in die Häuser zu gehen pflegen, die schwartze Wäsche allda einweichen, brühen, schmieren, waschen, ausspielen, ausringen, aufschlagen, treugen und rollen helffen.
Wäscher-Lohn,
Heisset dasjenige veraccordirte Geld, so die Weiber denen Wä- scherinnen vor ihre gehabte Mühe und Arbeit zu zahlen pflegen.
Wäscher-Mägdgen,
Seynd junge ledige Dirnen, so die eingeschwärtzte Wäsche wö- chentlich von denen Studenten- und andern Stuben zusammen zu tragen, selbige zu waschen, und wieder zu überbringen pflegen.
Wasch-Gelte,
Ist ein länglicht rund höltzer- nes Gefäß, mit 2. langen Hand- griffen, worinnen die Wäscherin- nen bey dem Auffbrühen, das ko- chende Wasser in die Wasch-Tese tragen, und solches über die Wä- sche giessen.
Wäsch- oder, Geräthe- Köthe,
Ist ein hohes und breites, von Holtz zusammen gesetztes Behält- nüß mit Fachen unterschieden, worinnen das Weibesvolck ihr Wasch-Geräthe zu verwahren und zu verschliessen pfleget.
[Spaltenumbruch]
Waschh Waschz
Waschhauß,
Ist dasjenige Behältnüß in dem untersten Theile des Hauses, wo die Wasch-Kessel eingemauert ste- hen, das Wasser und Lauge gesot- ten, und die schwartze Wäsche ge- brühet und gewaschen wird.
Wäsch-Kasten,
Ist ein absonderlich grosser, von Holtz zusammen gesetzter Kasten, worein das Frauenzimmer ihre Wäsche, und weisses Geräthe zu legen, und selbiges allda zu ver- wahren pflegen.
Wasch-Kessel,
Ist ein grosser, runder, küpffer- ner Kessel, eingemauert oder frey, worinnen das Wasser und die Lau- ge bey den Waschen gekocht und ge- sotten wird.
Wasch-Korb,
Ist ein grosser, länglicht runder zusammen geflochtener, und mit 2. Griffen versehener Korb, so bey dem Waschen zu allerhand kan ge- brauchet werden.
Wasch-Leinen. siehe. Leinen.
Wasch-Zettul,
Ist ein richtiges Verzeichnüß dererjenigen Wäsch-Geräthe-Stü- cken, so man in die Wäsche mit zu waschen giebet, damit das Wei- besvolck daraus ersehen kan, ob es alles wieder aus der Wäsche richtig bekömmt.
Wasen-
[Spaltenumbruch]
Waͤſche
Waͤſche legen. ſiehe. Legen Waͤſche. Waͤſcherin,
Seynd arme Tageloͤhners-Wei- ber, ſo die Woche uͤber auf die Waͤ- ſchen, um das Geld, in die Haͤuſer zu gehen pflegen, die ſchwartze Waͤſche allda einweichen, bruͤhen, ſchmieren, waſchen, ausſpielen, ausringen, aufſchlagen, treugen und rollen helffen.
Waͤſcher-Lohn,
Heiſſet dasjenige veraccordirte Geld, ſo die Weiber denen Waͤ- ſcherinnen vor ihre gehabte Muͤhe und Arbeit zu zahlen pflegen.
Waͤſcher-Maͤgdgen,
Seynd junge ledige Dirnen, ſo die eingeſchwaͤrtzte Waͤſche woͤ- chentlich von denen Studenten- und andern Stuben zuſammen zu tragen, ſelbige zu waſchen, und wieder zu uͤberbringen pflegen.
Waſch-Gelte,
Iſt ein laͤnglicht rund hoͤltzer- nes Gefaͤß, mit 2. langen Hand- griffen, worinnen die Waͤſcherin- nen bey dem Auffbruͤhen, das ko- chende Waſſer in die Waſch-Teſe tragen, und ſolches uͤber die Waͤ- ſche gieſſen.
Waͤſch- oder, Geraͤthe- Koͤthe,
Iſt ein hohes und breites, von Holtz zuſammen geſetztes Behaͤlt- nuͤß mit Fachen unterſchieden, worinnen das Weibesvolck ihr Waſch-Geraͤthe zu verwahren und zu verſchlieſſen pfleget.
[Spaltenumbruch]
Waſchh Waſchz
Waſchhauß,
Iſt dasjenige Behaͤltnuͤß in dem unterſten Theile des Hauſes, wo die Waſch-Keſſel eingemauert ſte- hen, das Waſſer und Lauge geſot- ten, und die ſchwartze Waͤſche ge- bruͤhet und gewaſchen wird.
Waͤſch-Kaſten,
Iſt ein abſonderlich groſſer, von Holtz zuſammen geſetzter Kaſten, worein das Frauenzimmer ihre Waͤſche, und weiſſes Geraͤthe zu legen, und ſelbiges allda zu ver- wahren pflegen.
Waſch-Keſſel,
Iſt ein groſſer, runder, kuͤpffer- ner Keſſel, eingemauert oder frey, worinnen das Waſſer und die Lau- ge bey den Waſchen gekocht und ge- ſotten wird.
Waſch-Korb,
Iſt ein groſſer, laͤnglicht runder zuſammen geflochtener, und mit 2. Griffen verſehener Korb, ſo bey dem Waſchen zu allerhand kan ge- brauchet werden.
Waſch-Leinen. ſiehe. Leinen.
Waſch-Zettul,
Iſt ein richtiges Verzeichnuͤß dererjenigen Waͤſch-Geraͤthe-Stuͤ- cken, ſo man in die Waͤſche mit zu waſchen giebet, damit das Wei- besvolck daraus erſehen kan, ob es alles wieder aus der Waͤſche richtig bekoͤmmt.
Waſen-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f1073"/><cbn="2101"/></div><lb/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#g">Waͤſche</hi></fw><lb/><divn="2"><head><hirendition="#b">Waͤſche legen. ſiehe. Legen<lb/>
Waͤſche.<lb/>
Waͤſcherin,</hi></head><lb/><p>Seynd arme Tageloͤhners-Wei-<lb/>
ber, ſo die Woche uͤber auf die Waͤ-<lb/>ſchen, um das Geld, in die Haͤuſer<lb/>
zu gehen pflegen, die ſchwartze<lb/>
Waͤſche allda einweichen, bruͤhen,<lb/>ſchmieren, waſchen, ausſpielen,<lb/>
ausringen, aufſchlagen, treugen<lb/>
und rollen helffen.</p></div><lb/><divn="2"><head><hirendition="#b">Waͤſcher-Lohn,</hi></head><lb/><p>Heiſſet dasjenige ver<hirendition="#aq">accordirte</hi><lb/>
Geld, ſo die Weiber denen Waͤ-<lb/>ſcherinnen vor ihre gehabte Muͤhe<lb/>
und Arbeit zu zahlen pflegen.</p></div><lb/><divn="2"><head><hirendition="#b">Waͤſcher-Maͤgdgen,</hi></head><lb/><p>Seynd junge ledige Dirnen, ſo<lb/>
die eingeſchwaͤrtzte Waͤſche woͤ-<lb/>
chentlich von denen Studenten-<lb/>
und andern Stuben zuſammen zu<lb/>
tragen, ſelbige zu waſchen, und<lb/>
wieder zu uͤberbringen pflegen.</p></div><lb/><divn="2"><head><hirendition="#b">Waſch-Gelte,</hi></head><lb/><p>Iſt ein laͤnglicht rund hoͤltzer-<lb/>
nes Gefaͤß, mit 2. langen Hand-<lb/>
griffen, worinnen die Waͤſcherin-<lb/>
nen bey dem Auffbruͤhen, das ko-<lb/>
chende Waſſer in die Waſch-Teſe<lb/>
tragen, und ſolches uͤber die Waͤ-<lb/>ſche gieſſen.</p></div><lb/><divn="2"><head><hirendition="#b">Waͤſch- oder, Geraͤthe-<lb/>
Koͤthe,</hi></head><lb/><p>Iſt ein hohes und breites, von<lb/>
Holtz zuſammen geſetztes Behaͤlt-<lb/>
nuͤß mit Fachen unterſchieden,<lb/>
worinnen das Weibesvolck ihr<lb/>
Waſch-Geraͤthe zu verwahren und<lb/>
zu verſchlieſſen pfleget.</p><lb/><cbn="2102"/></div><lb/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#g">Waſchh Waſchz</hi></fw><lb/><divn="2"><head><hirendition="#b">Waſchhauß,</hi></head><lb/><p>Iſt dasjenige Behaͤltnuͤß in dem<lb/>
unterſten Theile des Hauſes, wo<lb/>
die Waſch-Keſſel eingemauert ſte-<lb/>
hen, das Waſſer und Lauge geſot-<lb/>
ten, und die ſchwartze Waͤſche ge-<lb/>
bruͤhet und gewaſchen wird.</p></div><lb/><divn="2"><head><hirendition="#b">Waͤſch-Kaſten,</hi></head><lb/><p>Iſt ein abſonderlich groſſer, von<lb/>
Holtz zuſammen geſetzter Kaſten,<lb/>
worein das Frauenzimmer ihre<lb/>
Waͤſche, und weiſſes Geraͤthe zu<lb/>
legen, und ſelbiges allda zu ver-<lb/>
wahren pflegen.</p></div><lb/><divn="2"><head><hirendition="#b">Waſch-Keſſel,</hi></head><lb/><p>Iſt ein groſſer, runder, kuͤpffer-<lb/>
ner Keſſel, eingemauert oder frey,<lb/>
worinnen das Waſſer und die Lau-<lb/>
ge bey den Waſchen gekocht und ge-<lb/>ſotten wird.</p></div><lb/><divn="2"><head><hirendition="#b">Waſch-Korb,</hi></head><lb/><p>Iſt ein groſſer, laͤnglicht runder<lb/>
zuſammen geflochtener, und mit<lb/>
2. Griffen verſehener Korb, ſo bey<lb/>
dem Waſchen zu allerhand kan ge-<lb/>
brauchet werden.</p></div><lb/><divn="2"><head><hirendition="#b">Waſch-Leinen. ſiehe.<lb/>
Leinen.</hi></head></div><lb/><divn="2"><head><hirendition="#b">Waſch-Zettul,</hi></head><lb/><p>Iſt ein richtiges Verzeichnuͤß<lb/>
dererjenigen Waͤſch-Geraͤthe-Stuͤ-<lb/>
cken, ſo man in die Waͤſche mit zu<lb/>
waſchen giebet, damit das Wei-<lb/>
besvolck daraus erſehen kan, ob es<lb/>
alles wieder aus der Waͤſche richtig<lb/>
bekoͤmmt.</p><lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#aq">Waſen-</hi></fw><lb/></div></div></body></text></TEI>
[1073]
Waͤſche
Waſchh Waſchz
Waͤſche legen. ſiehe. Legen
Waͤſche.
Waͤſcherin,
Seynd arme Tageloͤhners-Wei-
ber, ſo die Woche uͤber auf die Waͤ-
ſchen, um das Geld, in die Haͤuſer
zu gehen pflegen, die ſchwartze
Waͤſche allda einweichen, bruͤhen,
ſchmieren, waſchen, ausſpielen,
ausringen, aufſchlagen, treugen
und rollen helffen.
Waͤſcher-Lohn,
Heiſſet dasjenige veraccordirte
Geld, ſo die Weiber denen Waͤ-
ſcherinnen vor ihre gehabte Muͤhe
und Arbeit zu zahlen pflegen.
Waͤſcher-Maͤgdgen,
Seynd junge ledige Dirnen, ſo
die eingeſchwaͤrtzte Waͤſche woͤ-
chentlich von denen Studenten-
und andern Stuben zuſammen zu
tragen, ſelbige zu waſchen, und
wieder zu uͤberbringen pflegen.
Waſch-Gelte,
Iſt ein laͤnglicht rund hoͤltzer-
nes Gefaͤß, mit 2. langen Hand-
griffen, worinnen die Waͤſcherin-
nen bey dem Auffbruͤhen, das ko-
chende Waſſer in die Waſch-Teſe
tragen, und ſolches uͤber die Waͤ-
ſche gieſſen.
Waͤſch- oder, Geraͤthe-
Koͤthe,
Iſt ein hohes und breites, von
Holtz zuſammen geſetztes Behaͤlt-
nuͤß mit Fachen unterſchieden,
worinnen das Weibesvolck ihr
Waſch-Geraͤthe zu verwahren und
zu verſchlieſſen pfleget.
Waſchhauß,
Iſt dasjenige Behaͤltnuͤß in dem
unterſten Theile des Hauſes, wo
die Waſch-Keſſel eingemauert ſte-
hen, das Waſſer und Lauge geſot-
ten, und die ſchwartze Waͤſche ge-
bruͤhet und gewaſchen wird.
Waͤſch-Kaſten,
Iſt ein abſonderlich groſſer, von
Holtz zuſammen geſetzter Kaſten,
worein das Frauenzimmer ihre
Waͤſche, und weiſſes Geraͤthe zu
legen, und ſelbiges allda zu ver-
wahren pflegen.
Waſch-Keſſel,
Iſt ein groſſer, runder, kuͤpffer-
ner Keſſel, eingemauert oder frey,
worinnen das Waſſer und die Lau-
ge bey den Waſchen gekocht und ge-
ſotten wird.
Waſch-Korb,
Iſt ein groſſer, laͤnglicht runder
zuſammen geflochtener, und mit
2. Griffen verſehener Korb, ſo bey
dem Waſchen zu allerhand kan ge-
brauchet werden.
Waſch-Leinen. ſiehe.
Leinen.
Waſch-Zettul,
Iſt ein richtiges Verzeichnuͤß
dererjenigen Waͤſch-Geraͤthe-Stuͤ-
cken, ſo man in die Waͤſche mit zu
waſchen giebet, damit das Wei-
besvolck daraus erſehen kan, ob es
alles wieder aus der Waͤſche richtig
bekoͤmmt.
Waſen-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Corvinus, Gottlieb Siegmund: Nutzbares, galantes und curiöses Frauenzimmer-Lexicon. Leipzig, 1715, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715/1073>, abgerufen am 23.02.2025.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
(Kontakt).
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
