Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 3. Heidelberg, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Knabe.

O d's Kühli wey mer verkaufe,
U d's Kalbeli wey mer de no b'ha;
Wenn früh de d'Meitscheni mälche,
O han i de no zu der gah.

Schweizerisch.
Sisch no nit lang daß gregnet hätt,
Die Läubli tröpfle no,
I hab e mohl e Schazli ghätt,
I wott, i hätt es no.
Jez isch er gange go wandere,
I wünsch em Löcher in d'Schuh,
Jez hab i wieder en andere,
Gott gäb mer Glück dazu.
S'isch no nit lang, daß er g'heirat hätt,
S'isch gar e kurzi Zyt;
Si Röckli ist em loderich,
Si Strümpfli sin em z'wyt.

Jahreszeiten.
Schwarzbraun ist meine dunkle Farbe,
Darin will ich mich kleiden;
Den besten Schatz und den ich hab,
Der will jezt von mir scheiden.

Knabe.

O d's Kuͤhli wey mer verkaufe,
U d's Kalbeli wey mer de no b'ha;
Wenn fruͤh de d'Meitſcheni maͤlche,
O han i de no zu der gah.

Schweizeriſch.
Siſch no nit lang daß gregnet haͤtt,
Die Laͤubli troͤpfle no,
I hab e mohl e Schazli ghaͤtt,
I wott, i haͤtt es no.
Jez iſch er gange go wandere,
I wuͤnſch em Loͤcher in d'Schuh,
Jez hab i wieder en andere,
Gott gaͤb mer Gluͤck dazu.
S'iſch no nit lang, daß er g'heirat haͤtt,
S'iſch gar e kurzi Zyt;
Si Roͤckli iſt em loderich,
Si Struͤmpfli ſin em z'wyt.

Jahreszeiten.
Schwarzbraun iſt meine dunkle Farbe,
Darin will ich mich kleiden;
Den beſten Schatz und den ich hab,
Der will jezt von mir ſcheiden. 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0147" n="137"/>
            <lg n="7">
              <head><hi rendition="#g">Knabe</hi>.</head><lb/>
              <l>O d's Ku&#x0364;hli wey mer verkaufe,</l><lb/>
              <l>U d's Kalbeli wey mer de no b'ha;</l><lb/>
              <l>Wenn fru&#x0364;h de d'Meit&#x017F;cheni ma&#x0364;lche,</l><lb/>
              <l>O han i de no zu der gah.</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#g">Schweizeri&#x017F;ch</hi>.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">S</hi>i&#x017F;ch no nit lang daß gregnet ha&#x0364;tt,</l><lb/>
              <l>Die La&#x0364;ubli tro&#x0364;pfle no,</l><lb/>
              <l>I hab e mohl e Schazli gha&#x0364;tt,</l><lb/>
              <l>I wott, i ha&#x0364;tt es no.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Jez i&#x017F;ch er gange go wandere,</l><lb/>
              <l>I wu&#x0364;n&#x017F;ch em Lo&#x0364;cher in d'Schuh,</l><lb/>
              <l>Jez hab i wieder en andere,</l><lb/>
              <l>Gott ga&#x0364;b mer Glu&#x0364;ck dazu.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>S'i&#x017F;ch no nit lang, daß er g'heirat ha&#x0364;tt,</l><lb/>
              <l>S'i&#x017F;ch gar e kurzi Zyt;</l><lb/>
              <l>Si Ro&#x0364;ckli i&#x017F;t em loderich,</l><lb/>
              <l>Si Stru&#x0364;mpfli &#x017F;in em z'wyt.</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#g">Jahreszeiten</hi>.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">S</hi>chwarzbraun i&#x017F;t meine dunkle Farbe,</l><lb/>
              <l>Darin will ich mich kleiden;</l><lb/>
              <l>Den be&#x017F;ten Schatz und den ich hab,</l><lb/>
              <l>Der will jezt von mir &#x017F;cheiden.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[137/0147] Knabe. O d's Kuͤhli wey mer verkaufe, U d's Kalbeli wey mer de no b'ha; Wenn fruͤh de d'Meitſcheni maͤlche, O han i de no zu der gah. Schweizeriſch. Siſch no nit lang daß gregnet haͤtt, Die Laͤubli troͤpfle no, I hab e mohl e Schazli ghaͤtt, I wott, i haͤtt es no. Jez iſch er gange go wandere, I wuͤnſch em Loͤcher in d'Schuh, Jez hab i wieder en andere, Gott gaͤb mer Gluͤck dazu. S'iſch no nit lang, daß er g'heirat haͤtt, S'iſch gar e kurzi Zyt; Si Roͤckli iſt em loderich, Si Struͤmpfli ſin em z'wyt. Jahreszeiten. Schwarzbraun iſt meine dunkle Farbe, Darin will ich mich kleiden; Den beſten Schatz und den ich hab, Der will jezt von mir ſcheiden.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808/147
Zitationshilfe: Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 3. Heidelberg, 1808, S. 137. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808/147>, abgerufen am 22.02.2025.