[Spaltenumbruch]
das Berghauß Kestenburg/ die Newenstatt/ Benßheim/ Heppenheim/ an den Berg- strassen/ in beyden Gebürgen des gantzen Rheinstroms/ umb Tübingen oben am O- sterberg/ und andern vielen orten. Man fin- det es allhier in den Muttentzer-Bergmatten gegen Münchenstein. Es hat auch dessel- ben ein kleinere art/ Filipendula minor, C. B.
2. Der ander rothe Steinbrech/ Oenanthe Apii folio, C. B. Oenanthe sive Filipendula Monspeslulana Apii folio, J. B. komt mit sei- ner wurtzel mit dem ersten überein/ allein ist sie etwas breiter und quecker. Der stengel wird fast anderthalb elen hoch. Die blätter sind kleiner und schmäler als an dem ersten/ den Blättern des Bertrams oder des Ep- pichs ähnlich. Am gipffel des stengels ge- winnet er viel kleine weisse blumen wie krön- lein. Es wächßt in grasichten gründen/ auff den büheln/ an sonn-reichen orten/ und ist nicht so sehr gemein als der erste.
3. Der dritte rothe Steinbrech/ Oenanthe Chaerophylli foliis, C. B. succo viroso, Cicutae facie, J. B. Filipendula Cicutae facie Lobelii, Ger. überkomt wurtzeln wie die vorigen/ allein sind sie etwas grösser und länger. Diesten- gel vergleichen sich mit der andern. Die blätter werden dem Schirling ähnlich. Sei- ne weisse blümlein wachsen auch auff ihren schatt-hüttlein. Jn Jtalien wächßt er an lustigen orten/ und auff den Bergen von sich selbst/ bey uns zielet man ihne in den Gärten.
4. Der rothe Wasser-Steinbrech/ Oe- nanthe aquatica. C. B. Oenanthe, sive Filipen- dula aquatica, J. B. hat zwey oder drey lange wurtzeln/ und daneben viel dünne würtzelein/ [Spaltenumbruch]
[Abbildung]
Rother Wasser-Steinbrech.Oenan- the aquatica. die zwischen den grösseren und einem haupt herauß wachsen/ und am geschmack bitter- licht sind. Von dem haupt der wurtzelen wachsen herfür/ dicke/ fette/ hohlkälichte und elen-hohe stengel. Unden neben den stengeln kommen herfür die understen blätter/ so sich den blättern des Wüterichs vergleichen/ wel- che aber am stengel herauff wachsen/ haben eine gleichheit mit der Rauten/ außgenom- men daß sie schmäler sind. Auff dem gi- pffel der stengeln gewinnet er weisse gekron- te blümlein/ darauff folget der same/ so dem Schirling-samen ähnlich ist. Er wächßt an sumpfichten orten neben den pfülen und flies- senden wassern/ allhier auff den sumpfich- ten matten zu Michelfelden. Er gibt ein geruch wie der Wasser-Eppich von sich.
Eigenschafft.
Die wurtzel und blätter des ersten und letzten rothen Steinbrechs führen ein bitte- res/ groblichtes/ alkalisches/ mit vielen irr- dischen/ und wenig ölichten theilgen ver- mischtes scharffes Saltz bey sich/ dadurch sie die krafft haben zu erdünnern/ gelind zusam- men zu ziehen/ zu wärmen/ zu tröcknen/ Harn/ Grieß und Nieren-schleim außzutrei- ben/ Verstopffung der Drüsen/ der Leber und Miltz zu eröffnen.
Gebrauch.
Die wurtzel dieses Krauts in halb Wein/ halb Wasser gesotten/ auch nach belieben Peonien- oder Baninien-wurtzel darzu ge- than/ und davon alle morgen und abend ein glaßvoll getruncken/ vertreibet die fallendeFallende Sucht. Sucht. Gleiche würckung hat das Pulver der gedörrten wurtzel/ auff 40. gran schwer offt und viel eingenommen. Von obigem Tranck täglich ein paar mahl sechs biß acht
loth
Das Vierte Buch/
[Spaltenumbruch]
das Berghauß Keſtenburg/ die Newenſtatt/ Benßheim/ Heppenheim/ an den Berg- ſtraſſen/ in beyden Gebuͤrgen des gantzen Rheinſtroms/ umb Tuͤbingen oben am O- ſterberg/ und andern vielen orten. Man fin- det es allhier in den Muttentzer-Bergmatten gegen Muͤnchenſtein. Es hat auch deſſel- ben ein kleinere art/ Filipendula minor, C. B.
2. Der ander rothe Steinbrech/ Oenanthe Apii folio, C. B. Oenanthe ſive Filipendula Monſpeſlulana Apii folio, J. B. komt mit ſei- ner wurtzel mit dem erſten uͤberein/ allein iſt ſie etwas breiter und quecker. Der ſtengel wird faſt anderthalb elen hoch. Die blaͤtter ſind kleiner und ſchmaͤler als an dem erſten/ den Blaͤttern des Bertrams oder des Ep- pichs aͤhnlich. Am gipffel des ſtengels ge- winnet er viel kleine weiſſe blumen wie kroͤn- lein. Es waͤchßt in graſichten gruͤnden/ auff den buͤheln/ an ſonn-reichen orten/ und iſt nicht ſo ſehr gemein als der erſte.
3. Der dritte rothe Steinbrech/ Oenanthe Chærophylli foliis, C. B. ſucco viroſo, Cicutæ facie, J. B. Filipendula Cicutæ facie Lobelii, Ger. uͤberkomt wurtzeln wie die vorigen/ allein ſind ſie etwas groͤſſer und laͤnger. Dieſten- gel vergleichen ſich mit der andern. Die blaͤtter werden dem Schirling aͤhnlich. Sei- ne weiſſe bluͤmlein wachſen auch auff ihren ſchatt-huͤttlein. Jn Jtalien waͤchßt er an luſtigen orten/ und auff den Bergen von ſich ſelbſt/ bey uns zielet man ihne in den Gaͤrten.
4. Der rothe Waſſer-Steinbrech/ Oe- nanthe aquatica. C. B. Oenanthe, ſive Filipen- dula aquatica, J. B. hat zwey oder drey lange wurtzeln/ und daneben viel duͤnne wuͤrtzelein/ [Spaltenumbruch]
[Abbildung]
Rother Waſſer-Steinbrech.Oenan- the aquatica. die zwiſchen den groͤſſeren und einem haupt herauß wachſen/ und am geſchmack bitter- licht ſind. Von dem haupt der wurtzelen wachſen herfuͤr/ dicke/ fette/ hohlkaͤlichte und elen-hohe ſtengel. Unden neben den ſtengeln kommen herfuͤr die underſten blaͤtter/ ſo ſich den blaͤttern des Wuͤterichs vergleichen/ wel- che aber am ſtengel herauff wachſen/ haben eine gleichheit mit der Rauten/ außgenom- men daß ſie ſchmaͤler ſind. Auff dem gi- pffel der ſtengeln gewinnet er weiſſe gekron- te bluͤmlein/ darauff folget der ſame/ ſo dem Schirling-ſamen aͤhnlich iſt. Er waͤchßt an ſumpfichten orten neben den pfuͤlen und flieſ- ſenden waſſern/ allhier auff den ſumpfich- ten matten zu Michelfelden. Er gibt ein geruch wie der Waſſer-Eppich von ſich.
Eigenſchafft.
Die wurtzel und blaͤtter des erſten und letzten rothen Steinbrechs fuͤhren ein bitte- res/ groblichtes/ alkaliſches/ mit vielen irꝛ- diſchen/ und wenig oͤlichten theilgen ver- miſchtes ſcharffes Saltz bey ſich/ dadurch ſie die krafft haben zu erduͤnnern/ gelind zuſam- men zu ziehen/ zu waͤrmen/ zu troͤcknen/ Harn/ Grieß und Nieren-ſchleim außzutrei- ben/ Verſtopffung der Druͤſen/ der Leber und Miltz zu eroͤffnen.
Gebrauch.
Die wurtzel dieſes Krauts in halb Wein/ halb Waſſer geſotten/ auch nach belieben Peonien- oder Baninien-wurtzel darzu ge- than/ und davon alle morgen und abend ein glaßvoll getruncken/ vertreibet die fallendeFallende Sucht. Sucht. Gleiche wuͤrckung hat das Pulver der gedoͤrꝛten wurtzel/ auff 40. gran ſchwer offt und viel eingenommen. Von obigem Tranck taͤglich ein paar mahl ſechs biß acht
loth
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0784"n="768"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Das Vierte Buch/</hi></fw><lb/><cb/>
das Berghauß Keſtenburg/ die Newenſtatt/<lb/>
Benßheim/ Heppenheim/ an den Berg-<lb/>ſtraſſen/ in beyden Gebuͤrgen des gantzen<lb/>
Rheinſtroms/ umb Tuͤbingen oben am O-<lb/>ſterberg/ und andern vielen orten. Man fin-<lb/>
det es allhier in den Muttentzer-Bergmatten<lb/>
gegen Muͤnchenſtein. Es hat auch deſſel-<lb/>
ben ein kleinere art/ <hirendition="#aq">Filipendula minor, <hirendition="#i">C. B.</hi></hi></p><lb/><figure><head><hirendition="#c"><hirendition="#aq">II.</hi><hirendition="#fr">Rother Steinbrech.</hi><hirendition="#aq">Oenanthe<lb/>
Apii folio.<lb/>
III.</hi><hirendition="#fr">Rother Steinbrech.</hi><hirendition="#aq">Oenanthe Chæ-<lb/>
rophylli foliis.</hi></hi></head><lb/></figure><p>2. Der ander rothe Steinbrech/ <hirendition="#aq">Oenanthe<lb/>
Apii folio, <hirendition="#i">C. B.</hi> Oenanthe ſive Filipendula<lb/>
Monſpeſlulana Apii folio, <hirendition="#i">J. B.</hi></hi> komt mit ſei-<lb/>
ner wurtzel mit dem erſten uͤberein/ allein<lb/>
iſt ſie etwas breiter und quecker. Der ſtengel<lb/>
wird faſt anderthalb elen hoch. Die blaͤtter<lb/>ſind kleiner und ſchmaͤler als an dem erſten/<lb/>
den Blaͤttern des Bertrams oder des Ep-<lb/>
pichs aͤhnlich. Am gipffel des ſtengels ge-<lb/>
winnet er viel kleine weiſſe blumen wie kroͤn-<lb/>
lein. Es waͤchßt in graſichten gruͤnden/ auff<lb/>
den buͤheln/ an ſonn-reichen orten/ und iſt<lb/>
nicht ſo ſehr gemein als der erſte.</p><lb/><p>3. Der dritte rothe Steinbrech/ <hirendition="#aq">Oenanthe<lb/>
Chærophylli foliis, <hirendition="#i">C. B.</hi>ſucco viroſo, Cicutæ<lb/>
facie, <hirendition="#i">J. B.</hi> Filipendula Cicutæ facie Lobelii,<lb/><hirendition="#i">Ger.</hi></hi> uͤberkomt wurtzeln wie die vorigen/ allein<lb/>ſind ſie etwas groͤſſer und laͤnger. Dieſten-<lb/>
gel vergleichen ſich mit der andern. Die<lb/>
blaͤtter werden dem Schirling aͤhnlich. Sei-<lb/>
ne weiſſe bluͤmlein wachſen auch auff ihren<lb/>ſchatt-huͤttlein. Jn Jtalien waͤchßt er an<lb/>
luſtigen orten/ und auff den Bergen von ſich<lb/>ſelbſt/ bey uns zielet man ihne in den Gaͤrten.</p><lb/><p>4. Der rothe Waſſer-Steinbrech/ <hirendition="#aq">Oe-<lb/>
nanthe aquatica. <hirendition="#i">C. B.</hi> Oenanthe, ſive Filipen-<lb/>
dula aquatica, <hirendition="#i">J. B.</hi></hi> hat zwey oder drey lange<lb/>
wurtzeln/ und daneben viel duͤnne wuͤrtzelein/<lb/><cb/><figure><head><hirendition="#c"><hirendition="#fr">Rother Waſſer-Steinbrech.</hi><hirendition="#aq">Oenan-<lb/>
the aquatica.</hi></hi></head><lb/></figure> die zwiſchen den groͤſſeren und einem haupt<lb/>
herauß wachſen/ und am geſchmack bitter-<lb/>
licht ſind. Von dem haupt der wurtzelen<lb/>
wachſen herfuͤr/ dicke/ fette/ hohlkaͤlichte und<lb/>
elen-hohe ſtengel. Unden neben den ſtengeln<lb/>
kommen herfuͤr die underſten blaͤtter/ ſo ſich<lb/>
den blaͤttern des Wuͤterichs vergleichen/ wel-<lb/>
che aber am ſtengel herauff wachſen/ haben<lb/>
eine gleichheit mit der Rauten/ außgenom-<lb/>
men daß ſie ſchmaͤler ſind. Auff dem gi-<lb/>
pffel der ſtengeln gewinnet er weiſſe gekron-<lb/>
te bluͤmlein/ darauff folget der ſame/ ſo dem<lb/>
Schirling-ſamen aͤhnlich iſt. Er waͤchßt an<lb/>ſumpfichten orten neben den pfuͤlen und flieſ-<lb/>ſenden waſſern/ allhier auff den ſumpfich-<lb/>
ten matten zu Michelfelden. Er gibt ein<lb/>
geruch wie der Waſſer-Eppich von ſich.</p></div><lb/><divn="3"><head><hirendition="#b">Eigenſchafft.</hi></head><lb/><p>Die wurtzel und blaͤtter des erſten und<lb/>
letzten rothen Steinbrechs fuͤhren ein bitte-<lb/>
res/ groblichtes/ alkaliſches/ mit vielen irꝛ-<lb/>
diſchen/ und wenig oͤlichten theilgen ver-<lb/>
miſchtes ſcharffes Saltz bey ſich/ dadurch ſie<lb/>
die krafft haben zu erduͤnnern/ gelind zuſam-<lb/>
men zu ziehen/ zu waͤrmen/ zu troͤcknen/<lb/>
Harn/ Grieß und Nieren-ſchleim außzutrei-<lb/>
ben/ Verſtopffung der Druͤſen/ der Leber<lb/>
und Miltz zu eroͤffnen.</p></div><lb/><divn="3"><head><hirendition="#b">Gebrauch.</hi></head><lb/><p>Die wurtzel dieſes Krauts in halb Wein/<lb/>
halb Waſſer geſotten/ auch nach belieben<lb/>
Peonien- oder Baninien-wurtzel darzu ge-<lb/>
than/ und davon alle morgen und abend ein<lb/>
glaßvoll getruncken/ vertreibet die fallende<noteplace="right">Fallende<lb/>
Sucht.</note><lb/>
Sucht. Gleiche wuͤrckung hat das Pulver<lb/>
der gedoͤrꝛten wurtzel/ auff 40. gran ſchwer<lb/>
offt und viel eingenommen. Von obigem<lb/>
Tranck taͤglich ein paar mahl ſechs biß acht<lb/><fwplace="bottom"type="catch">loth</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[768/0784]
Das Vierte Buch/
das Berghauß Keſtenburg/ die Newenſtatt/
Benßheim/ Heppenheim/ an den Berg-
ſtraſſen/ in beyden Gebuͤrgen des gantzen
Rheinſtroms/ umb Tuͤbingen oben am O-
ſterberg/ und andern vielen orten. Man fin-
det es allhier in den Muttentzer-Bergmatten
gegen Muͤnchenſtein. Es hat auch deſſel-
ben ein kleinere art/ Filipendula minor, C. B.
[Abbildung II. Rother Steinbrech. Oenanthe
Apii folio.
III. Rother Steinbrech. Oenanthe Chæ-
rophylli foliis.
]
2. Der ander rothe Steinbrech/ Oenanthe
Apii folio, C. B. Oenanthe ſive Filipendula
Monſpeſlulana Apii folio, J. B. komt mit ſei-
ner wurtzel mit dem erſten uͤberein/ allein
iſt ſie etwas breiter und quecker. Der ſtengel
wird faſt anderthalb elen hoch. Die blaͤtter
ſind kleiner und ſchmaͤler als an dem erſten/
den Blaͤttern des Bertrams oder des Ep-
pichs aͤhnlich. Am gipffel des ſtengels ge-
winnet er viel kleine weiſſe blumen wie kroͤn-
lein. Es waͤchßt in graſichten gruͤnden/ auff
den buͤheln/ an ſonn-reichen orten/ und iſt
nicht ſo ſehr gemein als der erſte.
3. Der dritte rothe Steinbrech/ Oenanthe
Chærophylli foliis, C. B. ſucco viroſo, Cicutæ
facie, J. B. Filipendula Cicutæ facie Lobelii,
Ger. uͤberkomt wurtzeln wie die vorigen/ allein
ſind ſie etwas groͤſſer und laͤnger. Dieſten-
gel vergleichen ſich mit der andern. Die
blaͤtter werden dem Schirling aͤhnlich. Sei-
ne weiſſe bluͤmlein wachſen auch auff ihren
ſchatt-huͤttlein. Jn Jtalien waͤchßt er an
luſtigen orten/ und auff den Bergen von ſich
ſelbſt/ bey uns zielet man ihne in den Gaͤrten.
4. Der rothe Waſſer-Steinbrech/ Oe-
nanthe aquatica. C. B. Oenanthe, ſive Filipen-
dula aquatica, J. B. hat zwey oder drey lange
wurtzeln/ und daneben viel duͤnne wuͤrtzelein/
[Abbildung Rother Waſſer-Steinbrech. Oenan-
the aquatica.
]
die zwiſchen den groͤſſeren und einem haupt
herauß wachſen/ und am geſchmack bitter-
licht ſind. Von dem haupt der wurtzelen
wachſen herfuͤr/ dicke/ fette/ hohlkaͤlichte und
elen-hohe ſtengel. Unden neben den ſtengeln
kommen herfuͤr die underſten blaͤtter/ ſo ſich
den blaͤttern des Wuͤterichs vergleichen/ wel-
che aber am ſtengel herauff wachſen/ haben
eine gleichheit mit der Rauten/ außgenom-
men daß ſie ſchmaͤler ſind. Auff dem gi-
pffel der ſtengeln gewinnet er weiſſe gekron-
te bluͤmlein/ darauff folget der ſame/ ſo dem
Schirling-ſamen aͤhnlich iſt. Er waͤchßt an
ſumpfichten orten neben den pfuͤlen und flieſ-
ſenden waſſern/ allhier auff den ſumpfich-
ten matten zu Michelfelden. Er gibt ein
geruch wie der Waſſer-Eppich von ſich.
Eigenſchafft.
Die wurtzel und blaͤtter des erſten und
letzten rothen Steinbrechs fuͤhren ein bitte-
res/ groblichtes/ alkaliſches/ mit vielen irꝛ-
diſchen/ und wenig oͤlichten theilgen ver-
miſchtes ſcharffes Saltz bey ſich/ dadurch ſie
die krafft haben zu erduͤnnern/ gelind zuſam-
men zu ziehen/ zu waͤrmen/ zu troͤcknen/
Harn/ Grieß und Nieren-ſchleim außzutrei-
ben/ Verſtopffung der Druͤſen/ der Leber
und Miltz zu eroͤffnen.
Gebrauch.
Die wurtzel dieſes Krauts in halb Wein/
halb Waſſer geſotten/ auch nach belieben
Peonien- oder Baninien-wurtzel darzu ge-
than/ und davon alle morgen und abend ein
glaßvoll getruncken/ vertreibet die fallende
Sucht. Gleiche wuͤrckung hat das Pulver
der gedoͤrꝛten wurtzel/ auff 40. gran ſchwer
offt und viel eingenommen. Von obigem
Tranck taͤglich ein paar mahl ſechs biß acht
loth
Fallende
Sucht.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Mattioli, Pietro Andrea: Theatrvm Botanicvm, Das ist: Neu Vollkommenes Kräuter-Buch (Übers. Theodor Zwinger). Basel, 1690, S. 768. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zwinger_theatrum_1690/784>, abgerufen am 24.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.