Da wird durch Traurigkeit das Hertze nicht versehret/Es freuet sich vielmehr/ und meynet/ Er sey nah.Jch leb' im Freuden-Saal; Seht wie Jhr möget lebenHinfort im Jammerthal/ daß Euch denn Lebens-sattMein Jesus bringe nach/ und lasse mit mir schwebenJn Freuden für und für. K. Nun ob uns gleich sehr mattAn Hertz und Sinn gemacht/ das unverhoffte ScheidenDer Allerbesten Treu; Sey es doch heimgestelltDem Rath des Mächtigsten/ der beydes Freud' und LeydenUns schickt vom Himmel zu/ wenn/ wo es Jhm gefällt.Ruht wohl/ und abermahl/ ruht wohl ihr blassen GliederHier in der kalten Erd'/ hier in dem Todes-Thal/Bis Euch der Lebens-Fürst den Geist wird bringen wieder/Und Euch wird holen nauf in seinen Freuden-Sahl!
(a)
VOr diesem zwar erheischte Schuld und PflichtEuch Edlen einen Glückes-Wuntsch zu bringen;Jtzt hindern die Cypressen mir das Licht/Daß ich vor Freud'; ein Klage-Lied zu singenmich muß mit Traurigkeit und Schmertzen un-terstehn/Und mit betrübten Geist dem Sarge nachzugehn!(b.)
Es wird/ Ach Leyd! durch grimme Todes-MachtJhr Edlen Augen Trost ins Grab versetzet/Und achtet nichts der Erden Schmuck und Pracht/Weil sie was ewig ist weit mehr geschätzet.Nun
Da wird durch Traurigkeit das Hertze nicht verſehret/Es freuet ſich vielmehr/ und meynet/ Er ſey nah.Jch leb’ im Freuden-Saal; Seht wie Jhr moͤget lebenHinfort im Jammerthal/ daß Euch denn Lebens-ſattMein Jeſus bringe nach/ und laſſe mit mir ſchwebenJn Freuden fuͤr und fuͤr. K. Nun ob uns gleich ſehr mattAn Hertz und Sinn gemacht/ das unverhoffte ScheidenDer Allerbeſten Treu; Sey es doch heimgeſtelltDem Rath des Maͤchtigſten/ der beydes Freud’ und LeydenUns ſchickt vom Himmel zu/ wenn/ wo es Jhm gefaͤllt.Ruht wohl/ und abermahl/ ruht wohl ihr blaſſen GliederHier in der kalten Erd’/ hier in dem Todes-Thal/Bis Euch der Lebens-Fuͤrſt den Geiſt wird bringen wieder/Und Euch wird holen nauf in ſeinen Freuden-Sahl!
(α)
VOr dieſem zwar erheiſchte Schuld und PflichtEuch Edlen einen Gluͤckes-Wuntſch zu bringen;Jtzt hindern die Cypreſſen mir das Licht/Daß ich vor Freud’; ein Klage-Lied zu ſingenmich muß mit Traurigkeit und Schmertzen un-terſtehn/Und mit betruͤbten Geiſt dem Sarge nachzugehn!(β.)
Es wird/ Ach Leyd! durch grimme Todes-MachtJhr Edlen Augen Troſt ins Grab verſetzet/Und achtet nichts der Erden Schmuck und Pracht/Weil ſie was ewig iſt weit mehr geſchaͤtzet.Nun
<TEI>
<text>
<body>
<div type="fsOtherPublication" n="1">
<div n="2">
<lg type="poem">
<pb facs="#f0007"/>
<milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
<l>Da wird durch Traurigkeit das Hertze nicht verſehret/</l><lb/>
<l>Es freuet ſich vielmehr/ und meynet/ Er ſey nah.</l><lb/>
<l>Jch leb’ im Freuden-Saal; Seht wie Jhr moͤget leben</l><lb/>
<l>Hinfort im Jammerthal/ daß Euch denn Lebens-ſatt</l><lb/>
<l>Mein <persName>Jeſus</persName> bringe nach/ und laſſe mit mir ſchweben</l><lb/>
<l>Jn Freuden fuͤr und fuͤr. K. Nun ob uns gleich ſehr matt<note place="right">K.</note></l><lb/>
<l>An Hertz und Sinn gemacht/ das unverhoffte Scheiden</l><lb/>
<l>Der Allerbeſten Treu; Sey es doch heimgeſtellt</l><lb/>
<l>Dem Rath des Maͤchtigſten/ der beydes Freud’ und Leyden</l><lb/>
<l>Uns ſchickt vom Himmel zu/ wenn/ wo es Jhm gefaͤllt.</l><lb/>
<l>Ruht wohl/ und abermahl/ ruht wohl ihr blaſſen Glieder</l><lb/>
<l>Hier in der kalten Erd’/ hier in dem Todes-Thal/</l><lb/>
<l>Bis Euch der Lebens-Fuͤrſt den Geiſt wird bringen wieder/</l><lb/>
<l>Und Euch wird holen nauf in ſeinen Freuden-Sahl!</l>
</lg>
</div><lb/>
<milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
<div n="2">
<lg type="poem">
<lg n="1">
<head>(α)</head><lb/>
<l><hi rendition="#in">V</hi>Or dieſem zwar erheiſchte Schuld und Pflicht</l><lb/>
<l>Euch Edlen einen Gluͤckes-Wuntſch zu bringen;</l><lb/>
<l>Jtzt hindern die Cypreſſen mir das Licht/</l><lb/>
<l>Daß ich vor Freud’; ein Klage-Lied zu ſingen</l><lb/>
<l>mich muß mit Traurigkeit und Schmertzen un-</l><lb/>
<l> <hi rendition="#et">terſtehn/</hi> </l><lb/>
<l>Und mit betruͤbten Geiſt dem Sarge nachzugehn!</l>
</lg><lb/>
<lg n="2">
<head>(β.)</head><lb/>
<l>Es wird/ Ach Leyd! durch grimme Todes-Macht</l><lb/>
<l>Jhr Edlen Augen Troſt ins Grab verſetzet/</l><lb/>
<l>Und achtet nichts der Erden Schmuck und Pracht/</l><lb/>
<l>Weil ſie was ewig iſt weit mehr geſchaͤtzet.</l><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Nun</fw><lb/>
</lg>
</lg>
</div>
</div>
</body>
</text>
</TEI>
[0007]
Da wird durch Traurigkeit das Hertze nicht verſehret/
Es freuet ſich vielmehr/ und meynet/ Er ſey nah.
Jch leb’ im Freuden-Saal; Seht wie Jhr moͤget leben
Hinfort im Jammerthal/ daß Euch denn Lebens-ſatt
Mein Jeſus bringe nach/ und laſſe mit mir ſchweben
Jn Freuden fuͤr und fuͤr. K. Nun ob uns gleich ſehr matt
An Hertz und Sinn gemacht/ das unverhoffte Scheiden
Der Allerbeſten Treu; Sey es doch heimgeſtellt
Dem Rath des Maͤchtigſten/ der beydes Freud’ und Leyden
Uns ſchickt vom Himmel zu/ wenn/ wo es Jhm gefaͤllt.
Ruht wohl/ und abermahl/ ruht wohl ihr blaſſen Glieder
Hier in der kalten Erd’/ hier in dem Todes-Thal/
Bis Euch der Lebens-Fuͤrſt den Geiſt wird bringen wieder/
Und Euch wird holen nauf in ſeinen Freuden-Sahl!
(α)
VOr dieſem zwar erheiſchte Schuld und Pflicht
Euch Edlen einen Gluͤckes-Wuntſch zu bringen;
Jtzt hindern die Cypreſſen mir das Licht/
Daß ich vor Freud’; ein Klage-Lied zu ſingen
mich muß mit Traurigkeit und Schmertzen un-
terſtehn/
Und mit betruͤbten Geiſt dem Sarge nachzugehn!
(β.)
Es wird/ Ach Leyd! durch grimme Todes-Macht
Jhr Edlen Augen Troſt ins Grab verſetzet/
Und achtet nichts der Erden Schmuck und Pracht/
Weil ſie was ewig iſt weit mehr geſchaͤtzet.
Nun