Den Garten nun verschrenkt' ein Graben, dessen Schoß Umgeben war mit schwanken Binsen, Mit feinem Klee und reinem Moß. Man fieht mit süsser Lust, wie auf der klaren Fluk Von grünen Wasser-Linsen Ein wunderbar Geweb' in glatter Stille ruht. Jn Welschland weiß die Kunst von raren kleinen Steinen Manch künstlich Werk Musaisch zu vereinen, Daß es geschildert scheint. Doch ist es nur ein Schatten Bey dieser Nettigkeit. Es thut den Augen wol, Wenn diese Blätterchen, wovon die Flut so voll, Jn solcher Lieblichkeit sich gatten, Daß es gewebet scheint. Es füget sich so fest, Daß es an manchem Ort nicht anders lässt, Als wie ein grünes Eis, worauf man mit Vergnügen Bald klein Gewürm, bald kleine Fliegen Vergnüglich glitschen sieht. Sein helles Grün zumal Gibt einer Landschaft fast die schön'ste Lieblichkeit, Wann sonderlich der helle Sonnen-Stral Die glatte Fläche trifft, da oft die feuchten Spitzen, Recht wie ein grünes Erz, das eckigt, lieblich blitzen. Oft schein't die grüne nasse Glätte, Als ob man Silber-Staub darauf gestreuet hätte. So lieblich glänz't dieß Schimmer-reiche Grün.
Zur schwülen Mittags-Zeit,
Als
Die Waſſer-Linſen.
Den Garten nun verſchrenkt’ ein Graben, deſſen Schoß Umgeben war mit ſchwanken Binſen, Mit feinem Klee und reinem Moß. Man fieht mit ſuͤſſer Luſt, wie auf der klaren Fluk Von gruͤnen Waſſer-Linſen Ein wunderbar Geweb’ in glatter Stille ruht. Jn Welſchland weiß die Kunſt von raren kleinen Steinen Manch kuͤnſtlich Werk Muſaiſch zu vereinen, Daß es geſchildert ſcheint. Doch iſt es nur ein Schatten Bey dieſer Nettigkeit. Es thut den Augen wol, Wenn dieſe Blaͤtterchen, wovon die Flut ſo voll, Jn ſolcher Lieblichkeit ſich gatten, Daß es gewebet ſcheint. Es fuͤget ſich ſo feſt, Daß es an manchem Ort nicht anders laͤſſt, Als wie ein gruͤnes Eis, worauf man mit Vergnuͤgen Bald klein Gewuͤrm, bald kleine Fliegen Vergnuͤglich glitſchen ſieht. Sein helles Gruͤn zumal Gibt einer Landſchaft faſt die ſchoͤn’ſte Lieblichkeit, Wann ſonderlich der helle Sonnen-Stral Die glatte Flaͤche trifft, da oft die feuchten Spitzen, Recht wie ein gruͤnes Erz, das eckigt, lieblich blitzen. Oft ſchein’t die gruͤne naſſe Glaͤtte, Als ob man Silber-Staub darauf geſtreuet haͤtte. So lieblich glaͤnz’t dieß Schimmer-reiche Gruͤn.
Zur ſchwuͤlen Mittags-Zeit,
Als
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0120"n="84"/><divn="2"><head><hirendition="#b">Die Waſſer-Linſen.</hi></head><lb/><lgn="1"><l><hirendition="#in">D</hi>en Garten nun verſchrenkt’ ein Graben, deſſen</l><lb/><l><hirendition="#et">Schoß</hi></l><lb/><l>Umgeben war mit ſchwanken Binſen,</l><lb/><l>Mit feinem Klee und reinem Moß.</l><lb/><l>Man fieht mit ſuͤſſer Luſt, wie auf der klaren Fluk</l><lb/><l>Von gruͤnen Waſſer-Linſen</l><lb/><l>Ein wunderbar Geweb’ in glatter Stille ruht.</l><lb/><l>Jn Welſchland weiß die Kunſt von raren kleinen Steinen</l><lb/><l>Manch kuͤnſtlich Werk Muſaiſch zu vereinen,</l><lb/><l>Daß es geſchildert ſcheint. Doch iſt es nur ein Schatten</l><lb/><l>Bey dieſer Nettigkeit. Es thut den Augen wol,</l><lb/><l>Wenn dieſe Blaͤtterchen, wovon die Flut ſo voll,</l><lb/><l>Jn ſolcher Lieblichkeit ſich gatten,</l><lb/><l>Daß es gewebet ſcheint. Es fuͤget ſich ſo feſt,</l><lb/><l>Daß es an manchem Ort nicht anders laͤſſt,</l><lb/><l>Als wie ein gruͤnes Eis, worauf man mit Vergnuͤgen</l><lb/><l>Bald klein Gewuͤrm, bald kleine Fliegen</l><lb/><l>Vergnuͤglich glitſchen ſieht. Sein helles Gruͤn zumal</l><lb/><l>Gibt einer Landſchaft faſt die ſchoͤn’ſte Lieblichkeit,</l><lb/><l>Wann ſonderlich der helle Sonnen-Stral</l><lb/><l>Die glatte Flaͤche trifft, da oft die feuchten Spitzen,</l><lb/><l>Recht wie ein gruͤnes Erz, das eckigt, lieblich blitzen.</l><lb/><l>Oft ſchein’t die gruͤne naſſe Glaͤtte,</l><lb/><l>Als ob man Silber-Staub darauf geſtreuet haͤtte.</l><lb/><l>So lieblich glaͤnz’t dieß Schimmer-reiche Gruͤn.</l></lg><lb/><lgn="2"><l>Zur ſchwuͤlen Mittags-Zeit,</l><lb/><l><fwplace="bottom"type="catch">Als</fw><lb/></l></lg></div></div></body></text></TEI>
[84/0120]
Die Waſſer-Linſen.
Den Garten nun verſchrenkt’ ein Graben, deſſen
Schoß
Umgeben war mit ſchwanken Binſen,
Mit feinem Klee und reinem Moß.
Man fieht mit ſuͤſſer Luſt, wie auf der klaren Fluk
Von gruͤnen Waſſer-Linſen
Ein wunderbar Geweb’ in glatter Stille ruht.
Jn Welſchland weiß die Kunſt von raren kleinen Steinen
Manch kuͤnſtlich Werk Muſaiſch zu vereinen,
Daß es geſchildert ſcheint. Doch iſt es nur ein Schatten
Bey dieſer Nettigkeit. Es thut den Augen wol,
Wenn dieſe Blaͤtterchen, wovon die Flut ſo voll,
Jn ſolcher Lieblichkeit ſich gatten,
Daß es gewebet ſcheint. Es fuͤget ſich ſo feſt,
Daß es an manchem Ort nicht anders laͤſſt,
Als wie ein gruͤnes Eis, worauf man mit Vergnuͤgen
Bald klein Gewuͤrm, bald kleine Fliegen
Vergnuͤglich glitſchen ſieht. Sein helles Gruͤn zumal
Gibt einer Landſchaft faſt die ſchoͤn’ſte Lieblichkeit,
Wann ſonderlich der helle Sonnen-Stral
Die glatte Flaͤche trifft, da oft die feuchten Spitzen,
Recht wie ein gruͤnes Erz, das eckigt, lieblich blitzen.
Oft ſchein’t die gruͤne naſſe Glaͤtte,
Als ob man Silber-Staub darauf geſtreuet haͤtte.
So lieblich glaͤnz’t dieß Schimmer-reiche Gruͤn.
Zur ſchwuͤlen Mittags-Zeit,
Als
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 2. Hamburg, 1727, S. 84. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727/120>, abgerufen am 24.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.