Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 8. Hamburg, 1746.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Der im Winter schon blühende
Kirsch-Baum.
Jm Februario bereits, wie noch der Frost die Erde
drückt,
Ward mir ein blühend Kirschen-Bäumchen, von mei-
nem Gärtner, zugeschickt,
Das ich mit innigem Vergnügen, jedoch nicht ohn' Er-
staunen, sah.
Durch sein fast blendend Weiß gerührt, begriff ich kaum,
wie mir geschah.
Aus mehr als tausend weissen Bluhmen ein auf einmal
entspringend Licht,
Samt der Figuren Lieblichkeit, bezauberte fast mein Gesicht;
Wobey zugleich, aus zarten Blättern, ein sanftrer Licht,
das lieblich grün,
Verschönert durch die Nachbarschaft, und sie zugleich
verschönernd, schien.
Die Blätterchen der Bluhmen waren so zart, durchsich-
tig, und so klar,
Daß auch so gar derselben Schatten nicht schwarz, nein
weiß und helle, war.
Jn jedem Kelch sah man annoch, auf kleinen Silber-
weissen Spitzen,
Auf fünf und zwanzig gelbe Pünctchen, die fast dem
Golde glichen, blitzen,
Und ihrer Mutter Schönheit mehren. Es saß der
Bluhmen Heer so dicht,
Und in einander recht gepreßt; man sah fast keinen
Stängel nicht.
Sie
Der im Winter ſchon bluͤhende
Kirſch-Baum.
Jm Februario bereits, wie noch der Froſt die Erde
druͤckt,
Ward mir ein bluͤhend Kirſchen-Baͤumchen, von mei-
nem Gaͤrtner, zugeſchickt,
Das ich mit innigem Vergnuͤgen, jedoch nicht ohn’ Er-
ſtaunen, ſah.
Durch ſein faſt blendend Weiß geruͤhrt, begriff ich kaum,
wie mir geſchah.
Aus mehr als tauſend weiſſen Bluhmen ein auf einmal
entſpringend Licht,
Samt der Figuren Lieblichkeit, bezauberte faſt mein Geſicht;
Wobey zugleich, aus zarten Blaͤttern, ein ſanftrer Licht,
das lieblich gruͤn,
Verſchoͤnert durch die Nachbarſchaft, und ſie zugleich
verſchoͤnernd, ſchien.
Die Blaͤtterchen der Bluhmen waren ſo zart, durchſich-
tig, und ſo klar,
Daß auch ſo gar derſelben Schatten nicht ſchwarz, nein
weiß und helle, war.
Jn jedem Kelch ſah man annoch, auf kleinen Silber-
weiſſen Spitzen,
Auf fuͤnf und zwanzig gelbe Puͤnctchen, die faſt dem
Golde glichen, blitzen,
Und ihrer Mutter Schoͤnheit mehren. Es ſaß der
Bluhmen Heer ſo dicht,
Und in einander recht gepreßt; man ſah faſt keinen
Staͤngel nicht.
Sie
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0443" n="429"/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Der im Winter &#x017F;chon blu&#x0364;hende<lb/>
Kir&#x017F;ch-Baum.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l><hi rendition="#in">J</hi>m Februario bereits, wie noch der Fro&#x017F;t die Erde<lb/><hi rendition="#et">dru&#x0364;ckt,</hi></l><lb/>
                <l>Ward mir ein blu&#x0364;hend Kir&#x017F;chen-Ba&#x0364;umchen, von mei-<lb/><hi rendition="#et">nem Ga&#x0364;rtner, zuge&#x017F;chickt,</hi></l><lb/>
                <l>Das ich mit innigem Vergnu&#x0364;gen, jedoch nicht ohn&#x2019; Er-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;taunen, &#x017F;ah.</hi></l><lb/>
                <l>Durch &#x017F;ein fa&#x017F;t blendend Weiß geru&#x0364;hrt, begriff ich kaum,<lb/><hi rendition="#et">wie mir ge&#x017F;chah.</hi></l><lb/>
                <l>Aus mehr als tau&#x017F;end wei&#x017F;&#x017F;en Bluhmen ein auf einmal<lb/><hi rendition="#et">ent&#x017F;pringend Licht,</hi></l><lb/>
                <l>Samt der Figuren Lieblichkeit, bezauberte fa&#x017F;t mein Ge&#x017F;icht;</l><lb/>
                <l>Wobey zugleich, aus zarten Bla&#x0364;ttern, ein &#x017F;anftrer Licht,<lb/><hi rendition="#et">das lieblich gru&#x0364;n,</hi></l><lb/>
                <l>Ver&#x017F;cho&#x0364;nert durch die Nachbar&#x017F;chaft, und &#x017F;ie zugleich<lb/><hi rendition="#et">ver&#x017F;cho&#x0364;nernd, &#x017F;chien.</hi></l><lb/>
                <l>Die Bla&#x0364;tterchen der Bluhmen waren &#x017F;o zart, durch&#x017F;ich-<lb/><hi rendition="#et">tig, und &#x017F;o klar,</hi></l><lb/>
                <l>Daß auch &#x017F;o gar der&#x017F;elben Schatten nicht &#x017F;chwarz, nein<lb/><hi rendition="#et">weiß und helle, war.</hi></l><lb/>
                <l>Jn jedem Kelch &#x017F;ah man annoch, auf kleinen Silber-<lb/><hi rendition="#et">wei&#x017F;&#x017F;en Spitzen,</hi></l><lb/>
                <l>Auf fu&#x0364;nf und zwanzig gelbe Pu&#x0364;nctchen, die fa&#x017F;t dem<lb/><hi rendition="#et">Golde glichen, blitzen,</hi></l><lb/>
                <l>Und ihrer Mutter Scho&#x0364;nheit mehren. Es &#x017F;aß der<lb/><hi rendition="#et">Bluhmen Heer &#x017F;o dicht,</hi></l><lb/>
                <l>Und in einander recht gepreßt; man &#x017F;ah fa&#x017F;t keinen<lb/><hi rendition="#et">Sta&#x0364;ngel nicht.</hi></l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Sie</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[429/0443] Der im Winter ſchon bluͤhende Kirſch-Baum. Jm Februario bereits, wie noch der Froſt die Erde druͤckt, Ward mir ein bluͤhend Kirſchen-Baͤumchen, von mei- nem Gaͤrtner, zugeſchickt, Das ich mit innigem Vergnuͤgen, jedoch nicht ohn’ Er- ſtaunen, ſah. Durch ſein faſt blendend Weiß geruͤhrt, begriff ich kaum, wie mir geſchah. Aus mehr als tauſend weiſſen Bluhmen ein auf einmal entſpringend Licht, Samt der Figuren Lieblichkeit, bezauberte faſt mein Geſicht; Wobey zugleich, aus zarten Blaͤttern, ein ſanftrer Licht, das lieblich gruͤn, Verſchoͤnert durch die Nachbarſchaft, und ſie zugleich verſchoͤnernd, ſchien. Die Blaͤtterchen der Bluhmen waren ſo zart, durchſich- tig, und ſo klar, Daß auch ſo gar derſelben Schatten nicht ſchwarz, nein weiß und helle, war. Jn jedem Kelch ſah man annoch, auf kleinen Silber- weiſſen Spitzen, Auf fuͤnf und zwanzig gelbe Puͤnctchen, die faſt dem Golde glichen, blitzen, Und ihrer Mutter Schoͤnheit mehren. Es ſaß der Bluhmen Heer ſo dicht, Und in einander recht gepreßt; man ſah faſt keinen Staͤngel nicht. Sie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen08_1746
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen08_1746/443
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 8. Hamburg, 1746, S. 429. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen08_1746/443>, abgerufen am 21.11.2024.