Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 2. Hamburg, 1727.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Die Trauben.
Gewiß, es wird ein Mensch kaum glauben,
Wie manche Farbe sich auf reifen Trauben
Mit Licht und Schatten mischt,
Und ein drauf achtend Aug' erfrischt.
Hier siehet man so manches kleine Licht,
Das durch der Blätter Oeffnung bricht,
Dort sieht man manchen kleinen Schatten
Bald von den Beeren selbst, bald von den Stengeln,
Die nebst den Häklein sich so artig drehn und schlängeln,
Sich mit viel bunten Farben gatten.
Hier wird ein helles Rot, und dort ein lieblich Grau
Span-Saft- und dunkel-grün, gelb, weißlich, Purpur, blau,
Wenn durch den Sonnen-Stral jedwede glänzt und funkelt,
Durch kleine Schatten schnell zerteilet und verdunkelt.
Es scheinet, wenn auf einer glatten Beere
Der Sonnen Licht oft eine Stell' erhellt,
Und dann von Stengeln drauf ein kleiner Schatten fällt;
Als ob ein Stengel recht darauf gezeichnet wäre.
So wie der Mond, nachdem auf ihn die Sonne stral't,
Sich bald im halben Licht', und bald im ganzen mal't;
So wird von diesen runden Beeren
Die eine Seiten-wärts, die and're ganz,
Nachdem bald Seiten-wärts, bald vorn der Sonnen Glanz
Sie rüret; angestral't und hell gemacht,
So daß ich oft in ihrer kleinen Ründe

Zu-
Y 4
Die Trauben.
Gewiß, es wird ein Menſch kaum glauben,
Wie manche Farbe ſich auf reifen Trauben
Mit Licht und Schatten miſcht,
Und ein drauf achtend Aug’ erfriſcht.
Hier ſiehet man ſo manches kleine Licht,
Das durch der Blaͤtter Oeffnung bricht,
Dort ſieht man manchen kleinen Schatten
Bald von den Beeren ſelbſt, bald von den Stengeln,
Die nebſt den Haͤklein ſich ſo artig drehn und ſchlaͤngeln,
Sich mit viel bunten Farben gatten.
Hier wird ein helles Rot, und dort ein lieblich Grau
Span-Saft- und dunkel-gruͤn, gelb, weißlich, Purpur, blau,
Wenn durch den Sonnen-Stral jedwede glaͤnzt und funkelt,
Durch kleine Schatten ſchnell zerteilet und verdunkelt.
Es ſcheinet, wenn auf einer glatten Beere
Der Sonnen Licht oft eine Stell’ erhellt,
Und dann von Stengeln drauf ein kleiner Schatten faͤllt;
Als ob ein Stengel recht darauf gezeichnet waͤre.
So wie der Mond, nachdem auf ihn die Sonne ſtral’t,
Sich bald im halben Licht’, und bald im ganzen mal’t;
So wird von dieſen runden Beeren
Die eine Seiten-waͤrts, die and’re ganz,
Nachdem bald Seiten-waͤrts, bald vorn der Sonnen Glanz
Sie ruͤret; angeſtral’t und hell gemacht,
So daß ich oft in ihrer kleinen Ruͤnde

Zu-
Y 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0379" n="343"/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Die Trauben.</hi> </head><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">G</hi>ewiß, es wird ein Men&#x017F;ch kaum glauben,</l><lb/>
            <l>Wie manche Farbe &#x017F;ich auf reifen Trauben</l><lb/>
            <l>Mit Licht und Schatten mi&#x017F;cht,</l><lb/>
            <l>Und ein drauf achtend Aug&#x2019; erfri&#x017F;cht.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l>Hier &#x017F;iehet man &#x017F;o manches kleine Licht,</l><lb/>
            <l>Das durch der Bla&#x0364;tter Oeffnung bricht,</l><lb/>
            <l>Dort &#x017F;ieht man manchen kleinen Schatten</l><lb/>
            <l>Bald von den Beeren &#x017F;elb&#x017F;t, bald von den Stengeln,</l><lb/>
            <l>Die neb&#x017F;t den Ha&#x0364;klein &#x017F;ich &#x017F;o artig drehn und &#x017F;chla&#x0364;ngeln,</l><lb/>
            <l>Sich mit viel bunten Farben gatten.</l><lb/>
            <l>Hier wird ein helles Rot, und dort ein lieblich Grau</l><lb/>
            <l>Span-Saft- und dunkel-gru&#x0364;n, gelb, weißlich, Purpur, blau,</l><lb/>
            <l>Wenn durch den Sonnen-Stral jedwede gla&#x0364;nzt und funkelt,</l><lb/>
            <l>Durch kleine Schatten &#x017F;chnell zerteilet und verdunkelt.</l><lb/>
            <l>Es &#x017F;cheinet, wenn auf einer glatten Beere</l><lb/>
            <l>Der Sonnen Licht oft eine Stell&#x2019; erhellt,</l><lb/>
            <l>Und dann von Stengeln drauf ein kleiner Schatten fa&#x0364;llt;</l><lb/>
            <l>Als ob ein Stengel recht darauf gezeichnet wa&#x0364;re.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l>So wie der Mond, nachdem auf ihn die Sonne &#x017F;tral&#x2019;t,</l><lb/>
            <l>Sich bald im halben Licht&#x2019;, und bald im ganzen mal&#x2019;t;</l><lb/>
            <l>So wird von die&#x017F;en runden Beeren</l><lb/>
            <l>Die eine Seiten-wa&#x0364;rts, die and&#x2019;re ganz,</l><lb/>
            <l>Nachdem bald Seiten-wa&#x0364;rts, bald vorn der Sonnen Glanz</l><lb/>
            <l>Sie ru&#x0364;ret; ange&#x017F;tral&#x2019;t und hell gemacht,</l><lb/>
            <l>So daß ich oft in ihrer kleinen Ru&#x0364;nde</l><lb/>
            <l>
              <fw place="bottom" type="sig">Y 4</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">Zu-</fw><lb/>
            </l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[343/0379] Die Trauben. Gewiß, es wird ein Menſch kaum glauben, Wie manche Farbe ſich auf reifen Trauben Mit Licht und Schatten miſcht, Und ein drauf achtend Aug’ erfriſcht. Hier ſiehet man ſo manches kleine Licht, Das durch der Blaͤtter Oeffnung bricht, Dort ſieht man manchen kleinen Schatten Bald von den Beeren ſelbſt, bald von den Stengeln, Die nebſt den Haͤklein ſich ſo artig drehn und ſchlaͤngeln, Sich mit viel bunten Farben gatten. Hier wird ein helles Rot, und dort ein lieblich Grau Span-Saft- und dunkel-gruͤn, gelb, weißlich, Purpur, blau, Wenn durch den Sonnen-Stral jedwede glaͤnzt und funkelt, Durch kleine Schatten ſchnell zerteilet und verdunkelt. Es ſcheinet, wenn auf einer glatten Beere Der Sonnen Licht oft eine Stell’ erhellt, Und dann von Stengeln drauf ein kleiner Schatten faͤllt; Als ob ein Stengel recht darauf gezeichnet waͤre. So wie der Mond, nachdem auf ihn die Sonne ſtral’t, Sich bald im halben Licht’, und bald im ganzen mal’t; So wird von dieſen runden Beeren Die eine Seiten-waͤrts, die and’re ganz, Nachdem bald Seiten-waͤrts, bald vorn der Sonnen Glanz Sie ruͤret; angeſtral’t und hell gemacht, So daß ich oft in ihrer kleinen Ruͤnde Zu- Y 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727/379
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 2. Hamburg, 1727, S. 343. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727/379>, abgerufen am 30.12.2024.