Mattioli, Pietro Andrea: Theatrvm Botanicvm, Das ist: Neu Vollkommenes Kräuter-Buch (Übers. Theodor Zwinger). Basel, 1690.Das Dritte Buch/ [Spaltenumbruch]
[Abbildung]
Gummi-Cistenrößlein. CistusLadanifera. herauß/ als es Clusius und J. Bauhinus gese- hen/ und in der figur zugleich mit gezeichnet worden. Wächßt in dem Valentischen Kö- nigreich/ und in Langendock häuffig. Die Botanici beschreiben noch viel andere An den blättern der Gummi-Cistenröß- Wie man dieser zeit in der Jnsul Creta Es wird dieses Gummi sonsten auff fol- Eigenschafft. Ladanum ist warm biß auff den andern Gebrauch. So sich die Weiber mit Ladanum-Gum-Versetzte Man brauchet auch Ladanum zu dem Welcher Frawen die Mutter vorfallet/ Das pulver von diesem Gummi auff 30. CAPUT XIV.
[Abbildung]
Bockshorn. Foenum graecum.Namen.
Das Dritte Buch/ [Spaltenumbruch]
[Abbildung]
Gummi-Ciſtenroͤßlein. CiſtusLadanifera. herauß/ als es Cluſius und J. Bauhinus geſe- hen/ und in der figur zugleich mit gezeichnet worden. Waͤchßt in dem Valentiſchen Koͤ- nigreich/ und in Langendock haͤuffig. Die Botanici beſchreiben noch viel andere An den blaͤttern der Gummi-Ciſtenroͤß- Wie man dieſer zeit in der Jnſul Creta Es wird dieſes Gummi ſonſten auff fol- Eigenſchafft. Ladanum iſt warm biß auff den andern Gebrauch. So ſich die Weiber mit Ladanum-Gum-Verſetzte Man brauchet auch Ladanum zu dem Welcher Frawen die Mutter vorfallet/ Das pulver von dieſem Gummi auff 30. CAPUT XIV.
[Abbildung]
Bockshorn. Fœnum græcum.Namen.
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0548" n="532"/><fw place="top" type="header">Das Dritte Buch/</fw><lb/><cb/><figure><head><hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Gummi-Ciſtenroͤßlein.</hi><hi rendition="#aq">Ciſtus<lb/> Ladanifera.</hi></hi></head><lb/></figure> herauß/ als es <hi rendition="#aq">Cluſius</hi> und <hi rendition="#aq">J. Bauhinus</hi> geſe-<lb/> hen/ und in der figur zugleich mit gezeichnet<lb/> worden. Waͤchßt in dem Valentiſchen Koͤ-<lb/> nigreich/ und in Langendock haͤuffig.</p><lb/> <p>Die <hi rendition="#aq">Botanici</hi> beſchreiben noch viel andere<lb/> geſchlecht dieſer Ciſten-roͤßlein/ welche wir<lb/> aber kuͤrtze halben zu uͤbergehen gemuͤßiget<lb/> werden.</p><lb/> <p>An den blaͤttern der Gummi-Ciſtenroͤß-<lb/> lein pflegt in dem Fruͤhling ein fetter Gum-<lb/> mi-ſafft zu kleben/ auß welchem das wolrie-<lb/> chend <hi rendition="#aq">Ladanum-</hi>Gummi bereitet wird. Sol-<lb/> chen Safft oder fettigkeit ſamlet man alſo.<lb/> Wenn die Geiſſen und Boͤcke dero blaͤtter<lb/> abweiden/ ſo bleibet die zaͤhe fettigkeit an<lb/> ihrem bart und haarigen fuͤſſen kleben/ gleich<lb/> wie ein Vogel-leim/ darnach kaͤmmen die<lb/> Einwohner das fette ab/ ſeigen es durch/<lb/> machens zu ſtuͤcken/ und ſtellen es alſo hin.<lb/> Etliche nehmen ſeiler/ und hencken ſie an die<lb/> ſtraͤuch/ daß die fettigkeit daran bleibe kle-<lb/> ben/ darnach ſcharꝛen ſie die fette von den<lb/> ſtricken/ und machen das <hi rendition="#aq">Ladanum</hi> in groſ-<lb/> ſen Pillen/ oder Granen darauß.</p><lb/> <p>Wie man dieſer zeit in der Jnſul Creta<lb/> das <hi rendition="#aq">Ladanum</hi> ſamle/ vermeldet <hi rendition="#aq">Bellonius<lb/> Lib. I. Obſerv. cap.</hi> 7. die Einwohner haben<lb/> ein ſonderlich Jnſtrument darzu/ ſo ſie auff<lb/> ihre ſprache <hi rendition="#aq">Ergaſtiri</hi> nennen/ welches einem<lb/> Rechen ohne zaͤhn aͤhnlich iſt. An dieſem in-<lb/> ſtrument ſind etliche neſtel oder ſtuͤcklein von<lb/> ungearbeitetem Leder angehefftet/ mit ſol-<lb/> chem beruͤhren ſie das Gewaͤchs/ auff daß<lb/> die fettigkeit davon kleben bleibe/ welche<lb/> darnach in der groͤſten hitz der Hunds-ta-<lb/> gen herab gethan wird/ derowegen eine groſ-<lb/> ſe muͤhe darauff gehet/ dieweil man auff den<lb/> hoͤchſten Bergen in der groͤßten hitz eine gu-<lb/><cb/> te zeit verharꝛen muß. Dieſe arbeit pflegen<lb/> am meiſten die Griechiſchen Muͤnche <hi rendition="#aq">Calo-<lb/> breros</hi> genennet/ zu verwalten. Es vermeint<lb/> aber <hi rendition="#aq">Carolus Cluſius Lib. I. Stirp. Hiſpanic.<lb/> Hiſtor. cap.</hi> 36. wenn man die muͤhe in Hiſpa-<lb/> nien wolte anwenden/ daß man darin we-<lb/> gen der groſſen menge/ das beſte und reine-<lb/> ſte <hi rendition="#aq">Ladanum</hi> ſamlen koͤnte.</p><lb/> <p>Es wird dieſes Gummi ſonſten auff fol-<lb/> gende weiſe von der Natur formiret. Bey<lb/> tags-zeit eroͤffnet die groſſe Sonnen-hitz die<lb/><hi rendition="#aq">poros</hi> ſolcher Kraͤuteren/ daß der innerliche<lb/> ſafft herauß ſchweiſſet/ des nachts aber dar-<lb/> auff wird dieſer fette ſafft von der kaͤlte des<lb/> Nachtluffts erdickeret/ und <hi rendition="#aq">granulirt;</hi> des<lb/> folgenden morgens wird ſie denn offt auch<lb/> durch den Himmels-thaw angefeuchtet.</p><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#b">Eigenſchafft.</hi> </head><lb/> <p><hi rendition="#aq">Ladanum</hi> iſt warm biß auff den andern<lb/> grad/ ziehet ein wenig zuſammen/ erweicht<lb/> und zeitiget. Hat alſo viel oͤlichte/ mit fluͤch-<lb/> tig-ſaurlichtem Saltz-geiſt vereinigte theil-<lb/> gen bey ſich.</p> </div><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#b">Gebrauch.</hi> </head><lb/> <p>So ſich die Weiber mit <hi rendition="#aq">Ladanum-</hi>Gum-<note place="right">Verſetzte<lb/> Frawen-<lb/> zeit und<lb/> nachge-<lb/> burt.<lb/> Boͤſer<lb/> lufft.<lb/> Vorfal-<lb/> lung der<lb/> Mutter.<lb/> Harnwin-<lb/> de/ ſchleim<lb/> der bruſt.</note><lb/> mi von unden auff raͤuchern/ befuͤrdert es<lb/> der Frawen zeit und Nachgeburt.</p><lb/> <p>Man brauchet auch <hi rendition="#aq">Ladanum</hi> zu dem<lb/> rauch wider die boͤſe Lufft.</p><lb/> <p>Welcher Frawen die Mutter vorfallet/<lb/> die laſſe den rauch von dem <hi rendition="#aq">Ladano</hi> unden<lb/> auff zu ihr gehen.</p><lb/> <p>Das pulver von dieſem Gummi auff 30.<lb/> gran ſchwer eingenommen/ ſtillet die Harn-<lb/> winde/ und loͤßt den Schleim auff der bruſt<lb/> wacker.</p> </div> </div><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <div n="2"> <head> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">CAPUT XIV</hi>.</hi> </head><lb/> <figure> <head> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Bockshorn.</hi> <hi rendition="#aq">Fœnum græcum.</hi> </hi> </head><lb/> </figure> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Namen.</hi> </fw><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [532/0548]
Das Dritte Buch/
[Abbildung Gummi-Ciſtenroͤßlein. Ciſtus
Ladanifera.
]
herauß/ als es Cluſius und J. Bauhinus geſe-
hen/ und in der figur zugleich mit gezeichnet
worden. Waͤchßt in dem Valentiſchen Koͤ-
nigreich/ und in Langendock haͤuffig.
Die Botanici beſchreiben noch viel andere
geſchlecht dieſer Ciſten-roͤßlein/ welche wir
aber kuͤrtze halben zu uͤbergehen gemuͤßiget
werden.
An den blaͤttern der Gummi-Ciſtenroͤß-
lein pflegt in dem Fruͤhling ein fetter Gum-
mi-ſafft zu kleben/ auß welchem das wolrie-
chend Ladanum-Gummi bereitet wird. Sol-
chen Safft oder fettigkeit ſamlet man alſo.
Wenn die Geiſſen und Boͤcke dero blaͤtter
abweiden/ ſo bleibet die zaͤhe fettigkeit an
ihrem bart und haarigen fuͤſſen kleben/ gleich
wie ein Vogel-leim/ darnach kaͤmmen die
Einwohner das fette ab/ ſeigen es durch/
machens zu ſtuͤcken/ und ſtellen es alſo hin.
Etliche nehmen ſeiler/ und hencken ſie an die
ſtraͤuch/ daß die fettigkeit daran bleibe kle-
ben/ darnach ſcharꝛen ſie die fette von den
ſtricken/ und machen das Ladanum in groſ-
ſen Pillen/ oder Granen darauß.
Wie man dieſer zeit in der Jnſul Creta
das Ladanum ſamle/ vermeldet Bellonius
Lib. I. Obſerv. cap. 7. die Einwohner haben
ein ſonderlich Jnſtrument darzu/ ſo ſie auff
ihre ſprache Ergaſtiri nennen/ welches einem
Rechen ohne zaͤhn aͤhnlich iſt. An dieſem in-
ſtrument ſind etliche neſtel oder ſtuͤcklein von
ungearbeitetem Leder angehefftet/ mit ſol-
chem beruͤhren ſie das Gewaͤchs/ auff daß
die fettigkeit davon kleben bleibe/ welche
darnach in der groͤſten hitz der Hunds-ta-
gen herab gethan wird/ derowegen eine groſ-
ſe muͤhe darauff gehet/ dieweil man auff den
hoͤchſten Bergen in der groͤßten hitz eine gu-
te zeit verharꝛen muß. Dieſe arbeit pflegen
am meiſten die Griechiſchen Muͤnche Calo-
breros genennet/ zu verwalten. Es vermeint
aber Carolus Cluſius Lib. I. Stirp. Hiſpanic.
Hiſtor. cap. 36. wenn man die muͤhe in Hiſpa-
nien wolte anwenden/ daß man darin we-
gen der groſſen menge/ das beſte und reine-
ſte Ladanum ſamlen koͤnte.
Es wird dieſes Gummi ſonſten auff fol-
gende weiſe von der Natur formiret. Bey
tags-zeit eroͤffnet die groſſe Sonnen-hitz die
poros ſolcher Kraͤuteren/ daß der innerliche
ſafft herauß ſchweiſſet/ des nachts aber dar-
auff wird dieſer fette ſafft von der kaͤlte des
Nachtluffts erdickeret/ und granulirt; des
folgenden morgens wird ſie denn offt auch
durch den Himmels-thaw angefeuchtet.
Eigenſchafft.
Ladanum iſt warm biß auff den andern
grad/ ziehet ein wenig zuſammen/ erweicht
und zeitiget. Hat alſo viel oͤlichte/ mit fluͤch-
tig-ſaurlichtem Saltz-geiſt vereinigte theil-
gen bey ſich.
Gebrauch.
So ſich die Weiber mit Ladanum-Gum-
mi von unden auff raͤuchern/ befuͤrdert es
der Frawen zeit und Nachgeburt.
Verſetzte
Frawen-
zeit und
nachge-
burt.
Boͤſer
lufft.
Vorfal-
lung der
Mutter.
Harnwin-
de/ ſchleim
der bruſt.
Man brauchet auch Ladanum zu dem
rauch wider die boͤſe Lufft.
Welcher Frawen die Mutter vorfallet/
die laſſe den rauch von dem Ladano unden
auff zu ihr gehen.
Das pulver von dieſem Gummi auff 30.
gran ſchwer eingenommen/ ſtillet die Harn-
winde/ und loͤßt den Schleim auff der bruſt
wacker.
CAPUT XIV.
[Abbildung Bockshorn. Fœnum græcum.
]
Namen.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/zwinger_theatrum_1690 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/zwinger_theatrum_1690/548 |
Zitationshilfe: | Mattioli, Pietro Andrea: Theatrvm Botanicvm, Das ist: Neu Vollkommenes Kräuter-Buch (Übers. Theodor Zwinger). Basel, 1690, S. 532. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zwinger_theatrum_1690/548>, abgerufen am 24.08.2024. |