Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hoepner, Johann: Leich-Predigt/ Vber das Sprüchlein S. Luc. am 10 Cap. Leipzig, 1637.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Valet-Segen der Verstorbenen:

THut nicht so hefftig weinen/ mein liebster Mann vnd Herr/
Gott thuts mit mir gut meynen/ Ach klagt doch nicht so sehr/
Fühlich doch keinen schmertzen/ des tröstet euch von Hertzen/
Last euch befohlen seyn/
Mein klein['] verwäyste Kinder/ darzu nichts desto minder
Die liebsten Freunde mein:
Hiemit ich nun wil schweigen/ mein Mund nicht auffthun mehr
Mich geben Gott zu eigen/ gebt jhr jhm auch die Ehr
Befehlt jhm ew're Sachen/ Er weiß allein zu machen
GOtt g[']segn euch lieber Mann/
Mein liebste Kind[']r/ Verwandte/ mein Schwest[']r vnd wol Bekandte
GOtt nehm sich ewer an!

Solches schreib zum letzten Ehrengedächtnüs der sel.
vnd in Gott ruhenden/ betrübten Kinder
Praeceptor
Sebastianus Koch Byr. Fran.
Philosophiae Baccalaureus.

WAnn Seufftzen/ Wündschen/ Klag/ vnd die betrübten Thränen/
Das trawrige Ach vnd das so schmertzlich['] Sehnen/
Des Hertzens voller Angst/ bey der gehäufften Noth/
Köndt bringen zu dem Grab/ so würden viel den Todt/
Den Ender-aller-Plag jhm wündschen einzukehren/
Damit sie doch einmal dem Fressen vnd Verheeren/
Der blutigen Begier/ der grimmigen Gewalt
Des wilden-Krieges Schwerdt/ dz jetzt durch Deutschland schall[']t
Vnd all's zu Boden kehrt/ nur möchten seyn entnommen/
Welchs leyder nunmehr auch so weit bey vns ist kommen/
Daß es das schöne Land/ das werthe Meißner-Land/
Verzehret vnd verderbt mit Blut-geferbter Hand;
Ja wenn die Augen nur/ die von dem langen Schawen
Der schnöden Eitelkeit/ mit Weinen vnd mit Grawen

Der

Valet-Segen der Verſtorbenen:

THut nicht ſo hefftig weinen/ mein liebſter Mañ vnd Herr/
Gott thuts mit mir gut meynen/ Ach klagt doch nicht ſo ſehr/
Fuͤhlich doch keinẽ ſchmertzen/ des troͤſtet euch von Hertzen/
Laſt euch befohlen ſeyn/
Mein klein['] verwaͤyſte Kinder/ darzu nichts deſto minder
Die liebſten Freunde mein:
Hiemit ich nun wil ſchweigen/ mein Mund nicht auffthun mehr
Mich geben Gott zu eigen/ gebt jhr jhm auch die Ehr
Befehlt jhm ew’re Sachen/ Er weiß allein zu machen
GOtt g[']ſegn euch lieber Mann/
Mein liebſte Kind[']r/ Verwandte/ mein Schweſt[']r vnd wol Bekandte
GOtt nehm ſich ewer an!

Solches ſchreib zum letzten Ehrengedaͤchtnuͤs der ſel.
vnd in Gott ruhenden/ betruͤbten Kinder
Præceptor
Sebaſtianus Koch Byr. Fran.
Philoſophiæ Baccalaureus.

WAnn Seufftzen/ Wuͤndſchen/ Klag/ vñ die betruͤbten Thraͤnẽ/
Das trawrige Ach vnd das ſo ſchmertzlich['] Sehnen/
Des Hertzens voller Angſt/ bey der gehaͤufften Noth/
Koͤndt bringen zu dem Grab/ ſo wuͤrden viel den Todt/
Den Ender-aller-Plag jhm wuͤndſchen einzukehren/
Damit ſie doch einmal dem Freſſen vnd Verheeren/
Der blutigen Begier/ der grimmigen Gewalt
Des wilden-Krieges Schwerdt/ dz jetzt durch Deutſchland ſchall[']t
Vnd all’s zu Boden kehrt/ nur moͤchten ſeyn entnommen/
Welchs leyder nunmehr auch ſo weit bey vns iſt kommen/
Daß es das ſchoͤne Land/ das werthe Meißner-Land/
Verzehret vnd verderbt mit Blut-geferbter Hand;
Ja wenn die Augen nur/ die von dem langen Schawen
Der ſchnoͤden Eitelkeit/ mit Weinen vnd mit Grawen

Der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0022" n="[22]"/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Valet-</hi> </hi> <hi rendition="#b">Segen der Ver&#x017F;torbenen:</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">T</hi>Hut nicht &#x017F;o hefftig weinen/ mein lieb&#x017F;ter Man&#x0303; vnd Herr/</l><lb/>
            <l>Gott thuts mit mir gut meynen/ Ach klagt doch nicht &#x017F;o &#x017F;ehr/</l><lb/>
            <l>Fu&#x0364;hlich doch keine&#x0303; &#x017F;chmertzen/ des tro&#x0364;&#x017F;tet euch von Hertzen/</l><lb/>
            <l>La&#x017F;t euch befohlen &#x017F;eyn/</l><lb/>
            <l>Mein klein<supplied>'</supplied> verwa&#x0364;y&#x017F;te Kinder/ darzu nichts de&#x017F;to minder</l><lb/>
            <l>Die lieb&#x017F;ten Freunde mein:</l><lb/>
            <l>Hiemit ich nun wil &#x017F;chweigen/ mein Mund nicht auffthun mehr</l><lb/>
            <l>Mich geben Gott zu eigen/ gebt jhr jhm auch die Ehr</l><lb/>
            <l>Befehlt jhm ew&#x2019;re Sachen/ Er weiß allein zu machen</l><lb/>
            <l>GOtt g<supplied>'</supplied>&#x017F;egn euch lieber <hi rendition="#fr">Mann/</hi></l><lb/>
            <l>Mein lieb&#x017F;te Kind<supplied>'</supplied>r/ Verwandte/ mein Schwe&#x017F;t<supplied>'</supplied>r vnd wol Bekandte</l><lb/>
            <l>GOtt nehm &#x017F;ich ewer an!</l>
          </lg><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et">Solches &#x017F;chreib zum letzten Ehrengeda&#x0364;chtnu&#x0364;s der &#x017F;el.<lb/>
vnd in Gott ruhenden/ betru&#x0364;bten Kinder<lb/><hi rendition="#aq">Præceptor<lb/><hi rendition="#i">Seba&#x017F;tianus</hi></hi> <hi rendition="#fr">Koch</hi> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Byr. Fran.<lb/>
Philo&#x017F;ophiæ Baccalaureus.</hi></hi></hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">W</hi>Ann Seufftzen/ Wu&#x0364;nd&#x017F;chen/ Klag/ vn&#x0303; die betru&#x0364;bten Thra&#x0364;ne&#x0303;/</l><lb/>
            <l>Das trawrige Ach vnd das &#x017F;o &#x017F;chmertzlich<supplied>'</supplied> Sehnen/</l><lb/>
            <l>Des Hertzens voller Ang&#x017F;t/ bey der geha&#x0364;ufften Noth/</l><lb/>
            <l>Ko&#x0364;ndt bringen zu dem Grab/ &#x017F;o wu&#x0364;rden viel den Todt/</l><lb/>
            <l>Den Ender-aller-Plag jhm wu&#x0364;nd&#x017F;chen einzukehren/</l><lb/>
            <l>Damit &#x017F;ie doch einmal dem Fre&#x017F;&#x017F;en vnd Verheeren/</l><lb/>
            <l>Der blutigen Begier/ der grimmigen Gewalt</l><lb/>
            <l>Des wilden-Krieges Schwerdt/ dz jetzt durch Deut&#x017F;chland &#x017F;chall<supplied>'</supplied>t</l><lb/>
            <l>Vnd all&#x2019;s zu Boden kehrt/ nur mo&#x0364;chten &#x017F;eyn entnommen/</l><lb/>
            <l>Welchs leyder nunmehr auch &#x017F;o weit bey vns i&#x017F;t kommen/</l><lb/>
            <l>Daß es das &#x017F;cho&#x0364;ne Land/ das werthe Meißner-Land/</l><lb/>
            <l>Verzehret vnd verderbt mit Blut-geferbter Hand;</l><lb/>
            <l>Ja wenn die Augen nur/ die von dem langen Schawen</l><lb/>
            <l>Der &#x017F;chno&#x0364;den Eitelkeit/ mit Weinen vnd mit Grawen</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[22]/0022] Valet-Segen der Verſtorbenen: THut nicht ſo hefftig weinen/ mein liebſter Mañ vnd Herr/ Gott thuts mit mir gut meynen/ Ach klagt doch nicht ſo ſehr/ Fuͤhlich doch keinẽ ſchmertzen/ des troͤſtet euch von Hertzen/ Laſt euch befohlen ſeyn/ Mein klein' verwaͤyſte Kinder/ darzu nichts deſto minder Die liebſten Freunde mein: Hiemit ich nun wil ſchweigen/ mein Mund nicht auffthun mehr Mich geben Gott zu eigen/ gebt jhr jhm auch die Ehr Befehlt jhm ew’re Sachen/ Er weiß allein zu machen GOtt g'ſegn euch lieber Mann/ Mein liebſte Kind'r/ Verwandte/ mein Schweſt'r vnd wol Bekandte GOtt nehm ſich ewer an! Solches ſchreib zum letzten Ehrengedaͤchtnuͤs der ſel. vnd in Gott ruhenden/ betruͤbten Kinder Præceptor Sebaſtianus Koch Byr. Fran. Philoſophiæ Baccalaureus. WAnn Seufftzen/ Wuͤndſchen/ Klag/ vñ die betruͤbten Thraͤnẽ/ Das trawrige Ach vnd das ſo ſchmertzlich' Sehnen/ Des Hertzens voller Angſt/ bey der gehaͤufften Noth/ Koͤndt bringen zu dem Grab/ ſo wuͤrden viel den Todt/ Den Ender-aller-Plag jhm wuͤndſchen einzukehren/ Damit ſie doch einmal dem Freſſen vnd Verheeren/ Der blutigen Begier/ der grimmigen Gewalt Des wilden-Krieges Schwerdt/ dz jetzt durch Deutſchland ſchall't Vnd all’s zu Boden kehrt/ nur moͤchten ſeyn entnommen/ Welchs leyder nunmehr auch ſo weit bey vns iſt kommen/ Daß es das ſchoͤne Land/ das werthe Meißner-Land/ Verzehret vnd verderbt mit Blut-geferbter Hand; Ja wenn die Augen nur/ die von dem langen Schawen Der ſchnoͤden Eitelkeit/ mit Weinen vnd mit Grawen Der

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/510799
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/510799/22
Zitationshilfe:	Hoepner, Johann: Leich-Predigt/ Vber das Sprüchlein S. Luc. am 10 Cap. Leipzig, 1637, S. [22]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/510799/22>, abgerufen am 03.03.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.