der Kaiser auf nächster Station, man sagt in Vogels¬ dorf, eine Erfrischung fordern, wird's im Kruge heißen: die Leute sind alle auf dem Feld oder im Stalle. Der Kaiser wird sich dann in den Kuhstall zu begeben ge¬ ruhen, um einen Trunk frisch gemolkener Milch anzunehmen. Und die Bäuerin, die eben melkt, wird sehr überrascht sein von den vornehmen Gästen, aber S. Majestät der Kaiser werden noch weit mehr überrascht sein, wenn Sie der Bäuerin ins Gesicht sehen, die ihm die Schale reicht. Na was sagen Sie dazu, mein lieber Herr Pathe? -- Ich habe aber nichts gesagt, es sind ja nur Conjecturen," sagte Herr Nähtebusch und rieb sich die Hände.
Sie standen am andern Ende der Terrasse: "Also auf eine Trianon-Scene läuft es aus, das ist ja alles recht schön und gut," sagte Walter.
Herr Nähtebusch sah den jungen Mann mit einem eindringlichen Blick an. Fast war's ein durch¬ dringender, indem er seine Hand faßte, und wir hatten uns in ihm geirrt. Die Purpurröthe des Echauffements verbarg nur den Psychologen:
"Mein lieber Herr van Asten, als Ihr Herr Vater mir die Ehre erzeigte, mich bei Ihnen zum Pathen einzuladen, sagte ichs voraus, das ist ein Junge, der wirds zu was bringen. Ich hatte vorgestern wieder das Vergnügen, mit Ihrem Herrn Vater zu spre¬ chen. Da müssten Ihnen die Ohren geklungen haben."
"Mein Vater, wissen Sie --"
"Ist ein charmanter Mann, ganz wie sein
der Kaiſer auf nächſter Station, man ſagt in Vogels¬ dorf, eine Erfriſchung fordern, wird's im Kruge heißen: die Leute ſind alle auf dem Feld oder im Stalle. Der Kaiſer wird ſich dann in den Kuhſtall zu begeben ge¬ ruhen, um einen Trunk friſch gemolkener Milch anzunehmen. Und die Bäuerin, die eben melkt, wird ſehr überraſcht ſein von den vornehmen Gäſten, aber S. Majeſtät der Kaiſer werden noch weit mehr überraſcht ſein, wenn Sie der Bäuerin ins Geſicht ſehen, die ihm die Schale reicht. Na was ſagen Sie dazu, mein lieber Herr Pathe? — Ich habe aber nichts geſagt, es ſind ja nur Conjecturen,“ ſagte Herr Nähtebuſch und rieb ſich die Hände.
Sie ſtanden am andern Ende der Terraſſe: „Alſo auf eine Trianon-Scene läuft es aus, das iſt ja alles recht ſchön und gut,“ ſagte Walter.
Herr Nähtebuſch ſah den jungen Mann mit einem eindringlichen Blick an. Faſt war's ein durch¬ dringender, indem er ſeine Hand faßte, und wir hatten uns in ihm geirrt. Die Purpurröthe des Echauffements verbarg nur den Pſychologen:
„Mein lieber Herr van Aſten, als Ihr Herr Vater mir die Ehre erzeigte, mich bei Ihnen zum Pathen einzuladen, ſagte ichs voraus, das iſt ein Junge, der wirds zu was bringen. Ich hatte vorgeſtern wieder das Vergnügen, mit Ihrem Herrn Vater zu ſpre¬ chen. Da müſſten Ihnen die Ohren geklungen haben.“
„Mein Vater, wiſſen Sie —“
„Iſt ein charmanter Mann, ganz wie ſein
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0147"n="137"/>
der Kaiſer auf nächſter Station, man ſagt in Vogels¬<lb/>
dorf, eine Erfriſchung fordern, wird's im Kruge heißen:<lb/>
die Leute ſind alle auf dem Feld oder im Stalle. Der<lb/>
Kaiſer wird ſich dann in den Kuhſtall zu begeben ge¬<lb/>
ruhen, um einen Trunk friſch gemolkener Milch<lb/>
anzunehmen. Und die Bäuerin, die eben melkt, wird<lb/>ſehr überraſcht ſein von den vornehmen Gäſten, aber<lb/>
S. Majeſtät der Kaiſer werden noch weit mehr<lb/>
überraſcht ſein, wenn Sie der Bäuerin ins Geſicht<lb/>ſehen, die ihm die Schale reicht. Na was ſagen<lb/>
Sie dazu, mein lieber Herr Pathe? — Ich habe<lb/>
aber nichts geſagt, es ſind ja nur Conjecturen,“<lb/>ſagte Herr Nähtebuſch und rieb ſich die Hände.</p><lb/><p>Sie ſtanden am andern Ende der Terraſſe:<lb/>„Alſo auf eine Trianon-Scene läuft es aus, das iſt<lb/>
ja alles recht ſchön und gut,“ſagte Walter.</p><lb/><p>Herr Nähtebuſch ſah den jungen Mann mit<lb/>
einem eindringlichen Blick an. Faſt war's ein durch¬<lb/>
dringender, indem er ſeine Hand faßte, und wir<lb/>
hatten uns in ihm geirrt. Die Purpurröthe des<lb/>
Echauffements verbarg nur den Pſychologen:</p><lb/><p>„Mein lieber Herr van Aſten, als Ihr Herr<lb/>
Vater mir die Ehre erzeigte, mich bei Ihnen zum<lb/>
Pathen einzuladen, ſagte ichs voraus, das iſt ein<lb/>
Junge, der wirds zu was bringen. Ich hatte vorgeſtern<lb/>
wieder das Vergnügen, mit Ihrem Herrn Vater zu ſpre¬<lb/>
chen. Da müſſten Ihnen die Ohren geklungen haben.“</p><lb/><p>„Mein Vater, wiſſen Sie —“</p><lb/><p>„Iſt ein charmanter Mann, ganz wie ſein<lb/></p></div></body></text></TEI>
[137/0147]
der Kaiſer auf nächſter Station, man ſagt in Vogels¬
dorf, eine Erfriſchung fordern, wird's im Kruge heißen:
die Leute ſind alle auf dem Feld oder im Stalle. Der
Kaiſer wird ſich dann in den Kuhſtall zu begeben ge¬
ruhen, um einen Trunk friſch gemolkener Milch
anzunehmen. Und die Bäuerin, die eben melkt, wird
ſehr überraſcht ſein von den vornehmen Gäſten, aber
S. Majeſtät der Kaiſer werden noch weit mehr
überraſcht ſein, wenn Sie der Bäuerin ins Geſicht
ſehen, die ihm die Schale reicht. Na was ſagen
Sie dazu, mein lieber Herr Pathe? — Ich habe
aber nichts geſagt, es ſind ja nur Conjecturen,“
ſagte Herr Nähtebuſch und rieb ſich die Hände.
Sie ſtanden am andern Ende der Terraſſe:
„Alſo auf eine Trianon-Scene läuft es aus, das iſt
ja alles recht ſchön und gut,“ ſagte Walter.
Herr Nähtebuſch ſah den jungen Mann mit
einem eindringlichen Blick an. Faſt war's ein durch¬
dringender, indem er ſeine Hand faßte, und wir
hatten uns in ihm geirrt. Die Purpurröthe des
Echauffements verbarg nur den Pſychologen:
„Mein lieber Herr van Aſten, als Ihr Herr
Vater mir die Ehre erzeigte, mich bei Ihnen zum
Pathen einzuladen, ſagte ichs voraus, das iſt ein
Junge, der wirds zu was bringen. Ich hatte vorgeſtern
wieder das Vergnügen, mit Ihrem Herrn Vater zu ſpre¬
chen. Da müſſten Ihnen die Ohren geklungen haben.“
„Mein Vater, wiſſen Sie —“
„Iſt ein charmanter Mann, ganz wie ſein
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 3. Berlin, 1852, S. 137. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe03_1852/147>, abgerufen am 26.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
