Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 4. 2. Aufl. Hamburg, 1735.

Bild:
<< vorherige Seite
Die Bewegung der Sternen.


Die Bewegung der Sternen.
Sit Pietas aliis miracula tanta silere,
Ast ego Coelicolis gratum reor, ire per omnes
Hoc opus, & sacras populis notescere leges.

Lucan:

Jndem ich jüngst, zur Abend-Zeit im dunckeln
Der flammenden Gestirn' ergetzlich helles funckeln,
Womit das tieffe Blau des Firmaments sich
schmückte,

Mit inniglich gerührter Seel', erblickte;
Erfüllete mein reges Blut
Dieß Himmels-Feur mit einer Himmels-Glut.
Jch dachte nicht allein
Derselben leuchten, strahlen, brennen
Mit froher Anmuth nach; es drang der rege Schein
Und dieser grossen Cörper rennen,
Jhr feurigs unaufhörlichs regen,
Jhr unbegreifflich schnell bewegen,
Mit welchem sie nie stille stehn,
Seit dem sie GOTT erschuff, in meine Seel' hinein.
Jch stellte gantz erstaunet mir,
Voll Schrecken halb, halb voll Vergnügen,
Des Himmels rege Cörper für.
Jhr so entsetzlich schnelles fliegen:
Und
Die Bewegung der Sternen.


Die Bewegung der Sternen.
Sit Pietas aliis miracula tanta ſilere,
Aſt ego Coelicolis gratum reor, ire per omnes
Hoc opus, & ſacras populis noteſcere leges.

Lucan:

Jndem ich juͤngſt, zur Abend-Zeit im dunckeln
Der flammenden Geſtirn’ ergetzlich helles funckeln,
Womit das tieffe Blau des Firmaments ſich
ſchmuͤckte,

Mit inniglich geruͤhrter Seel’, erblickte;
Erfuͤllete mein reges Blut
Dieß Himmels-Feur mit einer Himmels-Glut.
Jch dachte nicht allein
Derſelben leuchten, ſtrahlen, brennen
Mit froher Anmuth nach; es drang der rege Schein
Und dieſer groſſen Coͤrper rennen,
Jhr feurigs unaufhoͤrlichs regen,
Jhr unbegreifflich ſchnell bewegen,
Mit welchem ſie nie ſtille ſtehn,
Seit dem ſie GOTT erſchuff, in meine Seel’ hinein.
Jch ſtellte gantz erſtaunet mir,
Voll Schrecken halb, halb voll Vergnuͤgen,
Des Himmels rege Coͤrper fuͤr.
Jhr ſo entſetzlich ſchnelles fliegen:
Und
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0038" n="6"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Die Bewegung der Sternen.</hi> </fw><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Die Bewegung der Sternen.</hi> </head><lb/>
          <cit>
            <quote> <hi rendition="#aq">Sit Pietas aliis miracula tanta &#x017F;ilere,<lb/>
A&#x017F;t ego Coelicolis gratum reor, ire per omnes<lb/>
Hoc opus, &amp; &#x017F;acras populis note&#x017F;cere leges.</hi> </quote><lb/>
            <bibl> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#et">Lucan:</hi> </hi> </bibl>
          </cit><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">J</hi>ndem ich ju&#x0364;ng&#x017F;t, zur Abend-Zeit im dunckeln</l><lb/>
              <l>Der flammenden Ge&#x017F;tirn&#x2019; ergetzlich helles funckeln,</l><lb/>
              <l>Womit das tieffe Blau des Firmaments &#x017F;ich<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chmu&#x0364;ckte,</hi></l><lb/>
              <l>Mit inniglich geru&#x0364;hrter Seel&#x2019;, erblickte;</l><lb/>
              <l>Erfu&#x0364;llete mein reges Blut</l><lb/>
              <l>Dieß Himmels-Feur mit einer Himmels-Glut.</l><lb/>
              <l>Jch dachte nicht allein</l><lb/>
              <l>Der&#x017F;elben leuchten, &#x017F;trahlen, brennen</l><lb/>
              <l>Mit froher Anmuth nach; es drang der rege Schein</l><lb/>
              <l>Und die&#x017F;er gro&#x017F;&#x017F;en Co&#x0364;rper rennen,</l><lb/>
              <l>Jhr feurigs unaufho&#x0364;rlichs regen,</l><lb/>
              <l>Jhr unbegreifflich &#x017F;chnell bewegen,</l><lb/>
              <l>Mit welchem &#x017F;ie nie &#x017F;tille &#x017F;tehn,</l><lb/>
              <l>Seit dem &#x017F;ie GOTT er&#x017F;chuff, in meine Seel&#x2019; hinein.</l><lb/>
              <l>Jch &#x017F;tellte gantz er&#x017F;taunet mir,</l><lb/>
              <l>Voll Schrecken halb, halb voll Vergnu&#x0364;gen,</l><lb/>
              <l>Des Himmels rege Co&#x0364;rper fu&#x0364;r.</l><lb/>
              <l>Jhr &#x017F;o ent&#x017F;etzlich &#x017F;chnelles fliegen:<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/></l>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[6/0038] Die Bewegung der Sternen. Die Bewegung der Sternen. Sit Pietas aliis miracula tanta ſilere, Aſt ego Coelicolis gratum reor, ire per omnes Hoc opus, & ſacras populis noteſcere leges. Lucan: Jndem ich juͤngſt, zur Abend-Zeit im dunckeln Der flammenden Geſtirn’ ergetzlich helles funckeln, Womit das tieffe Blau des Firmaments ſich ſchmuͤckte, Mit inniglich geruͤhrter Seel’, erblickte; Erfuͤllete mein reges Blut Dieß Himmels-Feur mit einer Himmels-Glut. Jch dachte nicht allein Derſelben leuchten, ſtrahlen, brennen Mit froher Anmuth nach; es drang der rege Schein Und dieſer groſſen Coͤrper rennen, Jhr feurigs unaufhoͤrlichs regen, Jhr unbegreifflich ſchnell bewegen, Mit welchem ſie nie ſtille ſtehn, Seit dem ſie GOTT erſchuff, in meine Seel’ hinein. Jch ſtellte gantz erſtaunet mir, Voll Schrecken halb, halb voll Vergnuͤgen, Des Himmels rege Coͤrper fuͤr. Jhr ſo entſetzlich ſchnelles fliegen: Und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735/38
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 4. 2. Aufl. Hamburg, 1735, S. 6. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735/38>, abgerufen am 21.11.2024.