Un jour que sur les cotes de Norwege, mes pantoufles a mes pieds, je recueillais des lichens et des algues, je rencontrai au detour d'une falaise un ours blanc; qui se mit en devoir de m'attaquer. Je voulus pour l'eviter jeter mes pantoufles et passer sur une eile eloignee, qu'une pointe de rocher a fleur d'eau, s'elevant dans l'intervalle, me donnait la facilite d'atteindre. Je placai bien le pied droit sur ce rescif, mais je me precipitai de l'autre cote dans la mer, parce que ma pantoufle gauche etait, par megarde, restee a mon pied.
Le froid excessif de l'eau me saisit, et j'eus peine a me sauver du danger eminent que je courais. Des que j'eus gagne terre, je courus au plus vite vers les deserts de la Lybie, pour m'y secher au soleil. Mais ses rayons braulans, auxquels je m'etais inconsiderement expose, m'incommoderent en me donnant a plomb sur
XI.
Un jour que sur les côtes de Norwège, mes pantoufles à mes pieds, je recueillais des lichens et des algues, je rencontrai au détour d’une falaise un ours blanc; qui se mit en devoir de m’attaquer. Je voulus pour l’éviter jeter mes pantoufles et passer sur une île éloignée, qu’une pointe de rocher à fleur d’eau, s’élevant dans l’intervalle, me donnait la facilité d’atteindre. Je plaçai bien le pied droit sur ce rescif, mais je me précipitai de l’autre côté dans la mer, parce que ma pantoufle gauche était, par mégarde, restée à mon pied.
Le froid excessif de l’eau me saisit, et j’eus peine à me sauver du danger eminent que je courais. Dès que j’eus gagné terre, je courus au plus vite vers les déserts de la Lybie, pour m’y sécher au soleil. Mais ses rayons brûlans, auxquels je m’étais inconsidérément exposé, m’incommodèrent en me donnant à plomb sur
<TEI><text><body><pbn="[112]"facs="#f0142"/><divn="1"><head><hirendition="#b">XI.</hi></head><lb/><p><hirendition="#in">U</hi>n jour que sur les côtes de Norwège, mes<lb/>
pantoufles à mes pieds, je recueillais des lichens<lb/>
et des algues, je rencontrai au détour d’une falaise<lb/>
un ours blanc; qui se mit en devoir de m’attaquer.<lb/>
Je voulus pour l’éviter jeter mes pantoufles et<lb/>
passer sur une île éloignée, qu’une pointe de<lb/>
rocher à fleur d’eau, s’élevant dans l’intervalle,<lb/>
me donnait la facilité d’atteindre. Je plaçai<lb/>
bien le pied droit sur ce rescif, mais je me<lb/>
précipitai de l’autre côté dans la mer, parce<lb/>
que ma pantoufle gauche était, par mégarde,<lb/>
restée à mon pied.</p><lb/><p>Le froid excessif de l’eau me saisit, et j’eus<lb/>
peine à me sauver du danger eminent que je<lb/>
courais. Dès que j’eus gagné terre, je courus<lb/>
au plus vite vers les déserts de la Lybie, pour<lb/>
m’y sécher au soleil. Mais ses rayons brûlans,<lb/>
auxquels je m’étais inconsidérément exposé,<lb/>
m’incommodèrent en me donnant à plomb sur<lb/></p></div></body></text></TEI>
[[112]/0142]
XI.
Un jour que sur les côtes de Norwège, mes
pantoufles à mes pieds, je recueillais des lichens
et des algues, je rencontrai au détour d’une falaise
un ours blanc; qui se mit en devoir de m’attaquer.
Je voulus pour l’éviter jeter mes pantoufles et
passer sur une île éloignée, qu’une pointe de
rocher à fleur d’eau, s’élevant dans l’intervalle,
me donnait la facilité d’atteindre. Je plaçai
bien le pied droit sur ce rescif, mais je me
précipitai de l’autre côté dans la mer, parce
que ma pantoufle gauche était, par mégarde,
restée à mon pied.
Le froid excessif de l’eau me saisit, et j’eus
peine à me sauver du danger eminent que je
courais. Dès que j’eus gagné terre, je courus
au plus vite vers les déserts de la Lybie, pour
m’y sécher au soleil. Mais ses rayons brûlans,
auxquels je m’étais inconsidérément exposé,
m’incommodèrent en me donnant à plomb sur
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Chamisso, Adelbert von: MERVEILLEUSE HISTOIRE DE PIERRE SCHLÉMIHL. Paris, 1838, S. [112]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/19_ZZ_2786/142>, abgerufen am 03.03.2025.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
(Kontakt).
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
