Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clausewitz, Carl von: Vom Kriege. Bd. 3. Berlin, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite

Erfolge, d. h. Gleichgewicht verspricht. Es ist also wichtig
beim Entwurf des Feldzugs diesen Punkt richtig festzuhal-
ten, sowohl für den Angreifenden, damit er nicht über sein
Vermögen unternehme, gewissermaßen Schulden mache; als
für den Vertheidiger, damit er diesen Nachtheil, in welchen
sich der Angreifende begeben hat, erkenne und benütze.

Werfen wir nun einen Blick zurück auf alle die
Gegenstände welche der Feldherr bei dieser Feststellung im
Auge haben soll, und erinnern uns, daß er von den wich-
tigsten die Richtung und den Werth erst durch den Über-
blick vieler andern nahen und entfernten Verhältnisse
schätzen, gewissermaßen errathen muß -- errathen, ob das
feindliche Heer nach dem ersten Stoß einen festeren Kern,
eine immer zunehmende Dichtigkeit zeigen oder ob es wie
die bologneser Flaschen in Staub zerfallen wird sobald
man seine Oberfläche verletzt; -- errathen, wie groß die
Schwächung und Lähmung sein werde die das Versiegen
einzelner Quellen, das Unterbrechen einzelner Verbindungen
im feindlichen Kriegsstaat hervorbringt; -- errathen, ob
der Gegner von dem brennenden Schmerz der Wunde
die er ihm geschlagen ohnmächtig zusammensinkt, oder wie
ein verwundeter Stier zur Wuth gesteigert wird; -- errathen
ob die andern Mächte erschreckt oder entrüstet sein, ob
und welche politische Verbindungen sich lösen oder bilden
werden, -- sagen wir uns, daß er dies Alles und vieles
Andere mit dem Takt seines Urtheils treffen soll wie der
Schütze sein Ziel: so müssen wir eingestehen, daß ein solcher
Akt des menschlichen Geistes nichts Geringes sei. Tausend
Abwege bieten sich dem Urtheil, die sich hier- und dorthin
verlaufen; und was die Menge, Verwickelung und Viel-

Erfolge, d. h. Gleichgewicht verſpricht. Es iſt alſo wichtig
beim Entwurf des Feldzugs dieſen Punkt richtig feſtzuhal-
ten, ſowohl fuͤr den Angreifenden, damit er nicht uͤber ſein
Vermoͤgen unternehme, gewiſſermaßen Schulden mache; als
fuͤr den Vertheidiger, damit er dieſen Nachtheil, in welchen
ſich der Angreifende begeben hat, erkenne und benuͤtze.

Werfen wir nun einen Blick zuruͤck auf alle die
Gegenſtaͤnde welche der Feldherr bei dieſer Feſtſtellung im
Auge haben ſoll, und erinnern uns, daß er von den wich-
tigſten die Richtung und den Werth erſt durch den Über-
blick vieler andern nahen und entfernten Verhaͤltniſſe
ſchaͤtzen, gewiſſermaßen errathen muß — errathen, ob das
feindliche Heer nach dem erſten Stoß einen feſteren Kern,
eine immer zunehmende Dichtigkeit zeigen oder ob es wie
die bologneſer Flaſchen in Staub zerfallen wird ſobald
man ſeine Oberflaͤche verletzt; — errathen, wie groß die
Schwaͤchung und Laͤhmung ſein werde die das Verſiegen
einzelner Quellen, das Unterbrechen einzelner Verbindungen
im feindlichen Kriegsſtaat hervorbringt; — errathen, ob
der Gegner von dem brennenden Schmerz der Wunde
die er ihm geſchlagen ohnmaͤchtig zuſammenſinkt, oder wie
ein verwundeter Stier zur Wuth geſteigert wird; — errathen
ob die andern Maͤchte erſchreckt oder entruͤſtet ſein, ob
und welche politiſche Verbindungen ſich loͤſen oder bilden
werden, — ſagen wir uns, daß er dies Alles und vieles
Andere mit dem Takt ſeines Urtheils treffen ſoll wie der
Schuͤtze ſein Ziel: ſo muͤſſen wir eingeſtehen, daß ein ſolcher
Akt des menſchlichen Geiſtes nichts Geringes ſei. Tauſend
Abwege bieten ſich dem Urtheil, die ſich hier- und dorthin
verlaufen; und was die Menge, Verwickelung und Viel-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0099" n="85"/>
Erfolge, d. h. Gleichgewicht ver&#x017F;pricht. Es i&#x017F;t al&#x017F;o wichtig<lb/>
beim Entwurf des Feldzugs die&#x017F;en Punkt richtig fe&#x017F;tzuhal-<lb/>
ten, &#x017F;owohl fu&#x0364;r den Angreifenden, damit er nicht u&#x0364;ber &#x017F;ein<lb/>
Vermo&#x0364;gen unternehme, gewi&#x017F;&#x017F;ermaßen Schulden mache; als<lb/>
fu&#x0364;r den Vertheidiger, damit er die&#x017F;en Nachtheil, in welchen<lb/>
&#x017F;ich der Angreifende begeben hat, erkenne und benu&#x0364;tze.</p><lb/>
            <p>Werfen wir nun einen Blick zuru&#x0364;ck auf alle die<lb/>
Gegen&#x017F;ta&#x0364;nde welche der Feldherr bei die&#x017F;er Fe&#x017F;t&#x017F;tellung im<lb/>
Auge haben &#x017F;oll, und erinnern uns, daß er von den wich-<lb/>
tig&#x017F;ten die Richtung und den Werth er&#x017F;t durch den Über-<lb/>
blick vieler andern nahen und entfernten Verha&#x0364;ltni&#x017F;&#x017F;e<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;tzen, gewi&#x017F;&#x017F;ermaßen <hi rendition="#g">errathen</hi> muß &#x2014; errathen, ob das<lb/>
feindliche Heer nach dem er&#x017F;ten Stoß einen fe&#x017F;teren Kern,<lb/>
eine immer zunehmende Dichtigkeit zeigen oder ob es wie<lb/>
die bologne&#x017F;er Fla&#x017F;chen in Staub zerfallen wird &#x017F;obald<lb/>
man &#x017F;eine Oberfla&#x0364;che verletzt; &#x2014; errathen, wie groß die<lb/>
Schwa&#x0364;chung und La&#x0364;hmung &#x017F;ein werde die das Ver&#x017F;iegen<lb/>
einzelner Quellen, das Unterbrechen einzelner Verbindungen<lb/>
im feindlichen Kriegs&#x017F;taat hervorbringt; &#x2014; errathen, ob<lb/>
der Gegner von dem brennenden Schmerz der Wunde<lb/>
die er ihm ge&#x017F;chlagen ohnma&#x0364;chtig zu&#x017F;ammen&#x017F;inkt, oder wie<lb/>
ein verwundeter Stier zur Wuth ge&#x017F;teigert wird; &#x2014; errathen<lb/>
ob die andern Ma&#x0364;chte er&#x017F;chreckt oder entru&#x0364;&#x017F;tet &#x017F;ein, ob<lb/>
und welche politi&#x017F;che Verbindungen &#x017F;ich lo&#x0364;&#x017F;en oder bilden<lb/>
werden, &#x2014; &#x017F;agen wir uns, daß er dies Alles und vieles<lb/>
Andere mit dem Takt &#x017F;eines Urtheils treffen &#x017F;oll wie der<lb/>
Schu&#x0364;tze &#x017F;ein Ziel: &#x017F;o mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en wir einge&#x017F;tehen, daß ein &#x017F;olcher<lb/>
Akt des men&#x017F;chlichen Gei&#x017F;tes nichts Geringes &#x017F;ei. Tau&#x017F;end<lb/>
Abwege bieten &#x017F;ich dem Urtheil, die &#x017F;ich hier- und dorthin<lb/>
verlaufen; und was die Menge, Verwickelung und Viel-<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[85/0099] Erfolge, d. h. Gleichgewicht verſpricht. Es iſt alſo wichtig beim Entwurf des Feldzugs dieſen Punkt richtig feſtzuhal- ten, ſowohl fuͤr den Angreifenden, damit er nicht uͤber ſein Vermoͤgen unternehme, gewiſſermaßen Schulden mache; als fuͤr den Vertheidiger, damit er dieſen Nachtheil, in welchen ſich der Angreifende begeben hat, erkenne und benuͤtze. Werfen wir nun einen Blick zuruͤck auf alle die Gegenſtaͤnde welche der Feldherr bei dieſer Feſtſtellung im Auge haben ſoll, und erinnern uns, daß er von den wich- tigſten die Richtung und den Werth erſt durch den Über- blick vieler andern nahen und entfernten Verhaͤltniſſe ſchaͤtzen, gewiſſermaßen errathen muß — errathen, ob das feindliche Heer nach dem erſten Stoß einen feſteren Kern, eine immer zunehmende Dichtigkeit zeigen oder ob es wie die bologneſer Flaſchen in Staub zerfallen wird ſobald man ſeine Oberflaͤche verletzt; — errathen, wie groß die Schwaͤchung und Laͤhmung ſein werde die das Verſiegen einzelner Quellen, das Unterbrechen einzelner Verbindungen im feindlichen Kriegsſtaat hervorbringt; — errathen, ob der Gegner von dem brennenden Schmerz der Wunde die er ihm geſchlagen ohnmaͤchtig zuſammenſinkt, oder wie ein verwundeter Stier zur Wuth geſteigert wird; — errathen ob die andern Maͤchte erſchreckt oder entruͤſtet ſein, ob und welche politiſche Verbindungen ſich loͤſen oder bilden werden, — ſagen wir uns, daß er dies Alles und vieles Andere mit dem Takt ſeines Urtheils treffen ſoll wie der Schuͤtze ſein Ziel: ſo muͤſſen wir eingeſtehen, daß ein ſolcher Akt des menſchlichen Geiſtes nichts Geringes ſei. Tauſend Abwege bieten ſich dem Urtheil, die ſich hier- und dorthin verlaufen; und was die Menge, Verwickelung und Viel-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Clausewitz' "Vom Kriege" erschien zu Lebzeiten de… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/clausewitz_krieg03_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/clausewitz_krieg03_1834/99
Zitationshilfe: Clausewitz, Carl von: Vom Kriege. Bd. 3. Berlin, 1834, S. 85. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/clausewitz_krieg03_1834/99>, abgerufen am 26.04.2024.