Mattioli, Pietro Andrea: Theatrvm Botanicvm, Das ist: Neu Vollkommenes Kräuter-Buch (Übers. Theodor Zwinger). Basel, 1690.Das Andere Buch/ Von den Kräuteren/ CAPUT I. Graß. Gramen. EEs gibt der Grasen so mancherley Gattungen/ daß es auch den Jns gemein werden under dem Namen Graß begriffen und verstanden Es werden die Graß abgetheilet in die Aehre-Graß/ (Gramina spicata) und Strauß-Graß/ (pa- 1. Die Hunde-Graß/ Gramina canina. 2. Die Wäitzen-ähre-Graß/ Gramina spica triticea. 3. Die schwartzen Rocken-ähre-Graß/ Gramina spica Brizae. 4. Die Rocken-ähre Graß/ Gramina spica secalina. 5. Die Sparten-Graß/ Sparta s. Gramina spartea. 6. Die Fench-Graß/ Gramina panicea. 7. Die Lulch-Graß/ Gramina Ioliacea. 8. Die Fuchsschwantz-Graß/ Gramina alopecuroides. 9. Die Kollben-Graß/ Gramina typhina, s. typhoides. 10. Die Haber-ähre-Graß/ Gramina avenacea spicata. 11. Die Stachlichten Aehre-Graß/ Gramina echinata s. spica echinata. Vnder die Straus-Graß zehlen wir/ 1. Die Gläichichten Schwaden-Graß/ Gramina dactylina, vel dactyloides, s. Ischaema. 2. Die zitterende Strauß-Graß/ Gramina tremula. 3. Die Rohr-Graß/ Arundines, & Gramina arundinacea. 4. Allerhand Wasser Strauß-Graß/ Gramina aquatica arundinacea paniculata. 5. Die Hirß-Graß/ Gramina miliacea. 6. Die Sorgen Graß/ Gramina sorglina. 7. Die Knorrichten-Graß/ Gramina nodosa. 8. Die Wiesen- und Feld-Strauß-Graß/ Gramina pratensia & arvensia paniculata. 9. Die Gersten-Graß/ Gramina hordeacea. 10. Die Haber-ähren-Graß/ Gramina avenacea paniculata. 11. Die Haarichten Wald-Graß/ Gramina nemorosa hirsuta. Vnder beyde Gattungen obbedeuter Graß werden demnach 1. Die Cyper-Graß/ Gramina cyperoides. 2. Die Bintzen-Graß/ Gramina juncea. Welche Graß alle/ sambt jhren absonderlichen speciebus weitläuffig zu beschreiben/ ein zimliches Rech- P p
Das Andere Buch/ Von den Kraͤuteren/ CAPUT I. Graß. Gramen. EEs gibt der Graſen ſo mancherley Gattungen/ daß es auch den Jns gemein werden under dem Namen Graß begriffen und verſtanden Es werden die Graß abgetheilet in die Aehre-Graß/ (Gramina ſpicata) und Strauß-Graß/ (pa- 1. Die Hunde-Graß/ Gramina canina. 2. Die Waͤitzen-aͤhre-Graß/ Gramina ſpicâ triticeâ. 3. Die ſchwartzen Rocken-aͤhre-Graß/ Gramina ſpicâ Brizæ. 4. Die Rocken-aͤhre Graß/ Gramina ſpicâ ſecalinâ. 5. Die Sparten-Graß/ Sparta ſ. Gramina ſpartea. 6. Die Fench-Graß/ Gramina panicea. 7. Die Lulch-Graß/ Gramina Ioliacea. 8. Die Fuchsſchwantz-Graß/ Gramina alopecuroides. 9. Die Kollben-Graß/ Gramina typhina, ſ. typhoides. 10. Die Haber-aͤhre-Graß/ Gramina avenacea ſpicata. 11. Die Stachlichten Aehre-Graß/ Gramina echinata ſ. ſpicâ echinatâ. Vnder die Straus-Graß zehlen wir/ 1. Die Glaͤichichten Schwaden-Graß/ Gramina dactylina, vel dactyloides, ſ. Iſchæma. 2. Die zitterende Strauß-Graß/ Gramina tremula. 3. Die Rohr-Graß/ Arundines, & Gramina arundinacea. 4. Allerhand Waſſer Strauß-Graß/ Gramina aquatica arundinacea paniculata. 5. Die Hirß-Graß/ Gramina miliacea. 6. Die Sorgen Graß/ Gramina ſorglina. 7. Die Knorꝛichten-Graß/ Gramina nodoſa. 8. Die Wieſen- und Feld-Strauß-Graß/ Gramina pratenſia & arvenſia paniculata. 9. Die Gerſten-Graß/ Gramina hordeacea. 10. Die Haber-aͤhren-Graß/ Gramina avenacea paniculata. 11. Die Haarichten Wald-Graß/ Gramina nemoroſa hirſuta. Vnder beyde Gattungen obbedeuter Graß werden demnach 1. Die Cyper-Graß/ Gramina cyperoides. 2. Die Bintzen-Graß/ Gramina juncea. Welche Graß alle/ ſambt jhren abſonderlichen ſpeciebus weitlaͤuffig zu beſchreiben/ ein zimliches Rech- P p
<TEI> <text> <body> <pb facs="#f0313" n="297"/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <div n="1"> <head> <hi rendition="#b">Das Andere Buch/<lb/><hi rendition="#in">V</hi>on den <hi rendition="#in">K</hi>raͤuteren/</hi> </head><lb/> <div n="2"> <head> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">CAPUT</hi> I.</hi><lb/> <hi rendition="#b">Graß.</hi> <hi rendition="#aq">Gramen.</hi> </head><lb/> <p><hi rendition="#in">E</hi>Es gibt der Graſen ſo mancherley Gattungen/ daß es auch den<lb/> fuͤrtrefflichſten Kraͤuter-Beſchreiberen groſſe muͤhe verurſachet/ dieſelben wol<lb/> abzutheilen/ und deutlich zu beſchreiben. Wir wollen aber alhier der von dem<lb/> beruͤhmten <hi rendition="#aq">Johanne Rajo</hi> gemachten Ordnung/ ſo viel immer moͤglich/ fol-<lb/> gen/ und weilen unſer Abſehen nicht iſt/ alle Kraͤuter/ ſo man zu den Artz-<lb/> neyen nicht gebraucht/ weitlaͤuffig zu beſchreiben/ nur kurtzlich derſelbigen<lb/> gedencken; mithin auch auß der Beruͤhmteſten <hi rendition="#aq">Bauhinorum</hi> Botaniſchen<lb/> Schrifften beyfuͤgen/ was etwan zu beſſerer Erkantnuß ſolcher Kraͤuteren<lb/> dienen mag.</p><lb/> <p>Jns gemein werden under dem Namen Graß begriffen und verſtanden<lb/> diejenigen nidrigen Kraͤutlein/ ſo von ſich ſelbſten aller Orten auß der Erden hervor wachſen/ und<lb/> mit jhren Wurtzlen ſich außbreiten/ ohne das man ſie pflantzen oder ſaͤen muß. Zumahlen ſie<lb/> dem Viehe allein zu einem Futter dienen; obwohlen ſonſten auch auff den Wieſen und Matten zwi-<lb/> ſchen dem Graß viel andere Kraͤuter mit underwachſen/ welche dem Menſchen ſonderlich zur Artzney<lb/> dienlich ſind.</p><lb/> <p>Es werden die Graß abgetheilet in die Aehre-Graß/ (<hi rendition="#aq">Gramina ſpicata</hi>) und Strauß-Graß/ (<hi rendition="#aq">pa-<lb/> niculata.</hi>) Under die Aehre-Graß werden gezehlet:</p><lb/> <list> <item>1. Die Hunde-Graß/ <hi rendition="#aq">Gramina canina.</hi></item><lb/> <item>2. Die Waͤitzen-aͤhre-Graß/ <hi rendition="#aq">Gramina ſpicâ triticeâ.</hi></item><lb/> <item>3. Die ſchwartzen Rocken-aͤhre-Graß/ <hi rendition="#aq">Gramina ſpicâ Brizæ.</hi></item><lb/> <item>4. Die Rocken-aͤhre Graß/ <hi rendition="#aq">Gramina ſpicâ ſecalinâ.</hi></item><lb/> <item>5. Die Sparten-Graß/ <hi rendition="#aq">Sparta ſ. Gramina ſpartea.</hi></item><lb/> <item>6. Die Fench-Graß/ <hi rendition="#aq">Gramina panicea.</hi></item><lb/> <item>7. Die Lulch-Graß/ <hi rendition="#aq">Gramina Ioliacea.</hi></item><lb/> <item>8. Die Fuchsſchwantz-Graß/ <hi rendition="#aq">Gramina alopecuroides.</hi></item><lb/> <item>9. Die Kollben-Graß/ <hi rendition="#aq">Gramina typhina, ſ. typhoides.</hi></item><lb/> <item>10. Die Haber-aͤhre-Graß/ <hi rendition="#aq">Gramina avenacea ſpicata.</hi></item><lb/> <item>11. Die Stachlichten Aehre-Graß/ <hi rendition="#aq">Gramina echinata ſ. ſpicâ echinatâ.</hi></item> </list><lb/> <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Vnder die Straus-Graß zehlen wir/</hi> </hi> </p><lb/> <list> <item>1. Die Glaͤichichten Schwaden-Graß/ <hi rendition="#aq">Gramina dactylina, vel dactyloides, ſ. Iſchæma.</hi></item><lb/> <item>2. Die zitterende Strauß-Graß/ <hi rendition="#aq">Gramina tremula.</hi></item><lb/> <item>3. Die Rohr-Graß/ <hi rendition="#aq">Arundines, & Gramina arundinacea.</hi></item><lb/> <item>4. Allerhand Waſſer Strauß-Graß/ <hi rendition="#aq">Gramina aquatica arundinacea paniculata.</hi></item><lb/> <item>5. Die Hirß-Graß/ <hi rendition="#aq">Gramina miliacea.</hi></item><lb/> <item>6. Die Sorgen Graß/ <hi rendition="#aq">Gramina ſorglina.</hi></item><lb/> <item>7. Die Knorꝛichten-Graß/ <hi rendition="#aq">Gramina nodoſa.</hi></item><lb/> <item>8. Die Wieſen- und Feld-Strauß-Graß/ <hi rendition="#aq">Gramina pratenſia & arvenſia paniculata.</hi></item><lb/> <item>9. Die Gerſten-Graß/ <hi rendition="#aq">Gramina hordeacea.</hi></item><lb/> <item>10. Die Haber-aͤhren-Graß/ <hi rendition="#aq">Gramina avenacea paniculata.</hi></item><lb/> <item>11. Die Haarichten Wald-Graß/ <hi rendition="#aq">Gramina nemoroſa hirſuta.</hi></item> </list><lb/> <p> <hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Vnder beyde Gattungen obbedeuter Graß werden demnach</hi><lb/> ohne underſcheid geſetzet.</hi> </p><lb/> <list> <item>1. Die Cyper-Graß/ <hi rendition="#aq">Gramina cyperoides.</hi></item><lb/> <item>2. Die Bintzen-Graß/ <hi rendition="#aq">Gramina juncea.</hi></item> </list><lb/> <p>Welche Graß alle/ ſambt jhren abſonderlichen <hi rendition="#aq">ſpeciebus</hi> weitlaͤuffig zu beſchreiben/ ein zimliches<lb/> erforderen/ und eben wenig nutzen haben wurde/ weilen unſer Zweck einig dahin gerichtet iſt/ diejeni-<lb/> gen Kraͤuter allein zu beſchreiben/ welche entweder in den Gaͤrten pflegen gezihlet/ oder in der Artzney<lb/> gebraucht zu werden.</p><lb/> <fw place="bottom" type="sig"> <hi rendition="#fr">P p</hi> </fw> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Rech-</hi> </fw><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [297/0313]
Das Andere Buch/
Von den Kraͤuteren/
CAPUT I.
Graß. Gramen.
EEs gibt der Graſen ſo mancherley Gattungen/ daß es auch den
fuͤrtrefflichſten Kraͤuter-Beſchreiberen groſſe muͤhe verurſachet/ dieſelben wol
abzutheilen/ und deutlich zu beſchreiben. Wir wollen aber alhier der von dem
beruͤhmten Johanne Rajo gemachten Ordnung/ ſo viel immer moͤglich/ fol-
gen/ und weilen unſer Abſehen nicht iſt/ alle Kraͤuter/ ſo man zu den Artz-
neyen nicht gebraucht/ weitlaͤuffig zu beſchreiben/ nur kurtzlich derſelbigen
gedencken; mithin auch auß der Beruͤhmteſten Bauhinorum Botaniſchen
Schrifften beyfuͤgen/ was etwan zu beſſerer Erkantnuß ſolcher Kraͤuteren
dienen mag.
Jns gemein werden under dem Namen Graß begriffen und verſtanden
diejenigen nidrigen Kraͤutlein/ ſo von ſich ſelbſten aller Orten auß der Erden hervor wachſen/ und
mit jhren Wurtzlen ſich außbreiten/ ohne das man ſie pflantzen oder ſaͤen muß. Zumahlen ſie
dem Viehe allein zu einem Futter dienen; obwohlen ſonſten auch auff den Wieſen und Matten zwi-
ſchen dem Graß viel andere Kraͤuter mit underwachſen/ welche dem Menſchen ſonderlich zur Artzney
dienlich ſind.
Es werden die Graß abgetheilet in die Aehre-Graß/ (Gramina ſpicata) und Strauß-Graß/ (pa-
niculata.) Under die Aehre-Graß werden gezehlet:
1. Die Hunde-Graß/ Gramina canina.
2. Die Waͤitzen-aͤhre-Graß/ Gramina ſpicâ triticeâ.
3. Die ſchwartzen Rocken-aͤhre-Graß/ Gramina ſpicâ Brizæ.
4. Die Rocken-aͤhre Graß/ Gramina ſpicâ ſecalinâ.
5. Die Sparten-Graß/ Sparta ſ. Gramina ſpartea.
6. Die Fench-Graß/ Gramina panicea.
7. Die Lulch-Graß/ Gramina Ioliacea.
8. Die Fuchsſchwantz-Graß/ Gramina alopecuroides.
9. Die Kollben-Graß/ Gramina typhina, ſ. typhoides.
10. Die Haber-aͤhre-Graß/ Gramina avenacea ſpicata.
11. Die Stachlichten Aehre-Graß/ Gramina echinata ſ. ſpicâ echinatâ.
Vnder die Straus-Graß zehlen wir/
1. Die Glaͤichichten Schwaden-Graß/ Gramina dactylina, vel dactyloides, ſ. Iſchæma.
2. Die zitterende Strauß-Graß/ Gramina tremula.
3. Die Rohr-Graß/ Arundines, & Gramina arundinacea.
4. Allerhand Waſſer Strauß-Graß/ Gramina aquatica arundinacea paniculata.
5. Die Hirß-Graß/ Gramina miliacea.
6. Die Sorgen Graß/ Gramina ſorglina.
7. Die Knorꝛichten-Graß/ Gramina nodoſa.
8. Die Wieſen- und Feld-Strauß-Graß/ Gramina pratenſia & arvenſia paniculata.
9. Die Gerſten-Graß/ Gramina hordeacea.
10. Die Haber-aͤhren-Graß/ Gramina avenacea paniculata.
11. Die Haarichten Wald-Graß/ Gramina nemoroſa hirſuta.
Vnder beyde Gattungen obbedeuter Graß werden demnach
ohne underſcheid geſetzet.
1. Die Cyper-Graß/ Gramina cyperoides.
2. Die Bintzen-Graß/ Gramina juncea.
Welche Graß alle/ ſambt jhren abſonderlichen ſpeciebus weitlaͤuffig zu beſchreiben/ ein zimliches
erforderen/ und eben wenig nutzen haben wurde/ weilen unſer Zweck einig dahin gerichtet iſt/ diejeni-
gen Kraͤuter allein zu beſchreiben/ welche entweder in den Gaͤrten pflegen gezihlet/ oder in der Artzney
gebraucht zu werden.
Rech-
P p
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/zwinger_theatrum_1690 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/zwinger_theatrum_1690/313 |
Zitationshilfe: | Mattioli, Pietro Andrea: Theatrvm Botanicvm, Das ist: Neu Vollkommenes Kräuter-Buch (Übers. Theodor Zwinger). Basel, 1690, S. 297. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zwinger_theatrum_1690/313>, abgerufen am 24.08.2024. |