Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und anderer geistvollen Schriften. Bd. 8. Zürich, 1743.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

auf den Weisen.
65Ahitophel, und solcher Räthe hundert,
So gar ein Süß ward, eh er hieng, bewundert.

XII
Die Schmeicheley legt ihre sanften Bande,
Jhr glattes Joch nur eitlen Seelen an.
Unedter Ruhm und unverdiente Schande,
70O waget euch an keinen Bidermann!
Führt im Triumph die Blöden, die nichts wissen,
Und, was sie sind, vom Pöbel lernen müssen!
XIII
Ruhm, Ehre, Lob (wie wir den Beyfall nennen,
Den alle Welt Verdiensten schuldig ist)
75Euch kan uns nur die Weisheit zuerkennen,
Die unsern Werth nicht nach dem Ansehn mißt.
Jhr Ernst verscheucht die Künste kleiner Meister;
Jhr Geist ist starck und geht durch alle Geister.
XIV
Jhr Preis, ihr Werth wird nicht vom Glück entschieden;
80An ihr verliert der Zufall seine Kraft:
Sie kennet sich, und ihren innren Frieden
Zerrüttet nicht die Macht der Leidenschaft.
Was? darf man noch die niedren Grössen preisen?
Kein Stand ist groß, als nur der Stand des Weisen.
85 Er

auf den Weiſen.
65Ahitophel, und ſolcher Raͤthe hundert,
So gar ein Suͤß ward, eh er hieng, bewundert.

XII
Die Schmeicheley legt ihre ſanften Bande,
Jhr glattes Joch nur eitlen Seelen an.
Unedter Ruhm und unverdiente Schande,
70O waget euch an keinen Bidermann!
Fuͤhrt im Triumph die Bloͤden, die nichts wiſſen,
Und, was ſie ſind, vom Poͤbel lernen muͤſſen!
XIII
Ruhm, Ehre, Lob (wie wir den Beyfall nennen,
Den alle Welt Verdienſten ſchuldig iſt)
75Euch kan uns nur die Weisheit zuerkennen,
Die unſern Werth nicht nach dem Anſehn mißt.
Jhr Ernſt verſcheucht die Kuͤnſte kleiner Meiſter;
Jhr Geiſt iſt ſtarck und geht durch alle Geiſter.
XIV
Jhr Preis, ihr Werth wird nicht vom Gluͤck entſchieden;
80An ihr verliert der Zufall ſeine Kraft:
Sie kennet ſich, und ihren innren Frieden
Zerruͤttet nicht die Macht der Leidenſchaft.
Was? darf man noch die niedren Groͤſſen preiſen?
Kein Stand iſt groß, als nur der Stand des Weiſen.
85 Er
<TEI>
  <text>
    <front>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="11">
            <pb facs="#f0031" n="31"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">auf den Wei&#x017F;en.</hi> </fw><lb/>
            <note place="left">65</note>
            <l>Ahitophel, und &#x017F;olcher Ra&#x0364;the hundert,</l><lb/>
            <l>So gar ein Su&#x0364;ß ward, eh er hieng, bewundert.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="9">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">XII</hi> </hi> </head><lb/>
            <l>Die Schmeicheley legt ihre &#x017F;anften Bande,</l><lb/>
            <l>Jhr glattes Joch nur eitlen Seelen an.</l><lb/>
            <l>Unedter Ruhm und unverdiente Schande,<lb/><note place="left">70</note>O waget euch an keinen Bidermann!</l><lb/>
            <l>Fu&#x0364;hrt im Triumph die Blo&#x0364;den, die nichts wi&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
            <l>Und, was &#x017F;ie &#x017F;ind, vom Po&#x0364;bel lernen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en!</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="10">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">XIII</hi> </hi> </head><lb/>
            <l>Ruhm, Ehre, Lob (wie wir den Beyfall nennen,</l><lb/>
            <l>Den alle Welt Verdien&#x017F;ten &#x017F;chuldig i&#x017F;t)<lb/><note place="left">75</note>Euch kan uns nur die Weisheit zuerkennen,</l><lb/>
            <l>Die un&#x017F;ern Werth nicht nach dem An&#x017F;ehn mißt.</l><lb/>
            <l>Jhr Ern&#x017F;t ver&#x017F;cheucht die Ku&#x0364;n&#x017F;te kleiner Mei&#x017F;ter;</l><lb/>
            <l>Jhr Gei&#x017F;t i&#x017F;t &#x017F;tarck und geht durch alle Gei&#x017F;ter.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="11">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">XIV</hi> </hi> </head><lb/>
            <l>Jhr Preis, ihr Werth wird nicht vom Glu&#x0364;ck ent&#x017F;chieden;<lb/><note place="left">80</note>An ihr verliert der Zufall &#x017F;eine Kraft:</l><lb/>
            <l>Sie kennet &#x017F;ich, und ihren innren Frieden</l><lb/>
            <l>Zerru&#x0364;ttet nicht die Macht der Leiden&#x017F;chaft.</l><lb/>
            <l>Was? darf man noch die niedren Gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;en prei&#x017F;en?</l><lb/>
            <l>Kein Stand i&#x017F;t groß, als nur der Stand des Wei&#x017F;en.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">85 Er</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>
[31/0031] auf den Weiſen. Ahitophel, und ſolcher Raͤthe hundert, So gar ein Suͤß ward, eh er hieng, bewundert. XII Die Schmeicheley legt ihre ſanften Bande, Jhr glattes Joch nur eitlen Seelen an. Unedter Ruhm und unverdiente Schande, O waget euch an keinen Bidermann! Fuͤhrt im Triumph die Bloͤden, die nichts wiſſen, Und, was ſie ſind, vom Poͤbel lernen muͤſſen! XIII Ruhm, Ehre, Lob (wie wir den Beyfall nennen, Den alle Welt Verdienſten ſchuldig iſt) Euch kan uns nur die Weisheit zuerkennen, Die unſern Werth nicht nach dem Anſehn mißt. Jhr Ernſt verſcheucht die Kuͤnſte kleiner Meiſter; Jhr Geiſt iſt ſtarck und geht durch alle Geiſter. XIV Jhr Preis, ihr Werth wird nicht vom Gluͤck entſchieden; An ihr verliert der Zufall ſeine Kraft: Sie kennet ſich, und ihren innren Frieden Zerruͤttet nicht die Macht der Leidenſchaft. Was? darf man noch die niedren Groͤſſen preiſen? Kein Stand iſt groß, als nur der Stand des Weiſen. 85 Er

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung08_1743
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung08_1743/31
Zitationshilfe: [Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und anderer geistvollen Schriften. Bd. 8. Zürich, 1743, S. 31. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung08_1743/31>, abgerufen am 26.04.2024.