[Spaltenumbruch]
ein scharffes aromatisches saltz in seinem saft verborgen/ und daher die Tugend zu erwär- men/ zu tröcknen/ zu eröffnen/ durch die Nieren und Speichel-äderlein zu treiben.
Gebrauch.
Verstan- dener harn und Mo- natzeit der Frauen/ Krampff/ Brüch/ Schmer- tzen der Seiten/ Gelbsucht/ Wasser- sucht. Haar-auß- fallen.
So man die Affodill-wurtz in Wein sie- det und davon trincket/ treibet sie den Harn und die Monatzeit der Frawen/ ist gut wi- der den Krampff/ heilet die Brüch/ und lin- dert die schmertzen der Seiten/ hilfft wider die Gelbsucht und anhebende Wassersucht.
Die wurtzel zu Aschen gebrandt/ mit Ho- nig ein sälblein darauß gemacht und ange- strichen/ machet das außgefallene Haar wi- der wachsen: also auch die wurtzel mit Stab- wurtz in Laugen gesotten und damit gewa- schen/ wehret dem Haar-außfallen.
Affodillwurtz und gebranten Alaun/ jedes Aussatz.ein quintlein gepülvert/ mit Honig vermen- get/ damit den Aussatz geschmieret/ heilet ihn.
Mit dieser wurtzel geräuchert/ vertreibet Mäuß ver- treiben.die Mäuß.
CAPUT XXVII.
[Abbildung]
Graß-Gilgen/ oder weisser Wider- thon.Phalangium.
Namen.
GRaß-Gilgen/ weisser Wider-thon o- der Erdspinnen-kraut/ heißt Grie- chisch/ [fremdsprachliches Material - 2 Wörter fehlen], [fremdsprachliches Material - 5 Zeichen fehlen]- [fremdsprachliches Material - 5 Zeichen fehlen], [fremdsprachliches Material - 1 Wort fehlt]. Lateinisch/ Phalangium, Phalangitis, Lilium gramineum. Jtaliänisch/ Falangio. Englisch/ Spiderwort.
Geschlecht und Gestalt.
Das erste Geschlecht/ Phalangium magno flore, C. B. flore Lilii, J. B. hat ein bleiche und gelblichte wurtzel/ so sich in viel dicke/ lan- [Spaltenumbruch]
ge/ süsse und gläbichte zaseln hin und wider außbreitet/ von welcher viel grüne/ auff- rechte/ lange/ steiffe und gekählte blätter herfür kommen/ die sind breiter als das graß und oben spitzig/ unden aber umbfas- sen sie einander; zwischen denselben schießt ein schuh-hoher/ ja bißweilen elen-langer grüner/ runder und holer stengel ohne marck auff/ und wird mit sechs/ siben oder mehre- ren blumen auff beyden seiten wechsel-weiß umbgeben/ die vergleichen sich den weissen Gilgen mit ihrer gestalt/ farb und geruch/ sind jedoch kleiner/ und hangen vor sich/ sie bestehen auß sechs blättern/ deren die drey innern etwas breiter/ und mit adern zierlich gekräuset sind/ die ausseren aber sitzen mit ihrem grünen spitz auff langen stielen/ wel- chen ein auffrecht schmal und zoll-langes blättlein underlegt ist: auß der mitte der Blumen entspringen sehr rahne und unglei- che fädemlein mit gelben düpflein/ ihnen fol- gen drey-eckichte köpflein nach/ in denen ein schwartzer Same liget. Jn dem Schweitzerland und Veltlin wächßt er von sich selbst auff den Matten/ wird auch auff den Saphoyischen Wiesen und bey der gros- sen Carthauß gefunden.
Das ander Geschlecht/ Phalangium parvo flore ramosum & non ramosum, C. B. hat viel zähe und gläbichte drey qwer hand lange/ und von einem haupt in underschiedliche theil abgezogene wurtzen. Die blätter stehen schier bey der wurtzel/ sind schmal und schuhes hoch/ auß deren mitte ein geringer runder und anderthalb elen langer stengel herfür kommet/ so in keine neben-zweiglein zerthei- let wird: auff dessen gipffel erscheinet or- denlich die milch-weisse gestirnte Blumt/ de- ren jede auff ihrem besonderen stiel sitzet. Auß ihrer mitte erzeigen sich fädemlein mit gelben düpfflein/ welchen runde köpfflein nachfolgen/ in denen ein schwartzer eckichter Same liget. Dieses Geschlechts findet man zwo arten: eine hat längere und breitere blätter/ auch einen grösseren stengel/ und ste- hen die Blumen weiter von einander/ die köpfflein sind mehr dreyeckicht/ und halten ein grossen Samen in sich. Die andere bringt schmalere blätter/ und ist in allem kleiner. Beyde wachsen alhier auff dem Muttentzer- und Crentzacher Berg/ wie auch an anderen orten im gantzen Elsas/ und an dem Rheinstrom: die andere findet man auf dem Solothurnischen Berg/ Wasserfall. Jn Holland und Engelland werden sie in den Gärten gezielet/ die wurtzel wird fälschlich für die Mäußdorn-wurtzel verkaufft/ und in der Artzney gar wenig gebraucht. Etliche sieden die Blätter/ Blumen und Samen im Wein/ und geben ihne denjenigen zu trincken/ welche von den Schlangen gesto-Schlan- gen-stich. Erdspin- nen-biß. chen/ oder von den Erdspinnen gebissen worden.
Das dritte Geschlecht ist das Spinnen- kraut mit holen blättern/ Phalangium Cretae Salonensis, Lob. Ger. Asphodelus foliis fistulosis, C. B. Albus minor sive foliis fistulosis, Parck.
Das vierte Geschlecht ist das Virgini- sche Spinnen-kraut/ Phalangium Virginia- num Tradescanti, Ger. emac. Welches Ge- wächs erst in diesem Seculo auß der Ameri-
canischen
Das Andere Buch/
[Spaltenumbruch]
ein ſcharffes aromatiſches ſaltz in ſeinem ſaft verborgen/ und daher die Tugend zu erwaͤr- men/ zu troͤcknen/ zu eroͤffnen/ durch die Nieren und Speichel-aͤderlein zu treiben.
Gebrauch.
Verſtan- dener haꝛn und Mo- natzeit der Frauen/ Krampff/ Bruͤch/ Schmer- tzen der Seiten/ Gelbſucht/ Waſſer- ſucht. Haar-auß- fallen.
So man die Affodill-wurtz in Wein ſie- det und davon trincket/ treibet ſie den Harn und die Monatzeit der Frawen/ iſt gut wi- der den Krampff/ heilet die Bruͤch/ und lin- dert die ſchmertzen der Seiten/ hilfft wider die Gelbſucht und anhebende Waſſerſucht.
Die wurtzel zu Aſchen gebrandt/ mit Ho- nig ein ſaͤlblein darauß gemacht und ange- ſtrichen/ machet das außgefallene Haar wi- der wachſen: alſo auch die wurtzel mit Stab- wurtz in Laugen geſotten und damit gewa- ſchen/ wehret dem Haar-außfallen.
Affodillwurtz und gebranten Alaun/ jedes Auſſatz.ein quintlein gepuͤlvert/ mit Honig vermen- get/ damit den Auſſatz geſchmieret/ heilet ihn.
Mit dieſer wurtzel geraͤuchert/ vertreibet Maͤuß ver- treiben.die Maͤuß.
CAPUT XXVII.
[Abbildung]
Graß-Gilgen/ oder weiſſer Wider- thon.Phalangium.
Namen.
GRaß-Gilgen/ weiſſer Wider-thon o- der Erdſpinnen-kraut/ heißt Grie- chiſch/ [fremdsprachliches Material – 2 Wörter fehlen], [fremdsprachliches Material – 5 Zeichen fehlen]- [fremdsprachliches Material – 5 Zeichen fehlen], [fremdsprachliches Material – 1 Wort fehlt]. Lateiniſch/ Phalangium, Phalangitis, Lilium gramineum. Jtaliaͤniſch/ Falangio. Engliſch/ Spiderwort.
Geſchlecht und Geſtalt.
Das erſte Geſchlecht/ Phalangium magno flore, C. B. flore Lilii, J. B. hat ein bleiche und gelblichte wurtzel/ ſo ſich in viel dicke/ lan- [Spaltenumbruch]
ge/ ſuͤſſe und glaͤbichte zaſeln hin und wider außbreitet/ von welcher viel gruͤne/ auff- rechte/ lange/ ſteiffe und gekaͤhlte blaͤtter herfuͤr kommen/ die ſind breiter als das graß und oben ſpitzig/ unden aber umbfaſ- ſen ſie einander; zwiſchen denſelben ſchießt ein ſchuh-hoher/ ja bißweilen elen-langer gruͤner/ runder und holer ſtengel ohne marck auff/ und wird mit ſechs/ ſiben oder mehre- ren blumen auff beyden ſeiten wechſel-weiß umbgeben/ die vergleichen ſich den weiſſen Gilgen mit ihrer geſtalt/ farb und geruch/ ſind jedoch kleiner/ und hangen vor ſich/ ſie beſtehen auß ſechs blaͤttern/ deren die drey innern etwas breiter/ und mit adern zierlich gekraͤuſet ſind/ die auſſeren aber ſitzen mit ihrem gruͤnen ſpitz auff langen ſtielen/ wel- chen ein auffrecht ſchmal und zoll-langes blaͤttlein underlegt iſt: auß der mitte der Blumen entſpringen ſehr rahne und unglei- che faͤdemlein mit gelben duͤpflein/ ihnen fol- gen drey-eckichte koͤpflein nach/ in denen ein ſchwartzer Same liget. Jn dem Schweitzerland und Veltlin waͤchßt er von ſich ſelbſt auff den Matten/ wird auch auff den Saphoyiſchen Wieſen und bey der groſ- ſen Carthauß gefunden.
Das ander Geſchlecht/ Phalangium parvo flore ramoſum & non ramoſum, C. B. hat viel zaͤhe und glaͤbichte drey qwer hand lange/ und von einem haupt in underſchiedliche theil abgezogene wurtzen. Die blaͤtter ſtehen ſchier bey der wurtzel/ ſind ſchmal uñ ſchuhes hoch/ auß deren mitte ein geringer runder und anderthalb elen langer ſtengel herfuͤr kommet/ ſo in keine neben-zweiglein zerthei- let wird: auff deſſen gipffel erſcheinet or- denlich die milch-weiſſe geſtirnte Blumt/ de- ren jede auff ihrem beſonderen ſtiel ſitzet. Auß ihrer mitte erzeigen ſich faͤdemlein mit gelben duͤpfflein/ welchen runde koͤpfflein nachfolgen/ in denen ein ſchwartzer eckichter Same liget. Dieſes Geſchlechts findet man zwo arten: eine hat laͤngere und breitere blaͤtter/ auch einen groͤſſeren ſtengel/ und ſte- hen die Blumen weiter von einander/ die koͤpfflein ſind mehr dreyeckicht/ und halten ein groſſen Samen in ſich. Die andere bringt ſchmalere blaͤtter/ und iſt in allem kleiner. Beyde wachſen alhier auff dem Muttentzer- und Crentzacher Berg/ wie auch an anderen orten im gantzen Elſas/ und an dem Rheinſtrom: die andere findet man auf dem Solothurniſchen Berg/ Waſſerfall. Jn Holland und Engelland werden ſie in den Gaͤrten gezielet/ die wurtzel wird faͤlſchlich fuͤr die Maͤußdorn-wurtzel verkaufft/ und in der Artzney gar wenig gebraucht. Etliche ſieden die Blaͤtter/ Blumen und Samen im Wein/ und geben ihne denjenigen zu trincken/ welche von den Schlangen geſto-Schlan- gen-ſtich. Erdſpin- nen-biß. chen/ oder von den Erdſpinnen gebiſſen worden.
Das dritte Geſchlecht iſt das Spinnen- kraut mit holen blaͤttern/ Phalangium Cretæ Salonenſis, Lob. Ger. Aſphodelus foliis fiſtuloſis, C. B. Albus minor ſive foliis fiſtuloſis, Parck.
Das vierte Geſchlecht iſt das Virgini- ſche Spinnen-kraut/ Phalangium Virginia- num Tradeſcanti, Ger. emac. Welches Ge- waͤchs erſt in dieſem Seculo auß der Ameri-
caniſchen
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0348"n="332"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Das Andere Buch/</hi></fw><lb/><cb/>
ein ſcharffes aromatiſches ſaltz in ſeinem ſaft<lb/>
verborgen/ und daher die Tugend zu erwaͤr-<lb/>
men/ zu troͤcknen/ zu eroͤffnen/ durch die<lb/>
Nieren und Speichel-aͤderlein zu treiben.</p></div><lb/><divn="3"><head><hirendition="#b">Gebrauch.</hi></head><lb/><noteplace="left">Verſtan-<lb/>
dener haꝛn<lb/>
und Mo-<lb/>
natzeit der<lb/>
Frauen/<lb/>
Krampff/<lb/>
Bruͤch/<lb/>
Schmer-<lb/>
tzen der<lb/>
Seiten/<lb/>
Gelbſucht/<lb/>
Waſſer-<lb/>ſucht.<lb/>
Haar-auß-<lb/>
fallen.</note><p>So man die Affodill-wurtz in Wein ſie-<lb/>
det und davon trincket/ treibet ſie den Harn<lb/>
und die Monatzeit der Frawen/ iſt gut wi-<lb/>
der den Krampff/ heilet die Bruͤch/ und lin-<lb/>
dert die ſchmertzen der Seiten/ hilfft wider<lb/>
die Gelbſucht und anhebende Waſſerſucht.</p><lb/><p>Die wurtzel zu Aſchen gebrandt/ mit Ho-<lb/>
nig ein ſaͤlblein darauß gemacht und ange-<lb/>ſtrichen/ machet das außgefallene Haar wi-<lb/>
der wachſen: alſo auch die wurtzel mit Stab-<lb/>
wurtz in Laugen geſotten und damit gewa-<lb/>ſchen/ wehret dem Haar-außfallen.</p><lb/><p>Affodillwurtz und gebranten Alaun/ jedes<lb/><noteplace="left">Auſſatz.</note>ein quintlein gepuͤlvert/ mit Honig vermen-<lb/>
get/ damit den Auſſatz geſchmieret/ heilet<lb/>
ihn.</p><lb/><p>Mit dieſer wurtzel geraͤuchert/ vertreibet<lb/><noteplace="left">Maͤuß ver-<lb/>
treiben.</note>die Maͤuß.</p></div></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><divn="2"><head><hirendition="#aq"><hirendition="#g">CAPUT XXVII.</hi></hi></head><lb/><figure><head><hirendition="#c"><hirendition="#fr">Graß-Gilgen/ oder weiſſer Wider-<lb/>
thon.</hi><hirendition="#aq">Phalangium.</hi></hi></head><lb/></figure><divn="3"><head><hirendition="#b">Namen.</hi></head><lb/><p><hirendition="#in">G</hi>Raß-Gilgen/ weiſſer Wider-thon o-<lb/>
der Erdſpinnen-kraut/ heißt Grie-<lb/>
chiſch/ <foreignxml:lang="ell"><gapreason="fm"unit="words"quantity="2"/></foreign>, <foreignxml:lang="ell"><gapreason="fm"unit="chars"quantity="5"/></foreign>-<lb/><foreignxml:lang="ell"><gapreason="fm"unit="chars"quantity="5"/></foreign>, <foreignxml:lang="ell"><gapreason="fm"unit="words"quantity="1"/></foreign>. Lateiniſch/ <hirendition="#aq">Phalangium,<lb/>
Phalangitis, Lilium gramineum.</hi> Jtaliaͤniſch/<lb/><hirendition="#aq">Falangio.</hi> Engliſch/ Spiderwort.</p></div><lb/><divn="3"><head><hirendition="#b">Geſchlecht und Geſtalt.</hi></head><lb/><p>Das erſte Geſchlecht/ <hirendition="#aq">Phalangium magno<lb/>
flore, <hirendition="#i">C. B.</hi> flore Lilii, <hirendition="#i">J. B.</hi></hi> hat ein bleiche und<lb/>
gelblichte wurtzel/ ſo ſich in viel dicke/ lan-<lb/><cb/>
ge/ ſuͤſſe und glaͤbichte zaſeln hin und wider<lb/>
außbreitet/ von welcher viel gruͤne/ auff-<lb/>
rechte/ lange/ ſteiffe und gekaͤhlte blaͤtter<lb/>
herfuͤr kommen/ die ſind breiter als das<lb/>
graß und oben ſpitzig/ unden aber umbfaſ-<lb/>ſen ſie einander; zwiſchen denſelben ſchießt<lb/>
ein ſchuh-hoher/ ja bißweilen elen-langer<lb/>
gruͤner/ runder und holer ſtengel ohne marck<lb/>
auff/ und wird mit ſechs/ ſiben oder mehre-<lb/>
ren blumen auff beyden ſeiten wechſel-weiß<lb/>
umbgeben/ die vergleichen ſich den weiſſen<lb/>
Gilgen mit ihrer geſtalt/ farb und geruch/<lb/>ſind jedoch kleiner/ und hangen vor ſich/ ſie<lb/>
beſtehen auß ſechs blaͤttern/ deren die drey<lb/>
innern etwas breiter/ und mit adern zierlich<lb/>
gekraͤuſet ſind/ die auſſeren aber ſitzen mit<lb/>
ihrem gruͤnen ſpitz auff langen ſtielen/ wel-<lb/>
chen ein auffrecht ſchmal und zoll-langes<lb/>
blaͤttlein underlegt iſt: auß der mitte der<lb/>
Blumen entſpringen ſehr rahne und unglei-<lb/>
che faͤdemlein mit gelben duͤpflein/ ihnen fol-<lb/>
gen drey-eckichte koͤpflein nach/ in denen<lb/>
ein ſchwartzer Same liget. Jn dem<lb/>
Schweitzerland und Veltlin waͤchßt er von<lb/>ſich ſelbſt auff den Matten/ wird auch auff<lb/>
den Saphoyiſchen Wieſen und bey der groſ-<lb/>ſen Carthauß gefunden.</p><lb/><p>Das ander Geſchlecht/ <hirendition="#aq">Phalangium parvo<lb/>
flore ramoſum & non ramoſum, <hirendition="#i">C. B.</hi></hi> hat viel<lb/>
zaͤhe und glaͤbichte drey qwer hand lange/<lb/>
und von einem haupt in underſchiedliche<lb/>
theil abgezogene wurtzen. Die blaͤtter ſtehen<lb/>ſchier bey der wurtzel/ ſind ſchmal uñ ſchuhes<lb/>
hoch/ auß deren mitte ein geringer runder<lb/>
und anderthalb elen langer ſtengel herfuͤr<lb/>
kommet/ ſo in keine neben-zweiglein zerthei-<lb/>
let wird: auff deſſen gipffel erſcheinet or-<lb/>
denlich die milch-weiſſe geſtirnte Blumt/ de-<lb/>
ren jede auff ihrem beſonderen ſtiel ſitzet.<lb/>
Auß ihrer mitte erzeigen ſich faͤdemlein mit<lb/>
gelben duͤpfflein/ welchen runde koͤpfflein<lb/>
nachfolgen/ in denen ein ſchwartzer eckichter<lb/>
Same liget. Dieſes Geſchlechts findet man<lb/>
zwo arten: eine hat laͤngere und breitere<lb/>
blaͤtter/ auch einen groͤſſeren ſtengel/ und ſte-<lb/>
hen die Blumen weiter von einander/ die<lb/>
koͤpfflein ſind mehr dreyeckicht/ und halten<lb/>
ein groſſen Samen in ſich. Die andere<lb/>
bringt ſchmalere blaͤtter/ und iſt in allem<lb/>
kleiner. Beyde wachſen alhier auff dem<lb/>
Muttentzer- und Crentzacher Berg/ wie auch<lb/>
an anderen orten im gantzen Elſas/ und an<lb/>
dem Rheinſtrom: die andere findet man auf<lb/>
dem Solothurniſchen Berg/ Waſſerfall. Jn<lb/>
Holland und Engelland werden ſie in den<lb/>
Gaͤrten gezielet/ die wurtzel wird faͤlſchlich<lb/>
fuͤr die Maͤußdorn-wurtzel verkaufft/ und in<lb/>
der Artzney gar wenig gebraucht. Etliche<lb/>ſieden die Blaͤtter/ Blumen und Samen<lb/>
im Wein/ und geben ihne denjenigen zu<lb/>
trincken/ welche von den Schlangen geſto-<noteplace="right">Schlan-<lb/>
gen-ſtich.<lb/>
Erdſpin-<lb/>
nen-biß.</note><lb/>
chen/ oder von den Erdſpinnen gebiſſen<lb/>
worden.</p><lb/><p>Das dritte Geſchlecht iſt das Spinnen-<lb/>
kraut mit holen blaͤttern/ <hirendition="#aq">Phalangium Cretæ<lb/>
Salonenſis, <hirendition="#i">Lob. Ger.</hi> Aſphodelus foliis fiſtuloſis,<lb/><hirendition="#i">C. B.</hi> Albus minor ſive foliis fiſtuloſis, <hirendition="#i">Parck.</hi></hi></p><lb/><p>Das vierte Geſchlecht iſt das Virgini-<lb/>ſche Spinnen-kraut/ <hirendition="#aq">Phalangium Virginia-<lb/>
num Tradeſcanti, <hirendition="#i">Ger. emac.</hi></hi> Welches Ge-<lb/>
waͤchs erſt in dieſem <hirendition="#aq">Seculo</hi> auß der Ameri-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">caniſchen</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[332/0348]
Das Andere Buch/
ein ſcharffes aromatiſches ſaltz in ſeinem ſaft
verborgen/ und daher die Tugend zu erwaͤr-
men/ zu troͤcknen/ zu eroͤffnen/ durch die
Nieren und Speichel-aͤderlein zu treiben.
Gebrauch.
So man die Affodill-wurtz in Wein ſie-
det und davon trincket/ treibet ſie den Harn
und die Monatzeit der Frawen/ iſt gut wi-
der den Krampff/ heilet die Bruͤch/ und lin-
dert die ſchmertzen der Seiten/ hilfft wider
die Gelbſucht und anhebende Waſſerſucht.
Die wurtzel zu Aſchen gebrandt/ mit Ho-
nig ein ſaͤlblein darauß gemacht und ange-
ſtrichen/ machet das außgefallene Haar wi-
der wachſen: alſo auch die wurtzel mit Stab-
wurtz in Laugen geſotten und damit gewa-
ſchen/ wehret dem Haar-außfallen.
Affodillwurtz und gebranten Alaun/ jedes
ein quintlein gepuͤlvert/ mit Honig vermen-
get/ damit den Auſſatz geſchmieret/ heilet
ihn.
Auſſatz.
Mit dieſer wurtzel geraͤuchert/ vertreibet
die Maͤuß.
Maͤuß ver-
treiben.
CAPUT XXVII.
[Abbildung Graß-Gilgen/ oder weiſſer Wider-
thon. Phalangium.
]
Namen.
GRaß-Gilgen/ weiſſer Wider-thon o-
der Erdſpinnen-kraut/ heißt Grie-
chiſch/ __, _____-
_____, _. Lateiniſch/ Phalangium,
Phalangitis, Lilium gramineum. Jtaliaͤniſch/
Falangio. Engliſch/ Spiderwort.
Geſchlecht und Geſtalt.
Das erſte Geſchlecht/ Phalangium magno
flore, C. B. flore Lilii, J. B. hat ein bleiche und
gelblichte wurtzel/ ſo ſich in viel dicke/ lan-
ge/ ſuͤſſe und glaͤbichte zaſeln hin und wider
außbreitet/ von welcher viel gruͤne/ auff-
rechte/ lange/ ſteiffe und gekaͤhlte blaͤtter
herfuͤr kommen/ die ſind breiter als das
graß und oben ſpitzig/ unden aber umbfaſ-
ſen ſie einander; zwiſchen denſelben ſchießt
ein ſchuh-hoher/ ja bißweilen elen-langer
gruͤner/ runder und holer ſtengel ohne marck
auff/ und wird mit ſechs/ ſiben oder mehre-
ren blumen auff beyden ſeiten wechſel-weiß
umbgeben/ die vergleichen ſich den weiſſen
Gilgen mit ihrer geſtalt/ farb und geruch/
ſind jedoch kleiner/ und hangen vor ſich/ ſie
beſtehen auß ſechs blaͤttern/ deren die drey
innern etwas breiter/ und mit adern zierlich
gekraͤuſet ſind/ die auſſeren aber ſitzen mit
ihrem gruͤnen ſpitz auff langen ſtielen/ wel-
chen ein auffrecht ſchmal und zoll-langes
blaͤttlein underlegt iſt: auß der mitte der
Blumen entſpringen ſehr rahne und unglei-
che faͤdemlein mit gelben duͤpflein/ ihnen fol-
gen drey-eckichte koͤpflein nach/ in denen
ein ſchwartzer Same liget. Jn dem
Schweitzerland und Veltlin waͤchßt er von
ſich ſelbſt auff den Matten/ wird auch auff
den Saphoyiſchen Wieſen und bey der groſ-
ſen Carthauß gefunden.
Das ander Geſchlecht/ Phalangium parvo
flore ramoſum & non ramoſum, C. B. hat viel
zaͤhe und glaͤbichte drey qwer hand lange/
und von einem haupt in underſchiedliche
theil abgezogene wurtzen. Die blaͤtter ſtehen
ſchier bey der wurtzel/ ſind ſchmal uñ ſchuhes
hoch/ auß deren mitte ein geringer runder
und anderthalb elen langer ſtengel herfuͤr
kommet/ ſo in keine neben-zweiglein zerthei-
let wird: auff deſſen gipffel erſcheinet or-
denlich die milch-weiſſe geſtirnte Blumt/ de-
ren jede auff ihrem beſonderen ſtiel ſitzet.
Auß ihrer mitte erzeigen ſich faͤdemlein mit
gelben duͤpfflein/ welchen runde koͤpfflein
nachfolgen/ in denen ein ſchwartzer eckichter
Same liget. Dieſes Geſchlechts findet man
zwo arten: eine hat laͤngere und breitere
blaͤtter/ auch einen groͤſſeren ſtengel/ und ſte-
hen die Blumen weiter von einander/ die
koͤpfflein ſind mehr dreyeckicht/ und halten
ein groſſen Samen in ſich. Die andere
bringt ſchmalere blaͤtter/ und iſt in allem
kleiner. Beyde wachſen alhier auff dem
Muttentzer- und Crentzacher Berg/ wie auch
an anderen orten im gantzen Elſas/ und an
dem Rheinſtrom: die andere findet man auf
dem Solothurniſchen Berg/ Waſſerfall. Jn
Holland und Engelland werden ſie in den
Gaͤrten gezielet/ die wurtzel wird faͤlſchlich
fuͤr die Maͤußdorn-wurtzel verkaufft/ und in
der Artzney gar wenig gebraucht. Etliche
ſieden die Blaͤtter/ Blumen und Samen
im Wein/ und geben ihne denjenigen zu
trincken/ welche von den Schlangen geſto-
chen/ oder von den Erdſpinnen gebiſſen
worden.
Schlan-
gen-ſtich.
Erdſpin-
nen-biß.
Das dritte Geſchlecht iſt das Spinnen-
kraut mit holen blaͤttern/ Phalangium Cretæ
Salonenſis, Lob. Ger. Aſphodelus foliis fiſtuloſis,
C. B. Albus minor ſive foliis fiſtuloſis, Parck.
Das vierte Geſchlecht iſt das Virgini-
ſche Spinnen-kraut/ Phalangium Virginia-
num Tradeſcanti, Ger. emac. Welches Ge-
waͤchs erſt in dieſem Seculo auß der Ameri-
caniſchen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Mattioli, Pietro Andrea: Theatrvm Botanicvm, Das ist: Neu Vollkommenes Kräuter-Buch (Übers. Theodor Zwinger). Basel, 1690, S. 332. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zwinger_theatrum_1690/348>, abgerufen am 24.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.