Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 3. Berlin, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

was wir nicht ändern, und dann desto herzlicher bitten,
daß der rechte Helfer bald erscheint, der uns wieder
aufhebt."

Die Baronin hatte in ihrer Gemüthsbewegung
nur etwas von dem Monologe aufgefaßt, und es
war das, was zu dieser paßte.

"Lachen Sie mich aus, aber ich kann nicht da¬
für. Ich habe auch zum lieben Gott gebetet, daß er
mir einen Freund schicken möchte, der mir hilft."

"Sie haben doch so viele, meine Beste!"

"Nein, keinen wo ich Rath holen wollte.
Da --"

"Erschien er plötzlich, wo Sie ihn nicht ver¬
muthet."

"Wenn ich die Augen schließe, und lange da
sitze, sehe ich ihn deutlich vor mir, als wenn er leibte
und lebte, nein noch deutlicher. Ich zähle die Knöpfe
an seiner Uniform. Ich sehe ihn, wenn er den Fi¬
dibus anzündet, wenn er sich aufs Sopha wirft, das
Bein auf den Stuhl legt, wenn er gähnt und seufzt
und mit der Hand übers Gesicht fährt."

"Das sind ja interessante Visionen! Aber er¬
lauben Sie mir es zu sagen, diese Wahrnehmungen
können doch zuweilen sehr unangenehm werden, wenn
eine zarte Frau in die Garconwirthschaft einer Ka¬
serne blickt, und alles das sieht. Es soll da nicht
sehr sauber hergehn."

"Sein Herz ist rein, seine Seele ein Spiegel.
Ich kann ohne Erröthen hinein blicken. Was küm¬

was wir nicht ändern, und dann deſto herzlicher bitten,
daß der rechte Helfer bald erſcheint, der uns wieder
aufhebt.“

Die Baronin hatte in ihrer Gemüthsbewegung
nur etwas von dem Monologe aufgefaßt, und es
war das, was zu dieſer paßte.

„Lachen Sie mich aus, aber ich kann nicht da¬
für. Ich habe auch zum lieben Gott gebetet, daß er
mir einen Freund ſchicken möchte, der mir hilft.“

„Sie haben doch ſo viele, meine Beſte!“

„Nein, keinen wo ich Rath holen wollte.
Da —“

„Erſchien er plötzlich, wo Sie ihn nicht ver¬
muthet.“

„Wenn ich die Augen ſchließe, und lange da
ſitze, ſehe ich ihn deutlich vor mir, als wenn er leibte
und lebte, nein noch deutlicher. Ich zähle die Knöpfe
an ſeiner Uniform. Ich ſehe ihn, wenn er den Fi¬
dibus anzündet, wenn er ſich aufs Sopha wirft, das
Bein auf den Stuhl legt, wenn er gähnt und ſeufzt
und mit der Hand übers Geſicht fährt.“

„Das ſind ja intereſſante Viſionen! Aber er¬
lauben Sie mir es zu ſagen, dieſe Wahrnehmungen
können doch zuweilen ſehr unangenehm werden, wenn
eine zarte Frau in die Garçonwirthſchaft einer Ka¬
ſerne blickt, und alles das ſieht. Es ſoll da nicht
ſehr ſauber hergehn.“

„Sein Herz iſt rein, ſeine Seele ein Spiegel.
Ich kann ohne Erröthen hinein blicken. Was küm¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0178" n="168"/>
was wir nicht ändern, und dann de&#x017F;to herzlicher bitten,<lb/>
daß der rechte Helfer bald er&#x017F;cheint, der uns wieder<lb/>
aufhebt.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Die Baronin hatte in ihrer Gemüthsbewegung<lb/>
nur etwas von dem Monologe aufgefaßt, und es<lb/>
war das, was zu die&#x017F;er paßte.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Lachen Sie mich aus, aber ich kann nicht da¬<lb/>
für. Ich habe auch zum lieben Gott gebetet, daß er<lb/>
mir einen Freund &#x017F;chicken möchte, der mir hilft.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Sie haben doch &#x017F;o viele, meine Be&#x017F;te!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Nein, keinen wo ich Rath holen wollte.<lb/>
Da &#x2014;&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Er&#x017F;chien er plötzlich, wo Sie ihn nicht ver¬<lb/>
muthet.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Wenn ich die Augen &#x017F;chließe, und lange da<lb/>
&#x017F;itze, &#x017F;ehe ich ihn deutlich vor mir, als wenn er leibte<lb/>
und lebte, nein noch deutlicher. Ich zähle die Knöpfe<lb/>
an &#x017F;einer Uniform. Ich &#x017F;ehe ihn, wenn er den Fi¬<lb/>
dibus anzündet, wenn er &#x017F;ich aufs Sopha wirft, das<lb/>
Bein auf den Stuhl legt, wenn er gähnt und &#x017F;eufzt<lb/>
und mit der Hand übers Ge&#x017F;icht fährt.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Das &#x017F;ind ja intere&#x017F;&#x017F;ante Vi&#x017F;ionen! Aber er¬<lb/>
lauben Sie mir es zu &#x017F;agen, die&#x017F;e Wahrnehmungen<lb/>
können doch zuweilen &#x017F;ehr unangenehm werden, wenn<lb/>
eine zarte Frau in die Gar<hi rendition="#aq">ç</hi>onwirth&#x017F;chaft einer Ka¬<lb/>
&#x017F;erne blickt, und alles das &#x017F;ieht. Es &#x017F;oll da nicht<lb/>
&#x017F;ehr &#x017F;auber hergehn.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Sein Herz i&#x017F;t rein, &#x017F;eine Seele ein Spiegel.<lb/>
Ich kann ohne Erröthen hinein blicken. Was küm¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[168/0178] was wir nicht ändern, und dann deſto herzlicher bitten, daß der rechte Helfer bald erſcheint, der uns wieder aufhebt.“ Die Baronin hatte in ihrer Gemüthsbewegung nur etwas von dem Monologe aufgefaßt, und es war das, was zu dieſer paßte. „Lachen Sie mich aus, aber ich kann nicht da¬ für. Ich habe auch zum lieben Gott gebetet, daß er mir einen Freund ſchicken möchte, der mir hilft.“ „Sie haben doch ſo viele, meine Beſte!“ „Nein, keinen wo ich Rath holen wollte. Da —“ „Erſchien er plötzlich, wo Sie ihn nicht ver¬ muthet.“ „Wenn ich die Augen ſchließe, und lange da ſitze, ſehe ich ihn deutlich vor mir, als wenn er leibte und lebte, nein noch deutlicher. Ich zähle die Knöpfe an ſeiner Uniform. Ich ſehe ihn, wenn er den Fi¬ dibus anzündet, wenn er ſich aufs Sopha wirft, das Bein auf den Stuhl legt, wenn er gähnt und ſeufzt und mit der Hand übers Geſicht fährt.“ „Das ſind ja intereſſante Viſionen! Aber er¬ lauben Sie mir es zu ſagen, dieſe Wahrnehmungen können doch zuweilen ſehr unangenehm werden, wenn eine zarte Frau in die Garçonwirthſchaft einer Ka¬ ſerne blickt, und alles das ſieht. Es ſoll da nicht ſehr ſauber hergehn.“ „Sein Herz iſt rein, ſeine Seele ein Spiegel. Ich kann ohne Erröthen hinein blicken. Was küm¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe03_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe03_1852/178
Zitationshilfe: Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 3. Berlin, 1852, S. 168. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe03_1852/178>, abgerufen am 26.04.2024.