Mattioli, Pietro Andrea: Theatrvm Botanicvm, Das ist: Neu Vollkommenes Kräuter-Buch (Übers. Theodor Zwinger). Basel, 1690.Das Erste Buch/ [Spaltenumbruch]
[Abbildung]
Drachenbaum. Draco Arbor.+ Ein Blat des Drachen- baums. Sangue Dragon en Larmes. Englisch/ Dra- gons-blood. Niderländisch/ Draecke of Dragoens-bloedt. Gestalt. Dieser Baum wächst mit einem dicken Eigenschafft. Von diesem Baum wird anders nichts Gebrauch. Es wird dieses Gummi von den Jubelie- Sonsten wird dieses Gummi in der Ar- Hr. Hagendorn hat folgende Wund-Es-Herrn Ha- Folgendes Zahnpulvers pflege ich michSonder- CAPUT
Das Erſte Buch/ [Spaltenumbruch]
[Abbildung]
Drachenbaum. Draco Arbor.† Ein Blat des Drachen- baums. Sangue Dragon en Larmes. Engliſch/ Dra- gons-blood. Niderlaͤndiſch/ Draecke of Dragoens-bloedt. Geſtalt. Dieſer Baum waͤchſt mit einem dicken Eigenſchafft. Von dieſem Baum wird anders nichts Gebrauch. Es wird dieſes Gummi von den Jubelie- Sonſten wird dieſes Gummi in der Ar- Hr. Hagendorn hat folgende Wund-Eſ-Herꝛn Ha- Folgendes Zahnpulvers pflege ich michSonder- CAPUT
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <p><pb facs="#f0182" n="166"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das Erſte Buch/</hi></fw><lb/><cb/><figure><head><hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Drachenbaum.</hi><hi rendition="#aq">Draco Arbor.</hi></hi></head><lb/><note place="left">† Ein<lb/> Blat des<lb/> Drachen-<lb/> baums.</note></figure><lb/><hi rendition="#aq">Sangue Dragon en Larmes.</hi> Engliſch/ Dra-<lb/> gons-blood. Niderlaͤndiſch/ Draecke of<lb/> Dragoens-bloedt.</p> </div><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#b">Geſtalt.</hi> </head><lb/> <p>Dieſer Baum waͤchſt mit einem dicken<lb/> Stamm hoh auff/ ſcheinet von weitem dem<lb/> Fichtenbaum gleich/ hat 8. biß 9. Aeſte/ faſt<lb/> zweyer Elen hoh/ welche ſambtlich ohne<lb/> Blaͤtter ſind; ſie zertheilen ſich aber oben<lb/> auff widerumb/ ein jeder in 3. oder 4. an-<lb/> dere aͤſtlein/ ſo da eines Elenbogens hoh/<lb/> und eines Arms dick/ gantz bloß/ und ohne<lb/> Blaͤtter/ an welcher Gipffel dicke Knoͤpffe<lb/> wachſen/ mit vielen Blaͤttern beſetzet/ ſo<lb/> einer Elen hoh auffwachſen/ und eines Dau-<lb/> mens dick ſind; in der mitten mit einer Rip-<lb/> pen durchzogen/ bey nahe wie die Blaͤtter<lb/> der Veyel-wurtz; auff den ſeiten etwas roͤth-<lb/> licht/ bleiben ſtaͤts gruͤn. Der Stamme<lb/> iſt ſehr rauch/ und mit einer vielfaltig ge-<lb/> riſſenen Rinden umbgeben; auß welchem in<lb/> den Hunds-tagen ein gantz rothes Gummi<lb/> fleußt/ ſo man <hi rendition="#aq">Gummi Draconis,</hi> Drachen-<lb/> blut nennet. Das Holtz iſt gantz feſt und<lb/> hart; die gelbe Frucht hanget Trauben-weiß<lb/> an den Aeſten/ in der groͤſſe der Kirſchen/<lb/> am Geſchmack etwas ſaur/ mit einem duͤn-<lb/> nen Haͤutlein bekleydet/ hat auch einen ſtei-<lb/> nichten Kern. Er ſoll in den Canariſchen<lb/> Jnſuln/ wie auch bey Liſabona wachſen.<lb/> Das Drachen-blut aber wird meiſtens auß<lb/> der Jnſul <hi rendition="#aq">Sancti Portus,</hi> der Neuen Welt zu<lb/> uns gebracht.</p> </div><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#b">Eigenſchafft.</hi> </head><lb/> <p>Von dieſem Baum wird anders nichts<lb/> gebraucht alß das Gummi/ welches wegen<lb/> ſeiner hartzichten Klebigkeit/ und irdiſchen<lb/><cb/> rauchen Saltz-theilgen die krafft und eigen-<lb/> ſchafft hat zu heilen/ zuſammen-zuziehen/<lb/> und anzuhalten/ auch den etzenden Feuch-<lb/> tigkeiten ihren gewalt und ſchaͤdliche ſchaͤrf-<lb/> fe zu benemmen/ das Blut in Wunden und<lb/> ſonſten zu ſtillen.</p> </div><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#b">Gebrauch.</hi> </head><lb/> <p>Es wird dieſes Gummi von den Jubelie-<lb/> reren zu den glaͤntzenden Blaͤttlein under die<lb/> Edelgeſtein in Ringe zu legen gebraucht/<lb/> dieſen Steinen deſto beſſeren glantz zu geben.<lb/> Die Glaß-mahler bedienen ſich deſſelben<lb/> auch/ zu der Carmaſin-rothen Farb.</p><lb/> <p>Sonſten wird dieſes Gummi in der Ar-<lb/> tzney innerlich und aͤuſſerlich nicht ohne nu-<note place="right">Rote ruhr<lb/> Blutfluͤß/<lb/> Guldne-<lb/> aderfluͤß/<lb/> Blutſpeyẽ.</note><lb/> tzen gebrauchet: Jnnerlich zwar kan man<lb/> es in Pulver auff 10. biß 15. gran ſchwer al-<lb/> lein/ oder mit anderen Pulveren vermiſchet/<lb/> offt in der rothen Ruhr/ Blutfluß der Mut-<lb/> ter und guldenen Aderen/ auch dem Blut-<lb/> ſpeyen mit Wegerich-waſſer einnehmen.<lb/> Folgendes vermiſchtes Pulver mag zu ſol-<lb/> chem zweck ſehr wohl dienen: Nemt ge-<lb/> graben Einhorn/ ſigillierte Erden/ pr<hi rendition="#aq">æ</hi>pa-<lb/> rierte rothe Corallen jed. anderthalb quintl.<lb/> Drachenblut/ pr<hi rendition="#aq">æ</hi>paricrt Hirſchhorn/ zu-<lb/> bereiteten Schmaragd jed. ein halb quintl.<lb/><hi rendition="#aq">Laudani Opiati</hi> 4. gr. Miſcht alles zu einem<lb/> reinen Pulver/ theilts in 12. gleiche Theil/<lb/> davon morgens und abends eines in Wege-<lb/> rich- oder Tormentill-waſſer kan genom̃en<lb/> werden. So laͤßt ſich auch Tormentill-<lb/> wurtz/ zubereiteter Blutſtein jedes ein halb<lb/> loth. Muſcatnuß/ Drachenblut jed. 1. quintl.<lb/> mit ein wenig Zucker zu einem Pulver mi-<lb/> ſchen/ und offt davon in obigen Kranckhei-<lb/> ten ein guter Meſſer-ſpitz-voll eingeben.</p><lb/> <p>Hr. Hagendorn hat folgende Wund-Eſ-<note place="right">Herꝛn Ha-<lb/> gendorns<lb/> Wund.<lb/> Eſſentz.</note><lb/> ſentz trefflich befunden. Nemt der beſten<lb/> Mumien/ Drachenblut jed. 2. loth. Japo-<lb/> niſche Erden/ Myrꝛhen/ Tormentill-wurtz<lb/> jedes 1. loth. Rothe Roſen/ St. Johañs-<lb/> kraut-bluͤmlein jed. ein halb loth. Rothen<lb/> Santal 3. quintl. Muſcatnuß 1. quintlein.<lb/> Zerhackt und ſtoßt alles zuſammen/ thuts<lb/> in ein glaß/ gießt Tartariſierten Branten-<lb/> wein daruͤber/ laßts etliche Tag in der Di-<lb/> geſtion ſtehen/ ſo habt ihr eine gute Tinctur/<lb/> welche man zum Gebrauch auffbehalten kan.<lb/> Von dieſer Tinctur morgens und abends<lb/> 20. biß 30. Tropffen auff einmahl in Bruͤhen<note place="right">Wunden/<lb/> Schaͤden/<lb/> ſaure/ fau-<lb/> lẽde ſchaͤrf-<lb/> fe des Ge-<lb/> bluͤts.</note><lb/> genommen/ dienet zu Heilung allerhand<lb/> Schaͤden und Wunden/ reiniget das Ge-<lb/> bluͤt/ und benimbt demſelben alle ſaure faͤu-<lb/> lende Schaͤrffe.</p><lb/> <p>Folgendes Zahnpulvers pflege ich mich<note place="right">Sonder-<lb/> lich Zahn-<lb/> pulver die<lb/> zaͤhn weiß<lb/> zu halten/<lb/> und das<lb/> zahnfleiſch<lb/> vor faͤu-<lb/> lung zu be-<lb/> wahren.</note><lb/> mit gutem Nutzen zu bedienen. Nemt des<lb/> Gebeins vom Fiſch <hi rendition="#aq">Sepia</hi> 4. loth. Florenti-<lb/> niſche Veielwurtz/ Drachenblut jed. 1. loth.<lb/> Rothe Corallen anderthalb loth. Rothen<lb/> Santal 1. loth. Zimmet anderthalb quintl.<lb/> gebrannten Alaun 40. gran. Zerſtoßt alles<lb/> undereinander zu einem nicht allzu reinen<lb/> Pulver; Mit dieſem Pulver kan man alle-<lb/> zeit nach dem eſſen die Zaͤhne reiben/ und<lb/> nach belieben mit waſſer den Mund wider<lb/> außſpuͤlen oder nicht. Wird die Zaͤhn ſau-<lb/> ber/ weiß behalten/ und ſieſambt dem Zahn-<lb/> fleiſch vor Faͤulung bewahren.</p> </div> </div><lb/> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">CAPUT</hi> </fw><lb/> </div> </body> </text> </TEI> [166/0182]
Das Erſte Buch/
[Abbildung Drachenbaum. Draco Arbor.
]
Sangue Dragon en Larmes. Engliſch/ Dra-
gons-blood. Niderlaͤndiſch/ Draecke of
Dragoens-bloedt.
Geſtalt.
Dieſer Baum waͤchſt mit einem dicken
Stamm hoh auff/ ſcheinet von weitem dem
Fichtenbaum gleich/ hat 8. biß 9. Aeſte/ faſt
zweyer Elen hoh/ welche ſambtlich ohne
Blaͤtter ſind; ſie zertheilen ſich aber oben
auff widerumb/ ein jeder in 3. oder 4. an-
dere aͤſtlein/ ſo da eines Elenbogens hoh/
und eines Arms dick/ gantz bloß/ und ohne
Blaͤtter/ an welcher Gipffel dicke Knoͤpffe
wachſen/ mit vielen Blaͤttern beſetzet/ ſo
einer Elen hoh auffwachſen/ und eines Dau-
mens dick ſind; in der mitten mit einer Rip-
pen durchzogen/ bey nahe wie die Blaͤtter
der Veyel-wurtz; auff den ſeiten etwas roͤth-
licht/ bleiben ſtaͤts gruͤn. Der Stamme
iſt ſehr rauch/ und mit einer vielfaltig ge-
riſſenen Rinden umbgeben; auß welchem in
den Hunds-tagen ein gantz rothes Gummi
fleußt/ ſo man Gummi Draconis, Drachen-
blut nennet. Das Holtz iſt gantz feſt und
hart; die gelbe Frucht hanget Trauben-weiß
an den Aeſten/ in der groͤſſe der Kirſchen/
am Geſchmack etwas ſaur/ mit einem duͤn-
nen Haͤutlein bekleydet/ hat auch einen ſtei-
nichten Kern. Er ſoll in den Canariſchen
Jnſuln/ wie auch bey Liſabona wachſen.
Das Drachen-blut aber wird meiſtens auß
der Jnſul Sancti Portus, der Neuen Welt zu
uns gebracht.
Eigenſchafft.
Von dieſem Baum wird anders nichts
gebraucht alß das Gummi/ welches wegen
ſeiner hartzichten Klebigkeit/ und irdiſchen
rauchen Saltz-theilgen die krafft und eigen-
ſchafft hat zu heilen/ zuſammen-zuziehen/
und anzuhalten/ auch den etzenden Feuch-
tigkeiten ihren gewalt und ſchaͤdliche ſchaͤrf-
fe zu benemmen/ das Blut in Wunden und
ſonſten zu ſtillen.
Gebrauch.
Es wird dieſes Gummi von den Jubelie-
reren zu den glaͤntzenden Blaͤttlein under die
Edelgeſtein in Ringe zu legen gebraucht/
dieſen Steinen deſto beſſeren glantz zu geben.
Die Glaß-mahler bedienen ſich deſſelben
auch/ zu der Carmaſin-rothen Farb.
Sonſten wird dieſes Gummi in der Ar-
tzney innerlich und aͤuſſerlich nicht ohne nu-
tzen gebrauchet: Jnnerlich zwar kan man
es in Pulver auff 10. biß 15. gran ſchwer al-
lein/ oder mit anderen Pulveren vermiſchet/
offt in der rothen Ruhr/ Blutfluß der Mut-
ter und guldenen Aderen/ auch dem Blut-
ſpeyen mit Wegerich-waſſer einnehmen.
Folgendes vermiſchtes Pulver mag zu ſol-
chem zweck ſehr wohl dienen: Nemt ge-
graben Einhorn/ ſigillierte Erden/ præpa-
rierte rothe Corallen jed. anderthalb quintl.
Drachenblut/ præparicrt Hirſchhorn/ zu-
bereiteten Schmaragd jed. ein halb quintl.
Laudani Opiati 4. gr. Miſcht alles zu einem
reinen Pulver/ theilts in 12. gleiche Theil/
davon morgens und abends eines in Wege-
rich- oder Tormentill-waſſer kan genom̃en
werden. So laͤßt ſich auch Tormentill-
wurtz/ zubereiteter Blutſtein jedes ein halb
loth. Muſcatnuß/ Drachenblut jed. 1. quintl.
mit ein wenig Zucker zu einem Pulver mi-
ſchen/ und offt davon in obigen Kranckhei-
ten ein guter Meſſer-ſpitz-voll eingeben.
Rote ruhr
Blutfluͤß/
Guldne-
aderfluͤß/
Blutſpeyẽ.
Hr. Hagendorn hat folgende Wund-Eſ-
ſentz trefflich befunden. Nemt der beſten
Mumien/ Drachenblut jed. 2. loth. Japo-
niſche Erden/ Myrꝛhen/ Tormentill-wurtz
jedes 1. loth. Rothe Roſen/ St. Johañs-
kraut-bluͤmlein jed. ein halb loth. Rothen
Santal 3. quintl. Muſcatnuß 1. quintlein.
Zerhackt und ſtoßt alles zuſammen/ thuts
in ein glaß/ gießt Tartariſierten Branten-
wein daruͤber/ laßts etliche Tag in der Di-
geſtion ſtehen/ ſo habt ihr eine gute Tinctur/
welche man zum Gebrauch auffbehalten kan.
Von dieſer Tinctur morgens und abends
20. biß 30. Tropffen auff einmahl in Bruͤhen
genommen/ dienet zu Heilung allerhand
Schaͤden und Wunden/ reiniget das Ge-
bluͤt/ und benimbt demſelben alle ſaure faͤu-
lende Schaͤrffe.
Herꝛn Ha-
gendorns
Wund.
Eſſentz.
Wunden/
Schaͤden/
ſaure/ fau-
lẽde ſchaͤrf-
fe des Ge-
bluͤts.
Folgendes Zahnpulvers pflege ich mich
mit gutem Nutzen zu bedienen. Nemt des
Gebeins vom Fiſch Sepia 4. loth. Florenti-
niſche Veielwurtz/ Drachenblut jed. 1. loth.
Rothe Corallen anderthalb loth. Rothen
Santal 1. loth. Zimmet anderthalb quintl.
gebrannten Alaun 40. gran. Zerſtoßt alles
undereinander zu einem nicht allzu reinen
Pulver; Mit dieſem Pulver kan man alle-
zeit nach dem eſſen die Zaͤhne reiben/ und
nach belieben mit waſſer den Mund wider
außſpuͤlen oder nicht. Wird die Zaͤhn ſau-
ber/ weiß behalten/ und ſieſambt dem Zahn-
fleiſch vor Faͤulung bewahren.
Sonder-
lich Zahn-
pulver die
zaͤhn weiß
zu halten/
und das
zahnfleiſch
vor faͤu-
lung zu be-
wahren.
CAPUT
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |