Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 2. Hamburg, 1727.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Betrachtung der Bäume.

Siehe den Wald im vorigen Theile, pag. 185.

Jndem ich jüngst im grünen Grase,
Von einem Linden-Baum beschattet, saß und lase;
Schlug ich von ungefehr die Augen auf, und sah
Verschied'ne Bäume hie und da,
Teils fern, teils nah,
Teils halb, teils ganz im Licht, teils halb, teils ganz im
Schatten,
Samt ihren durch das Laub gebog'nen Aesten, stehn.
Jch sah, wie sie so wunderschön
Die Luft so wol als die beblühmten Matten
Geschmücket und bekrönet hatten.

Damit ich nun die grüne Zier
Und das dadurch so lustige Revier
Der Landschaft, wenn ichs überdächte,
Beschreiben und zugleich die Lust verlängern mögte,
Zog ich, nebst einem Blat Papier,
Ein wenig Reiß-Bley auch herfür,
Und such'te, GOtt zum Ruhm, in schöner Bäume Bildern
Des Schöpfers Werk in Reimen abzuschildern.

Gewiß von allem dem, was uns die Welt
Als schön vor Angen stell't,
Jst nichts, das nicht dem Schmuck begrün'ter Zweige weichet,
Jst nichts, das einem Wald' an holder Zierde gleichet.
Man siehet mit vergnüg'ter Brust

Die

S 2

Betrachtung der Baͤume.

Siehe den Wald im vorigen Theile, pag. 185.

Jndem ich juͤngſt im gruͤnen Graſe,
Von einem Linden-Baum beſchattet, ſaß und laſe;
Schlug ich von ungefehr die Augen auf, und ſah
Verſchied’ne Baͤume hie und da,
Teils fern, teils nah,
Teils halb, teils ganz im Licht, teils halb, teils ganz im
Schatten,
Samt ihren durch das Laub gebog’nen Aeſten, ſtehn.
Jch ſah, wie ſie ſo wunderſchoͤn
Die Luft ſo wol als die bebluͤhmten Matten
Geſchmuͤcket und bekroͤnet hatten.

Damit ich nun die gruͤne Zier
Und das dadurch ſo luſtige Revier
Der Landſchaft, wenn ichs uͤberdaͤchte,
Beſchreiben und zugleich die Luſt verlaͤngern moͤgte,
Zog ich, nebſt einem Blat Papier,
Ein wenig Reiß-Bley auch herfuͤr,
Und ſuch’te, GOtt zum Ruhm, in ſchoͤner Baͤume Bildern
Des Schoͤpfers Werk in Reimen abzuſchildern.

Gewiß von allem dem, was uns die Welt
Als ſchoͤn vor Angen ſtell’t,
Jſt nichts, das nicht dem Schmuck begruͤn’ter Zweige weichet,
Jſt nichts, das einem Wald’ an holder Zierde gleichet.
Man ſiehet mit vergnuͤg’ter Bruſt

Die

S 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb n="275" facs="#f0311"/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Betrachtung der Ba&#x0364;ume.</hi> </head><lb/>
          <cit>
            <quote>Siehe den Wald im vorigen Theile, <hi rendition="#aq">pag.</hi> 185.</quote>
            <bibl/>
          </cit><lb/>
          <lg n="121">
            <l><hi rendition="#in">J</hi>ndem ich ju&#x0364;ng&#x017F;t im gru&#x0364;nen Gra&#x017F;e,</l><lb/>
            <l>Von einem Linden-Baum be&#x017F;chattet, &#x017F;aß und la&#x017F;e;</l><lb/>
            <l>Schlug ich von ungefehr die Augen auf, und &#x017F;ah</l><lb/>
            <l>Ver&#x017F;chied&#x2019;ne Ba&#x0364;ume hie und da,</l><lb/>
            <l>Teils fern, teils nah,</l><lb/>
            <l>Teils halb, teils ganz im Licht, teils halb, teils ganz im</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Schatten,</hi> </l><lb/>
            <l>Samt ihren durch das Laub gebog&#x2019;nen Ae&#x017F;ten, &#x017F;tehn.</l><lb/>
            <l>Jch &#x017F;ah, wie &#x017F;ie &#x017F;o wunder&#x017F;cho&#x0364;n</l><lb/>
            <l>Die Luft &#x017F;o wol als die beblu&#x0364;hmten Matten</l><lb/>
            <l>Ge&#x017F;chmu&#x0364;cket und bekro&#x0364;net hatten.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="122">
            <l>Damit ich nun die gru&#x0364;ne Zier</l><lb/>
            <l>Und das dadurch &#x017F;o lu&#x017F;tige Revier</l><lb/>
            <l>Der Land&#x017F;chaft, wenn ichs u&#x0364;berda&#x0364;chte,</l><lb/>
            <l>Be&#x017F;chreiben und zugleich die Lu&#x017F;t verla&#x0364;ngern mo&#x0364;gte,</l><lb/>
            <l>Zog ich, neb&#x017F;t einem Blat Papier,</l><lb/>
            <l>Ein wenig Reiß-Bley auch herfu&#x0364;r,</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;uch&#x2019;te, GOtt zum Ruhm, in &#x017F;cho&#x0364;ner Ba&#x0364;ume Bildern</l><lb/>
            <l>Des Scho&#x0364;pfers Werk in Reimen abzu&#x017F;childern.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="123">
            <l>Gewiß von allem dem, was uns die Welt</l><lb/>
            <l>Als &#x017F;cho&#x0364;n vor Angen &#x017F;tell&#x2019;t,</l><lb/>
            <l>J&#x017F;t nichts, das nicht dem Schmuck begru&#x0364;n&#x2019;ter Zweige weichet,</l><lb/>
            <l>J&#x017F;t nichts, das einem Wald&#x2019; an holder Zierde gleichet.</l><lb/>
            <l>Man &#x017F;iehet mit vergnu&#x0364;g&#x2019;ter Bru&#x017F;t</l><lb/>
            <l>
              <fw type="sig" place="bottom">S 2</fw>
              <fw type="catch" place="bottom">Die</fw><lb/>
            </l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[275/0311] Betrachtung der Baͤume. Siehe den Wald im vorigen Theile, pag. 185. Jndem ich juͤngſt im gruͤnen Graſe, Von einem Linden-Baum beſchattet, ſaß und laſe; Schlug ich von ungefehr die Augen auf, und ſah Verſchied’ne Baͤume hie und da, Teils fern, teils nah, Teils halb, teils ganz im Licht, teils halb, teils ganz im Schatten, Samt ihren durch das Laub gebog’nen Aeſten, ſtehn. Jch ſah, wie ſie ſo wunderſchoͤn Die Luft ſo wol als die bebluͤhmten Matten Geſchmuͤcket und bekroͤnet hatten. Damit ich nun die gruͤne Zier Und das dadurch ſo luſtige Revier Der Landſchaft, wenn ichs uͤberdaͤchte, Beſchreiben und zugleich die Luſt verlaͤngern moͤgte, Zog ich, nebſt einem Blat Papier, Ein wenig Reiß-Bley auch herfuͤr, Und ſuch’te, GOtt zum Ruhm, in ſchoͤner Baͤume Bildern Des Schoͤpfers Werk in Reimen abzuſchildern. Gewiß von allem dem, was uns die Welt Als ſchoͤn vor Angen ſtell’t, Jſt nichts, das nicht dem Schmuck begruͤn’ter Zweige weichet, Jſt nichts, das einem Wald’ an holder Zierde gleichet. Man ſiehet mit vergnuͤg’ter Bruſt Die S 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727/311
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 2. Hamburg, 1727, S. 275. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727/311>, abgerufen am 04.03.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.