Sorg nicht um meine Gesundheit; im Dachstübchen bin ich ganz fidel; ich muß mit meinem Schatten an der Wand lachen. Drei Sätz die Trepp herauf, und die Flügel gespreizt und herunter hinter die Pappel¬ wand, wo was weißes flattert. -- Da, wo wir vorm Jahr den Spitz begraben haben, spielte der Wind im Mondschein mit einem Papier; es flog aber gleich über die Gartenwand, wie ichs haschen wollt. Mit dem gu¬ ten Spitz fürchtete ich mich nicht in der Nacht; er bellte nur als immer die Geister aus dem Weg. Der Kla¬ vierhofmann ist noch immer unser Nachbar; heut Nacht wie ich im Bett lag, da jagte er wieder wie sonst seine enharmonischen Läufe im gestreckten Galopp auf und ab; ich gab meinen Schlaf auf, und meine Sinne freudig drein, die jagten mit. -- Mit dem Verstand Musik fassen, wie die musikalischen Philister, das geht nicht, -- ich muß empfinden. -- Sinne-gewiegt von der Musik -- mich hingeben wie schlummernd, dann hab ich Gedanken, schnell -- wie die Sterne dahin fah¬ ren, oft -- am Himmel. Ich bekümmre mich als, daß
An die Günderode.
Offenbach. Mai 1805.
Sorg nicht um meine Geſundheit; im Dachſtübchen bin ich ganz fidel; ich muß mit meinem Schatten an der Wand lachen. Drei Sätz die Trepp herauf, und die Flügel geſpreizt und herunter hinter die Pappel¬ wand, wo was weißes flattert. — Da, wo wir vorm Jahr den Spitz begraben haben, ſpielte der Wind im Mondſchein mit einem Papier; es flog aber gleich über die Gartenwand, wie ichs haſchen wollt. Mit dem gu¬ ten Spitz fürchtete ich mich nicht in der Nacht; er bellte nur als immer die Geiſter aus dem Weg. Der Kla¬ vierhofmann iſt noch immer unſer Nachbar; heut Nacht wie ich im Bett lag, da jagte er wieder wie ſonſt ſeine enharmoniſchen Läufe im geſtreckten Galopp auf und ab; ich gab meinen Schlaf auf, und meine Sinne freudig drein, die jagten mit. — Mit dem Verſtand Muſik faſſen, wie die muſikaliſchen Philiſter, das geht nicht, — ich muß empfinden. — Sinne-gewiegt von der Muſik — mich hingeben wie ſchlummernd, dann hab ich Gedanken, ſchnell — wie die Sterne dahin fah¬ ren, oft — am Himmel. Ich bekümmre mich als, daß
<TEI><text><body><divn="1"><div><pbfacs="#f0175"n="159"/></div><divn="2"><head>An die Günderode.<lb/></head><prendition="#right">Offenbach. Mai 1805.</p><lb/><p>Sorg nicht um meine Geſundheit; im Dachſtübchen<lb/>
bin ich ganz fidel; ich muß mit meinem Schatten an<lb/>
der Wand lachen. Drei Sätz die Trepp herauf, und<lb/>
die Flügel geſpreizt und herunter hinter die Pappel¬<lb/>
wand, wo was weißes flattert. — Da, wo wir vorm<lb/>
Jahr den Spitz begraben haben, ſpielte der Wind im<lb/>
Mondſchein mit einem Papier; es flog aber gleich über<lb/>
die Gartenwand, wie ichs haſchen wollt. Mit dem gu¬<lb/>
ten Spitz fürchtete ich mich nicht in der Nacht; er bellte<lb/>
nur als immer die Geiſter aus dem Weg. Der Kla¬<lb/>
vierhofmann iſt noch immer unſer Nachbar; heut Nacht<lb/>
wie ich im Bett lag, da jagte er wieder wie ſonſt ſeine<lb/>
enharmoniſchen Läufe im geſtreckten Galopp auf und<lb/>
ab; ich gab meinen Schlaf auf, und meine Sinne<lb/>
freudig drein, die jagten mit. — Mit dem Verſtand<lb/>
Muſik faſſen, wie die muſikaliſchen Philiſter, das geht<lb/>
nicht, — ich muß empfinden. — Sinne-gewiegt von<lb/>
der Muſik — mich hingeben wie ſchlummernd, dann<lb/>
hab ich Gedanken, ſchnell — wie die Sterne dahin fah¬<lb/>
ren, oft — am Himmel. Ich bekümmre mich als, daß<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[159/0175]
An die Günderode.
Offenbach. Mai 1805.
Sorg nicht um meine Geſundheit; im Dachſtübchen
bin ich ganz fidel; ich muß mit meinem Schatten an
der Wand lachen. Drei Sätz die Trepp herauf, und
die Flügel geſpreizt und herunter hinter die Pappel¬
wand, wo was weißes flattert. — Da, wo wir vorm
Jahr den Spitz begraben haben, ſpielte der Wind im
Mondſchein mit einem Papier; es flog aber gleich über
die Gartenwand, wie ichs haſchen wollt. Mit dem gu¬
ten Spitz fürchtete ich mich nicht in der Nacht; er bellte
nur als immer die Geiſter aus dem Weg. Der Kla¬
vierhofmann iſt noch immer unſer Nachbar; heut Nacht
wie ich im Bett lag, da jagte er wieder wie ſonſt ſeine
enharmoniſchen Läufe im geſtreckten Galopp auf und
ab; ich gab meinen Schlaf auf, und meine Sinne
freudig drein, die jagten mit. — Mit dem Verſtand
Muſik faſſen, wie die muſikaliſchen Philiſter, das geht
nicht, — ich muß empfinden. — Sinne-gewiegt von
der Muſik — mich hingeben wie ſchlummernd, dann
hab ich Gedanken, ſchnell — wie die Sterne dahin fah¬
ren, oft — am Himmel. Ich bekümmre mich als, daß
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 1. Grünberg u. a., 1840, S. 159. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode01_1840/175>, abgerufen am 18.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.