Aber der edle Mensch ist hier Fremdling, Muß von hinnen wandern oft gähling, Ist für die bessere Welt doch erschaffen, Zum Vaterland eilt er zum Himmel rechtschaffen,
Ein neues Pilgerlied.
(Aus den Siebziger Jahren, mitgetheilt von H. F. Schlosser.)
An welcher Zelle knien nun Mein süsser Pilgerknab, Ach wo! ach wo! in welchen Sand Drückt er den Dornen Stab?
Wo drückt sein rother Mund ein Kuß, Aufs heilige Gewand, Und welchen Bruder grüsset er Mit seiner frommen Hand.
Ihr Engel singt ihm alle gar Wo er im Schlummer ruht, Den Rosenkranz in seiner Hand, Die Muscheln auf dem Hut.
Ach süßes Aug, so fromm und rein, So schwarz als Holderbeer! Ach dürft ich seine Schwester sein, So heilig sein wie Er!
Fremd ist die Welt mir weit und breit, Irr ich ohn Rast und Ruh, Klein ist die Welt, und mein und mein, Wenn ich Ihn finden thu.
Aber der edle Menſch iſt hier Fremdling, Muß von hinnen wandern oft gaͤhling, Iſt fuͤr die beſſere Welt doch erſchaffen, Zum Vaterland eilt er zum Himmel rechtſchaffen,
Ein neues Pilgerlied.
(Aus den Siebziger Jahren, mitgetheilt von H. F. Schloſſer.)
An welcher Zelle knien nun Mein ſuͤſſer Pilgerknab, Ach wo! ach wo! in welchen Sand Druͤckt er den Dornen Stab?
Wo druͤckt ſein rother Mund ein Kuß, Aufs heilige Gewand, Und welchen Bruder gruͤſſet er Mit ſeiner frommen Hand.
Ihr Engel ſingt ihm alle gar Wo er im Schlummer ruht, Den Roſenkranz in ſeiner Hand, Die Muſcheln auf dem Hut.
Ach ſuͤßes Aug, ſo fromm und rein, So ſchwarz als Holderbeer! Ach duͤrft ich ſeine Schweſter ſein, So heilig ſein wie Er!
Fremd iſt die Welt mir weit und breit, Irr ich ohn Raſt und Ruh, Klein iſt die Welt, und mein und mein, Wenn ich Ihn finden thu.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><lgtype="poem"><lgn="9"><pbn="335"facs="#f0347"/><l>Aber der edle Menſch iſt hier Fremdling,</l><lb/><l>Muß von hinnen wandern oft gaͤhling,</l><lb/><l>Iſt fuͤr die beſſere Welt doch erſchaffen,</l><lb/><l>Zum Vaterland eilt er zum Himmel rechtſchaffen,</l></lg></lg></div><lb/><milestoneunit="section"rendition="#hr"/><divn="2"><head><hirendition="#g">Ein neues Pilgerlied</hi>.</head><lb/><prendition="#c">(Aus den Siebziger Jahren, mitgetheilt von H. F. Schloſſer.)</p><lb/><lgtype="poem"><lgn="1"><l><hirendition="#in">A</hi>n welcher Zelle knien nun</l><lb/><l>Mein ſuͤſſer Pilgerknab,</l><lb/><l>Ach wo! ach wo! in welchen Sand</l><lb/><l>Druͤckt er den Dornen Stab?</l></lg><lb/><lgn="2"><l>Wo druͤckt ſein rother Mund ein Kuß,</l><lb/><l>Aufs heilige Gewand,</l><lb/><l>Und welchen Bruder gruͤſſet er</l><lb/><l>Mit ſeiner frommen Hand.</l></lg><lb/><lgn="3"><l>Ihr Engel ſingt ihm alle gar</l><lb/><l>Wo er im Schlummer ruht,</l><lb/><l>Den Roſenkranz in ſeiner Hand,</l><lb/><l>Die Muſcheln auf dem Hut.</l></lg><lb/><lgn="4"><l>Ach ſuͤßes Aug, ſo fromm und rein,</l><lb/><l>So ſchwarz als Holderbeer!</l><lb/><l>Ach duͤrft ich ſeine Schweſter ſein,</l><lb/><l>So heilig ſein wie Er!</l></lg><lb/><lgn="5"><l>Fremd iſt die Welt mir weit und breit,</l><lb/><l>Irr ich ohn Raſt und Ruh,</l><lb/><l>Klein iſt die Welt, und mein und mein,</l><lb/><l>Wenn ich Ihn finden thu.</l></lg></lg></div><lb/><milestoneunit="section"rendition="#hr"/></div></body></text></TEI>
[335/0347]
Aber der edle Menſch iſt hier Fremdling,
Muß von hinnen wandern oft gaͤhling,
Iſt fuͤr die beſſere Welt doch erſchaffen,
Zum Vaterland eilt er zum Himmel rechtſchaffen,
Ein neues Pilgerlied.
(Aus den Siebziger Jahren, mitgetheilt von H. F. Schloſſer.)
An welcher Zelle knien nun
Mein ſuͤſſer Pilgerknab,
Ach wo! ach wo! in welchen Sand
Druͤckt er den Dornen Stab?
Wo druͤckt ſein rother Mund ein Kuß,
Aufs heilige Gewand,
Und welchen Bruder gruͤſſet er
Mit ſeiner frommen Hand.
Ihr Engel ſingt ihm alle gar
Wo er im Schlummer ruht,
Den Roſenkranz in ſeiner Hand,
Die Muſcheln auf dem Hut.
Ach ſuͤßes Aug, ſo fromm und rein,
So ſchwarz als Holderbeer!
Ach duͤrft ich ſeine Schweſter ſein,
So heilig ſein wie Er!
Fremd iſt die Welt mir weit und breit,
Irr ich ohn Raſt und Ruh,
Klein iſt die Welt, und mein und mein,
Wenn ich Ihn finden thu.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 2. Heidelberg, 1808, S. 335. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn02_1808/347>, abgerufen am 03.03.2025.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
(Kontakt).
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.