Hoepner, Johann: Leich-Predigt/ Vber das Sprüchlein S. Luc. am 10 Cap. Leipzig, 1637.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

DEin Trost sey auch dahin/ merck ich aus deinen Zagen/
Du lieber Schulfreund mein/ elend ist ja dein Klagen
Billich beweinstu die/ die dich ans Liecht gebracht/
Ach Ach du Eltern-Todt/ wer hat denn dich erdacht!
Du wirst biß an dein End jhr Trew nicht gnug beschulden/
Da du erst Todkranck warst/ vnd dich niemand wolt dulten/
War sie dein einig Hülff/ die dich wart Tag vnd Nacht
Errettet dich vom Todt/ der jhr doch ward gedacht.
Was kanstu jhr denn jetzt/ mit vielen Thränen nützen
Betrüb jhr Seele nicht/ Gott wird dich wol beschützen/
Da sie jetzt ist vnd lebt/ gedencken wir all hin/
Gott geb nur sein Genad/ daß diß bleib vnser Sinn:

Condolentiae ergo seribebat haec ad moestiß-
mum suum commilitonem
Johannes Heinricus Schumann
Lipsiensis

ACh! Ach! Wie sol doch ich/ dich jetzt thun recht beklagen
Du liebste Mutter mein/ vnmeßlich ist mein Zagen!
Mein Hertz das ängstet sich/ vnd fühlet Todesqual/
All jrrdisch Frewd geh weg/ ich find kein Labesal/
Der Stab der Hoffnung mein/ auff dem mein Heyl gestanden/
Zerbrochen fält hinweg/ verstrickt in Todes Banden.
O du greßlicher Todt/ O du betrübte Stund
Jhr habt mir abgegrabn der Frewden Quell vnd Grund!
Wie weint mein Hertz die Nacht/ wenn das gläntzend Gestirne
Den stillen WeltKreiß deckt/ sich ängstet mein Gehirne
Von Klagen wüst vnd ab/ den Tag der Thränen Bach/
Die bleichen Wangen ab fleust mit viel Vngemach.
Kein Mensch mich trösten kan/ auch nicht der Freundschafft Orden/
Weil meiner Mutter Hertz ich bin beraubet worden.

DEin Troſt ſey auch dahin/ merck ich aus deinen Zagen/
Du lieber Schulfreund mein/ elend iſt ja dein Klagen
Billich beweinſtu die/ die dich ans Liecht gebracht/
Ach Ach du Eltern-Todt/ wer hat denn dich erdacht!
Du wirſt biß an dein End jhr Trew nicht gnug beſchulden/
Da du erſt Todkranck warſt/ vnd dich niemand wolt dulten/
War ſie dein einig Huͤlff/ die dich wart Tag vnd Nacht
Errettet dich vom Todt/ der jhr doch ward gedacht.
Was kanſtu jhr denn jetzt/ mit vielen Thraͤnen nuͤtzen
Betruͤb jhr Seele nicht/ Gott wird dich wol beſchuͤtzen/
Da ſie jetzt iſt vnd lebt/ gedencken wir all hin/
Gott geb nur ſein Genad/ daß diß bleib vnſer Sinn:

Condolentiæ ergò ſeribebat hæc ad mœſtiß-
mum ſuum commilitonem
Johannes Heinricus Schumann
Lipſienſis

ACh! Ach! Wie ſol doch ich/ dich jetzt thun recht beklagen
Du liebſte Mutter mein/ vnmeßlich iſt mein Zagen!
Mein Hertz das aͤngſtet ſich/ vnd fuͤhlet Todesqual/
All jrrdiſch Frewd geh weg/ ich find kein Labeſal/
Der Stab der Hoffnung mein/ auff dem mein Heyl geſtanden/
Zerbrochen faͤlt hinweg/ verſtrickt in Todes Banden.
O du greßlicher Todt/ O du betruͤbte Stund
Jhr habt mir abgegrabn der Frewden Quell vnd Grund!
Wie weint mein Hertz die Nacht/ wenn das glaͤntzend Geſtirne
Den ſtillen WeltKreiß deckt/ ſich aͤngſtet mein Gehirne
Von Klagen wuͤſt vnd ab/ den Tag der Thraͤnen Bach/
Die bleichen Wangen ab fleuſt mit viel Vngemach.
Kein Menſch mich troͤſten kan/ auch nicht der Freundſchafft Orden/
Weil meiner Mutter Hertz ich bin beraubet worden.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0024" n="[24]"/>
        <div n="2">
          <head/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">D</hi>Ein Tro&#x017F;t &#x017F;ey auch dahin/ merck ich aus deinen Zagen/</l><lb/>
            <l>Du lieber Schulfreund mein/ elend i&#x017F;t ja dein Klagen</l><lb/>
            <l>Billich bewein&#x017F;tu die/ die dich ans Liecht gebracht/</l><lb/>
            <l>Ach Ach du Eltern-Todt/ wer hat denn dich erdacht<hi rendition="#i">!</hi></l><lb/>
            <l>Du wir&#x017F;t biß an dein End jhr Trew nicht gnug be&#x017F;chulden/</l><lb/>
            <l>Da du er&#x017F;t Todkranck war&#x017F;t/ vnd dich niemand wolt dulten/</l><lb/>
            <l>War &#x017F;ie dein einig Hu&#x0364;lff/ die dich wart Tag vnd Nacht</l><lb/>
            <l>Errettet dich vom Todt/ der jhr doch ward gedacht.</l><lb/>
            <l>Was kan&#x017F;tu jhr denn jetzt/ mit vielen Thra&#x0364;nen nu&#x0364;tzen</l><lb/>
            <l>Betru&#x0364;b jhr Seele nicht/ Gott wird dich wol be&#x017F;chu&#x0364;tzen/</l><lb/>
            <l>Da &#x017F;ie jetzt i&#x017F;t vnd lebt/ gedencken wir all hin/</l><lb/>
            <l>Gott geb nur &#x017F;ein Genad/ daß diß bleib vn&#x017F;er Sinn:</l>
          </lg><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Condolentiæ ergò &#x017F;eribebat hæc ad m&#x0153;&#x017F;tiß-<lb/>
mum &#x017F;uum commilitonem</hi><lb/>
Johannes Heinricus</hi> <hi rendition="#fr">Schumann</hi><lb/> <hi rendition="#aq">Lip&#x017F;ien&#x017F;is</hi> </hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">A</hi>Ch! Ach<hi rendition="#i">!</hi> Wie &#x017F;ol doch ich/ dich jetzt thun recht beklagen</l><lb/>
            <l>Du lieb&#x017F;te Mutter mein/ vnmeßlich i&#x017F;t mein Zagen<hi rendition="#i">!</hi></l><lb/>
            <l>Mein Hertz das a&#x0364;ng&#x017F;tet &#x017F;ich/ vnd fu&#x0364;hlet Todesqual/</l><lb/>
            <l>All jrrdi&#x017F;ch Frewd geh weg/ ich find kein Labe&#x017F;al/</l><lb/>
            <l>Der Stab der Hoffnung mein/ auff dem mein Heyl ge&#x017F;tanden/</l><lb/>
            <l>Zerbrochen fa&#x0364;lt hinweg/ ver&#x017F;trickt in Todes Banden.</l><lb/>
            <l>O du greßlicher Todt/ O du betru&#x0364;bte Stund</l><lb/>
            <l>Jhr habt mir abgegrabn der Frewden Quell vnd Grund!</l><lb/>
            <l>Wie weint mein Hertz die Nacht/ wenn das gla&#x0364;ntzend Ge&#x017F;tirne</l><lb/>
            <l>Den &#x017F;tillen WeltKreiß deckt/ &#x017F;ich a&#x0364;ng&#x017F;tet mein Gehirne</l><lb/>
            <l>Von Klagen wu&#x0364;&#x017F;t vnd ab/ den Tag der Thra&#x0364;nen Bach/</l><lb/>
            <l>Die bleichen Wangen ab fleu&#x017F;t mit viel Vngemach.</l><lb/>
            <l>Kein Men&#x017F;ch mich tro&#x0364;&#x017F;ten kan/ auch nicht der Freund&#x017F;chafft Orden/</l><lb/>
            <l>Weil meiner Mutter Hertz ich bin beraubet worden.</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Wo</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[24]/0024] DEin Troſt ſey auch dahin/ merck ich aus deinen Zagen/ Du lieber Schulfreund mein/ elend iſt ja dein Klagen Billich beweinſtu die/ die dich ans Liecht gebracht/ Ach Ach du Eltern-Todt/ wer hat denn dich erdacht! Du wirſt biß an dein End jhr Trew nicht gnug beſchulden/ Da du erſt Todkranck warſt/ vnd dich niemand wolt dulten/ War ſie dein einig Huͤlff/ die dich wart Tag vnd Nacht Errettet dich vom Todt/ der jhr doch ward gedacht. Was kanſtu jhr denn jetzt/ mit vielen Thraͤnen nuͤtzen Betruͤb jhr Seele nicht/ Gott wird dich wol beſchuͤtzen/ Da ſie jetzt iſt vnd lebt/ gedencken wir all hin/ Gott geb nur ſein Genad/ daß diß bleib vnſer Sinn: Condolentiæ ergò ſeribebat hæc ad mœſtiß- mum ſuum commilitonem Johannes Heinricus Schumann Lipſienſis ACh! Ach! Wie ſol doch ich/ dich jetzt thun recht beklagen Du liebſte Mutter mein/ vnmeßlich iſt mein Zagen! Mein Hertz das aͤngſtet ſich/ vnd fuͤhlet Todesqual/ All jrrdiſch Frewd geh weg/ ich find kein Labeſal/ Der Stab der Hoffnung mein/ auff dem mein Heyl geſtanden/ Zerbrochen faͤlt hinweg/ verſtrickt in Todes Banden. O du greßlicher Todt/ O du betruͤbte Stund Jhr habt mir abgegrabn der Frewden Quell vnd Grund! Wie weint mein Hertz die Nacht/ wenn das glaͤntzend Geſtirne Den ſtillen WeltKreiß deckt/ ſich aͤngſtet mein Gehirne Von Klagen wuͤſt vnd ab/ den Tag der Thraͤnen Bach/ Die bleichen Wangen ab fleuſt mit viel Vngemach. Kein Menſch mich troͤſten kan/ auch nicht der Freundſchafft Orden/ Weil meiner Mutter Hertz ich bin beraubet worden. Wo

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/510799
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/510799/24
Zitationshilfe:	Hoepner, Johann: Leich-Predigt/ Vber das Sprüchlein S. Luc. am 10 Cap. Leipzig, 1637, S. [24]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/510799/24>, abgerufen am 03.03.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.