DWDS dlexDB CLARIN-D

DTA-Nachrichten vom 9. Juli 2018

Grimm’sche Kinder- und Hausmärchen, 1.–7. Auflage (1812–1857), jetzt vollständig im Deutschen Textarchiv verfügbar

Die sogenannte Große Ausgabe der Grimm’schen Kinder- und Hausmärchen (14 Bände, 1812–1857) steht seit kurzer Zeit vollständig im Deutschen Textarchiv zur Verfügung. Bislang war lediglich die Erstauflage (2 Bände, 1812/15) als Teil des DTA-Kernkorpus verfügbar, nun konnte diese um weitere Auflagen aus der deutschsprachigen Wikisource ergänzt werden.

Die Integration fand als Teil der Bemühungen zur Kuratierung hochwertiger Textressourcen innerhalb des Infrastrukturprojekts CLARIN-D statt. Dazu wurden die Volltexte aus der Wikisource aus deren Wikisyntax (semi-)automatisch in das interoperable, auf TEI-XML beruhende DTA-Basisformat konvertiert. Die Herkunft der Texte ist jeweils auf der Startseite des jeweiligen Bandes bzw. in den Metadaten vermerkt.

Alle 14 Bände der Großen Ausgabe (1.–7. Auflage, 1812–1857) mit mehr als 6900 Seiten (ca. 1,6 Mio. Tokens, ca. 10 Mio. Zeichen) stehen nun in einem einheitlichen, standardkonformen Format zur Lektüre und zur computergestützten Analyse bereit. Somit kann nun beispielsweise die Entwicklung bestimmter Motive oder Erzählstrukturen über die gesamte Große Ausgabe hinweg untersucht werden. Mit dem Tool DiaCollo können in dieser Sammlung diachrone Kollokationsanalysen (z.B. von Begriffen wie „Zauber“, „Gold“, „Glück“, „Stiefmutter“ usw.) durgeführt werden.

Alle Bände im Überblick: http://www.deutschestextarchiv.de/api/pnd/118542265.

von Christian Thomas, 9. Juli 2018

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.