Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 2. Hamburg, 1727.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die, durch eine schöne Landschaft in
der Luft, vermehrte Schönheit einer ir-
dischen Landschaft.

Ein küler Regen war gefallen,
Die Luft war ganz von Düften rein,
Es herrschet' überall ein heit'rer Sonnen-Schein,
Man sahe, was man sah, als säh mans durch Krystallen,
Es glänzt' und schien, bey aufgeklär'tem Wetter,
Die Luft noch einst so blau, das Feld noch einst so grün,
Es glänzten die getränkten Blätter,
Es funkelt' iedes feuchte Kraut,
Wenn sie der Sonnen Licht beschien,
Und sich in jedem Tropfen bildet:
Daher das helle Grün zugleich vergüldet
Mit Farben nicht allein, mit hellem Glanz, bemal't,
Und recht illuminiret ließ,
Jnzwischen daß am Himmel sich,
Nach ird'scher Ahrt, auch eine Landschaft wies.

Der Himmel schien bemüht, durch manchen Wolken-
Strich,
Bald hohe Berge, flache Felder,
Bald nied're Büsche, dicke Wälder,
Ja bald ein Meer voll kleiner güld'ner Wellen,
Bald Tier' und Vögel vorzustellen.
Die Farben nun der zierlichen Figuren
Von allen diesen Creaturen

Sind

Die, durch eine ſchoͤne Landſchaft in
der Luft, vermehrte Schoͤnheit einer ir-
diſchen Landſchaft.

Ein kuͤler Regen war gefallen,
Die Luft war ganz von Duͤften rein,
Es herrſchet’ uͤberall ein heit’rer Sonnen-Schein,
Man ſahe, was man ſah, als ſaͤh mans durch Kryſtallen,
Es glaͤnzt’ und ſchien, bey aufgeklaͤr’tem Wetter,
Die Luft noch einſt ſo blau, das Feld noch einſt ſo gruͤn,
Es glaͤnzten die getraͤnkten Blaͤtter,
Es funkelt’ iedes feuchte Kraut,
Wenn ſie der Sonnen Licht beſchien,
Und ſich in jedem Tropfen bildet:
Daher das helle Gruͤn zugleich verguͤldet
Mit Farben nicht allein, mit hellem Glanz, bemal’t,
Und recht illuminiret ließ,
Jnzwiſchen daß am Himmel ſich,
Nach ird’ſcher Ahrt, auch eine Landſchaft wies.

Der Himmel ſchien bemuͤht, durch manchen Wolken-
Strich,
Bald hohe Berge, flache Felder,
Bald nied’re Buͤſche, dicke Waͤlder,
Ja bald ein Meer voll kleiner guͤld’ner Wellen,
Bald Tier’ und Voͤgel vorzuſtellen.
Die Farben nun der zierlichen Figuren
Von allen dieſen Creaturen

Sind

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0374" n="338"/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Die, durch eine &#x017F;cho&#x0364;ne Land&#x017F;chaft in<lb/>
der Luft, vermehrte Scho&#x0364;nheit einer ir-<lb/>
di&#x017F;chen Land&#x017F;chaft.</hi> </head><lb/>
          <lg n="289">
            <l><hi rendition="#in">E</hi>in ku&#x0364;ler Regen war gefallen,</l><lb/>
            <l>Die Luft war ganz von Du&#x0364;ften rein,</l><lb/>
            <l>Es herr&#x017F;chet&#x2019; u&#x0364;berall ein heit&#x2019;rer Sonnen-Schein,</l><lb/>
            <l>Man &#x017F;ahe, was man &#x017F;ah, als &#x017F;a&#x0364;h mans durch Kry&#x017F;tallen,</l><lb/>
            <l>Es gla&#x0364;nzt&#x2019; und &#x017F;chien, bey aufgekla&#x0364;r&#x2019;tem Wetter,</l><lb/>
            <l>Die Luft noch ein&#x017F;t &#x017F;o blau, das Feld noch ein&#x017F;t &#x017F;o gru&#x0364;n,</l><lb/>
            <l>Es gla&#x0364;nzten die getra&#x0364;nkten Bla&#x0364;tter,</l><lb/>
            <l>Es funkelt&#x2019; iedes feuchte Kraut,</l><lb/>
            <l>Wenn &#x017F;ie der Sonnen Licht be&#x017F;chien,</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;ich in jedem Tropfen bildet:</l><lb/>
            <l>Daher das helle Gru&#x0364;n zugleich vergu&#x0364;ldet</l><lb/>
            <l>Mit Farben nicht allein, mit hellem Glanz, bemal&#x2019;t,</l><lb/>
            <l>Und recht illuminiret ließ,</l><lb/>
            <l>Jnzwi&#x017F;chen daß am Himmel &#x017F;ich,</l><lb/>
            <l>Nach ird&#x2019;&#x017F;cher Ahrt, auch eine Land&#x017F;chaft wies.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="290">
            <l>Der Himmel &#x017F;chien bemu&#x0364;ht, durch manchen Wolken-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Strich,</hi> </l><lb/>
            <l>Bald hohe Berge, flache Felder,</l><lb/>
            <l>Bald nied&#x2019;re Bu&#x0364;&#x017F;che, dicke Wa&#x0364;lder,</l><lb/>
            <l>Ja bald ein Meer voll kleiner gu&#x0364;ld&#x2019;ner Wellen,</l><lb/>
            <l>Bald Tier&#x2019; und Vo&#x0364;gel vorzu&#x017F;tellen.</l><lb/>
            <l>Die Farben nun der zierlichen Figuren</l><lb/>
            <l>Von allen die&#x017F;en Creaturen</l><lb/>
            <l>
              <fw place="bottom" type="catch">Sind</fw><lb/>
            </l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[338/0374] Die, durch eine ſchoͤne Landſchaft in der Luft, vermehrte Schoͤnheit einer ir- diſchen Landſchaft. Ein kuͤler Regen war gefallen, Die Luft war ganz von Duͤften rein, Es herrſchet’ uͤberall ein heit’rer Sonnen-Schein, Man ſahe, was man ſah, als ſaͤh mans durch Kryſtallen, Es glaͤnzt’ und ſchien, bey aufgeklaͤr’tem Wetter, Die Luft noch einſt ſo blau, das Feld noch einſt ſo gruͤn, Es glaͤnzten die getraͤnkten Blaͤtter, Es funkelt’ iedes feuchte Kraut, Wenn ſie der Sonnen Licht beſchien, Und ſich in jedem Tropfen bildet: Daher das helle Gruͤn zugleich verguͤldet Mit Farben nicht allein, mit hellem Glanz, bemal’t, Und recht illuminiret ließ, Jnzwiſchen daß am Himmel ſich, Nach ird’ſcher Ahrt, auch eine Landſchaft wies. Der Himmel ſchien bemuͤht, durch manchen Wolken- Strich, Bald hohe Berge, flache Felder, Bald nied’re Buͤſche, dicke Waͤlder, Ja bald ein Meer voll kleiner guͤld’ner Wellen, Bald Tier’ und Voͤgel vorzuſtellen. Die Farben nun der zierlichen Figuren Von allen dieſen Creaturen Sind

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727/374
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 2. Hamburg, 1727, S. 338. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727/374>, abgerufen am 22.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.