Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 2. Hamburg, 1727.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Betrachtung vieler Obst-Bäume.
Jndem ich jüngst im Garten hin und wieder,
Bald auf bald nieder,
Zumal bey seinen grünen Schranken,
Den ganz mit Obst bedeckten Planken,
Mit sanften Schritten geh',
Und die so mannichfalt'gen Früchte
Theils unreif noch, theils reif, in solcher Menge seh;
Vereinigt' ich die forschenden Gedanken
Mit meinem fröhlichen Gesichte,
Betrachtete nicht nur
Die unterschiedliche Figur
Des mannichfalt'gen Obsts, der Farben Unterscheid,
Und überleg'te
Die lieblich-süsse Säurlichkeit,
Die uns erfrischenden beliebt- und starken Kräfte
Der Narungs-reichen Säfte,
Die jede Frucht besonders heg'te.
Jch sah derselben Menge,
Die man unmöglich zälen kann,
Absonderlich bewundernd an.
Jch sah nicht nur das niedliche Gedrenge
Der runden aufgeqvoll'nen Trauben,
Jch sahe, welches kaum zu glauben,
Morellen, weiss- und rote Kirschen,
Birn', Aepfel, Aprikosen, Pfirschen
Nicht einzeln, recht wie Trauben sitzen,

Und
Betrachtung vieler Obſt-Baͤume.
Jndem ich juͤngſt im Garten hin und wieder,
Bald auf bald nieder,
Zumal bey ſeinen gruͤnen Schranken,
Den ganz mit Obſt bedeckten Planken,
Mit ſanften Schritten geh’,
Und die ſo mannichfalt’gen Fruͤchte
Theils unreif noch, theils reif, in ſolcher Menge ſeh;
Vereinigt’ ich die forſchenden Gedanken
Mit meinem froͤhlichen Geſichte,
Betrachtete nicht nur
Die unterſchiedliche Figur
Des mannichfalt’gen Obſts, der Farben Unterſcheid,
Und uͤberleg’te
Die lieblich-ſuͤſſe Saͤurlichkeit,
Die uns erfriſchenden beliebt- und ſtarken Kraͤfte
Der Narungs-reichen Saͤfte,
Die jede Frucht beſonders heg’te.
Jch ſah derſelben Menge,
Die man unmoͤglich zaͤlen kann,
Abſonderlich bewundernd an.
Jch ſah nicht nur das niedliche Gedrenge
Der runden aufgeqvoll’nen Trauben,
Jch ſahe, welches kaum zu glauben,
Morellen, weiſſ- und rote Kirſchen,
Birn’, Aepfel, Aprikoſen, Pfirſchen
Nicht einzeln, recht wie Trauben ſitzen,

Und
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0257" n="221"/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Betrachtung vieler Ob&#x017F;t-Ba&#x0364;ume.</hi> </head><lb/>
          <lg n="83">
            <l><hi rendition="#in">J</hi>ndem ich ju&#x0364;ng&#x017F;t im Garten hin und wieder,</l><lb/>
            <l>Bald auf bald nieder,</l><lb/>
            <l>Zumal bey &#x017F;einen gru&#x0364;nen Schranken,</l><lb/>
            <l>Den ganz mit Ob&#x017F;t bedeckten Planken,</l><lb/>
            <l>Mit &#x017F;anften Schritten geh&#x2019;,</l><lb/>
            <l>Und die &#x017F;o mannichfalt&#x2019;gen Fru&#x0364;chte</l><lb/>
            <l>Theils unreif noch, theils reif, in &#x017F;olcher Menge &#x017F;eh;</l><lb/>
            <l>Vereinigt&#x2019; ich die for&#x017F;chenden Gedanken</l><lb/>
            <l>Mit meinem fro&#x0364;hlichen Ge&#x017F;ichte,</l><lb/>
            <l>Betrachtete nicht nur</l><lb/>
            <l>Die unter&#x017F;chiedliche Figur</l><lb/>
            <l>Des mannichfalt&#x2019;gen Ob&#x017F;ts, der Farben Unter&#x017F;cheid,</l><lb/>
            <l>Und u&#x0364;berleg&#x2019;te</l><lb/>
            <l>Die lieblich-&#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Sa&#x0364;urlichkeit,</l><lb/>
            <l>Die uns erfri&#x017F;chenden beliebt- und &#x017F;tarken Kra&#x0364;fte</l><lb/>
            <l>Der Narungs-reichen Sa&#x0364;fte,</l><lb/>
            <l>Die jede Frucht be&#x017F;onders heg&#x2019;te.</l><lb/>
            <l>Jch &#x017F;ah der&#x017F;elben Menge,</l><lb/>
            <l>Die man unmo&#x0364;glich za&#x0364;len kann,</l><lb/>
            <l>Ab&#x017F;onderlich bewundernd an.</l><lb/>
            <l>Jch &#x017F;ah nicht nur das niedliche Gedrenge</l><lb/>
            <l>Der runden aufgeqvoll&#x2019;nen Trauben,</l><lb/>
            <l>Jch &#x017F;ahe, welches kaum zu glauben,</l><lb/>
            <l>Morellen, wei&#x017F;&#x017F;- und rote Kir&#x017F;chen,</l><lb/>
            <l>Birn&#x2019;, Aepfel, Apriko&#x017F;en, Pfir&#x017F;chen</l><lb/>
            <l>Nicht einzeln, recht wie Trauben &#x017F;itzen,</l><lb/>
            <l>
              <fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/>
            </l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[221/0257] Betrachtung vieler Obſt-Baͤume. Jndem ich juͤngſt im Garten hin und wieder, Bald auf bald nieder, Zumal bey ſeinen gruͤnen Schranken, Den ganz mit Obſt bedeckten Planken, Mit ſanften Schritten geh’, Und die ſo mannichfalt’gen Fruͤchte Theils unreif noch, theils reif, in ſolcher Menge ſeh; Vereinigt’ ich die forſchenden Gedanken Mit meinem froͤhlichen Geſichte, Betrachtete nicht nur Die unterſchiedliche Figur Des mannichfalt’gen Obſts, der Farben Unterſcheid, Und uͤberleg’te Die lieblich-ſuͤſſe Saͤurlichkeit, Die uns erfriſchenden beliebt- und ſtarken Kraͤfte Der Narungs-reichen Saͤfte, Die jede Frucht beſonders heg’te. Jch ſah derſelben Menge, Die man unmoͤglich zaͤlen kann, Abſonderlich bewundernd an. Jch ſah nicht nur das niedliche Gedrenge Der runden aufgeqvoll’nen Trauben, Jch ſahe, welches kaum zu glauben, Morellen, weiſſ- und rote Kirſchen, Birn’, Aepfel, Aprikoſen, Pfirſchen Nicht einzeln, recht wie Trauben ſitzen, Und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727/257
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 2. Hamburg, 1727, S. 221. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727/257>, abgerufen am 21.11.2024.