Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Mattioli, Pietro Andrea: Theatrvm Botanicvm, Das ist: Neu Vollkommenes Kräuter-Buch (Übers. Theodor Zwinger). Basel, 1690.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Das Erste Buch/
[Spaltenumbruch]

CAPUT XLV.
[Abbildung] Cypressenbaum. Cupressus.
Namen.

CYpressenbaum heißt Griechisch/ [fremdsprachliches Material - 4 Zeichen fehlen]-
[fremdsprachliches Material - 4 Zeichen fehlen]. Lateinisch/ Cupressus, Cyparis-
sus. Jtaliänisch/ Cipresso, Ciparisso,
Frantzösisch/ Cypres. Spanisch/ Cipres. Eng-
lisch/ Cypressetree. Niderländisch/ Cypres-
senboom.

Gestalt und Geschlecht.

Der Cypressenbaum wachßt nicht in
Teutschland und Jtalien/ oder man bringe
und pflantze ihn allda. Jn der Jnsul Candia
findet man ihn so gemein/ wie bey uns den
Eychbaum. Er ist zweyerley Geschlecht/ das
Männlein und das Weiblein. Das Weib-
lein ist oben auff gespitzet/ aber das Männ-
lein breitet sich mehr auß. Er ist ein langer/
gerader Baum/ eines dicken Stammes/ hat
seine äste nur oben. Er tragt blätter wie der
Sevenbaum/ allein daß sie leichter/ langer
und grüner sind. Dreymahl im Jahr bringt
er zäpflein. oder nuß/ die vergleichen sich de-
nen im Lerchenbaum/ sind doch dicker/ her-
ber und derber. Solche zäpflein sampt den
blättern werden zu uns gebracht und in den
Apothecken gebraucht/ man nennet sie nu-
ces cupressi. Sie werden gesamlet im Jenner/
Mayen und Herbstmonat. Auch gibt dieser
Baum ein Hartz aber wenig/ gleicht dem
Thannen-hartz mit gestalt und tugend. Das
holtz an diesem Baum ist gantz vest/ und
reucht gar starck/ hat aber keinen sonderli-
chen geschmack/ wie die Rinden/ welche ei-
nen bitterlichen zusammen-ziehenden ge-
schmack hat. Es ist auch ein gemeines Kraut/
welches man Cypressen nennet/ von wel-
chem hernacher soll gehandlet werden.

Dieser Baum ist nunmehr in Teutsch-
[Spaltenumbruch] land wohl bekannt/ wird beydes von dem
Samen und den zarten Zweiglein/ so von
den ästen abgebrochen werden/ fortgepflan-
tzet. Der Same muß mit allem fleiß gesamm-
let werden/ denn desselben körnlein sind sehr
klein. Jm Aprill soll er gesäet werden auff
ein vest gemachtes ebenes Erdreich/ der Sa-
me wird durch ein Sieb gerädelt/ und lind
zugedeckt/ denn under vesten oder schweren
Erdreich mag er sich nicht empor heben/
und hernach jedes mahls über den dritten
Tag nach der Sonnen undergang sänff-
tiglich begossen/ denn viel begiessen schadet
ihm. Die Zweiglein werden im Meyen oder
im anfang deß Brachmonats gepflantzet.
Beydes die Säung und Pflantzung ist Her-
ren Wolfgang Jacob Dümlern wol gerah-
ten/ wiewol man die/ so von dem Samen
sind/ für die währhafftesten will gehalten
haben. Hie zu Land werden sie nur in Kü-
beln gepflantzt/ und in denselben sehr hoch
gebracht/ auch hat man noch nie erfahren/
daß ein Gärtner über Winter im Feld einen
stehen lassen/ da er doch ein stäthsgrünender
und daurhaffter Baum ist. Jns gemein sagt
man/ daß der Cypreßbaum keiner sonderba-
ren pfleg noch warth bedörffe; mit mittel-
mässigem Erdreich sey er zu frieden/ dörffe
nicht offt begossen/ nicht getünget noch ge-
schneidet/ auch nicht gehacket werden/ son-
dern wachse von sich selbst. Aber wolvor-
gemeldter Herr Dümler hat erfahren/ daß
gutes Erdreich/ fleissige begiessung/ sonder-
lich aber die anbindung/ damit er gerad fort
und übersich schiesse/ sehr viel genutzet/ und
die wachsung mercklich befördert habe. Es
ist dieser Baum den Lustgärten ein sonder-
bahre Zier/ insonderheit wenn zween gegen
einander oder mehr zu deß Garten eyngang
gesetzet werden.

Eigenschafft.

Cypressenholtz hat einen brennenden Geist/
sampt einem flüchtig sauren saltz in sich/ da-
durch es die krafft hat durchzudringen/ zu
eröfnen/ den schleim zu erdünneren und zu
lösen/ auch das Geäder zu stärcken. Die
Blätter und Nuß haben viel herbe/ saur-
lichte/ gesaltzene/ ölichte Theil/ dadurch sie
zusammenziehen/ stopffen/ anhalten/ und
tröcknen.

Gebrauch.

So man die Blätter deß Cypressenbaums
in Wein seudet/ ein wenig Myrrha darzu
thut/ und davon trincket/ hilfft es denen/
welchen der Harn ohn ihren willenentgehet:Entgehen
des Harns/
tröpfflig
harnen.
auch ist solcher Wein denen gut/ die mit
Noth tröpflig harnen.

Auß dem Cypressenholtz kan man einen
Spiritum distillieren/ welcher neben seinen
öhlichten theilen/ auch auß einem flüchtigen
sauren saltz/ welches etwas durch das Feur
figiert worden/ bestehet. Dieser Cypressen-Miltze-
sucht.
Wind und
Blähungen
des Leibs
Schlag-
fluß.
Gicht und
fallende
Sucht.
Lammigkeit.
geist ist gut in der verstopffung des Mil-
tzes/ in den Winden deß underen Bauchs/
und der Miltzensucht selbsten/ da man ihn
täglich von 12. biß auff 20. tropffen/ mit
Taubenkropff-und Borretsch-wasser geben
kan. Dieser Spiritus wird auch nutzlich wie-
der die fallende Sucht/ Schlagflüß/ und
Lammigkeit der Gliedern gebraucht mit Be-

tonien-
Das Erſte Buch/
[Spaltenumbruch]

CAPUT XLV.
[Abbildung] Cypreſſenbaum. Cupreſſus.
Namen.

CYpreſſenbaum heißt Griechiſch/ [fremdsprachliches Material – 4 Zeichen fehlen]-
[fremdsprachliches Material – 4 Zeichen fehlen]. Lateiniſch/ Cupreſſus, Cypariſ-
ſus. Jtaliaͤniſch/ Cipreſſo, Cipariſſo,
Frantzoͤſiſch/ Cypres. Spaniſch/ Cipres. Eng-
liſch/ Cypreſſetree. Niderlaͤndiſch/ Cypreſ-
ſenboom.

Geſtalt und Geſchlecht.

Der Cypreſſenbaum wachßt nicht in
Teutſchland und Jtalien/ oder man bringe
und pflantze ihn allda. Jn der Jnſul Candia
findet man ihn ſo gemein/ wie bey uns den
Eychbaum. Er iſt zweyerley Geſchlecht/ das
Maͤnnlein und das Weiblein. Das Weib-
lein iſt oben auff geſpitzet/ aber das Maͤnn-
lein breitet ſich mehr auß. Er iſt ein langer/
gerader Baum/ eines dicken Stammes/ hat
ſeine aͤſte nur oben. Er tragt blaͤtter wie der
Sevenbaum/ allein daß ſie leichter/ langer
und gruͤner ſind. Dreymahl im Jahr bringt
er zaͤpflein. oder nuß/ die vergleichen ſich de-
nen im Lerchenbaum/ ſind doch dicker/ her-
ber und derber. Solche zaͤpflein ſampt den
blaͤttern werden zu uns gebracht und in den
Apothecken gebraucht/ man nennet ſie nu-
ces cupreſſi. Sie werden geſamlet im Jeñer/
Mayen und Herbſtmonat. Auch gibt dieſer
Baum ein Hartz aber wenig/ gleicht dem
Thañen-hartz mit geſtalt und tugend. Das
holtz an dieſem Baum iſt gantz veſt/ und
reucht gar ſtarck/ hat aber keinen ſonderli-
chen geſchmack/ wie die Rinden/ welche ei-
nen bitterlichen zuſammen-ziehenden ge-
ſchmack hat. Es iſt auch ein gemeines Kraut/
welches man Cypreſſen nennet/ von wel-
chem hernacher ſoll gehandlet werden.

Dieſer Baum iſt nunmehr in Teutſch-
[Spaltenumbruch] land wohl bekañt/ wird beydes von dem
Samen und den zarten Zweiglein/ ſo von
den aͤſten abgebrochen werden/ fortgepflan-
tzet. Der Same muß mit allem fleiß geſam̃-
let werden/ denn deſſelben koͤrnlein ſind ſehr
klein. Jm Aprill ſoll er geſaͤet werden auff
ein veſt gemachtes ebenes Erdreich/ der Sa-
me wird durch ein Sieb geraͤdelt/ und lind
zugedeckt/ denn under veſten oder ſchweren
Erdreich mag er ſich nicht empor heben/
und hernach jedes mahls uͤber den dritten
Tag nach der Sonnen undergang ſaͤnff-
tiglich begoſſen/ denn viel begieſſen ſchadet
ihm. Die Zweiglein werden im Meyen oder
im anfang deß Brachmonats gepflantzet.
Beydes die Saͤung und Pflantzung iſt Her-
ren Wolfgang Jacob Duͤmlern wol gerah-
ten/ wiewol man die/ ſo von dem Samen
ſind/ fuͤr die waͤhrhaffteſten will gehalten
haben. Hie zu Land werden ſie nur in Kuͤ-
beln gepflantzt/ und in denſelben ſehr hoch
gebracht/ auch hat man noch nie erfahren/
daß ein Gaͤrtner uͤber Winter im Feld einen
ſtehen laſſen/ da er doch ein ſtaͤthsgruͤnender
und daurhaffter Baum iſt. Jns gemein ſagt
man/ daß der Cypreßbaum keiner ſonderba-
ren pfleg noch warth bedoͤrffe; mit mittel-
maͤſſigem Erdreich ſey er zu frieden/ doͤrffe
nicht offt begoſſen/ nicht getuͤnget noch ge-
ſchneidet/ auch nicht gehacket werden/ ſon-
dern wachſe von ſich ſelbſt. Aber wolvor-
gemeldter Herꝛ Duͤmler hat erfahren/ daß
gutes Erdreich/ fleiſſige begieſſung/ ſonder-
lich aber die anbindung/ damit er gerad fort
und uͤberſich ſchieſſe/ ſehr viel genutzet/ und
die wachſung mercklich befoͤrdert habe. Es
iſt dieſer Baum den Luſtgaͤrten ein ſonder-
bahre Zier/ inſonderheit wenn zween gegen
einander oder mehr zu deß Garten eyngang
geſetzet werden.

Eigenſchafft.

Cypreſſenholtz hat einen breñenden Geiſt/
ſampt einem fluͤchtig ſauren ſaltz in ſich/ da-
durch es die krafft hat durchzudringen/ zu
eroͤfnen/ den ſchleim zu erduͤnneren und zu
loͤſen/ auch das Geaͤder zu ſtaͤrcken. Die
Blaͤtter und Nuß haben viel herbe/ ſaur-
lichte/ geſaltzene/ oͤlichte Theil/ dadurch ſie
zuſammenziehen/ ſtopffen/ anhalten/ und
troͤcknen.

Gebrauch.

So man die Blaͤtter deß Cypreſſenbaums
in Wein ſeudet/ ein wenig Myrꝛha darzu
thut/ und davon trincket/ hilfft es denen/
welchen der Harn ohn ihren willenentgehet:Entgehen
des Harns/
troͤpfflig
harnen.
auch iſt ſolcher Wein denen gut/ die mit
Noth troͤpflig harnen.

Auß dem Cypreſſenholtz kan man einen
Spiritum diſtillieren/ welcher neben ſeinen
oͤhlichten theilen/ auch auß einem fluͤchtigen
ſauren ſaltz/ welches etwas durch das Feur
figiert worden/ beſtehet. Dieſer Cypreſſen-Miltze-
ſucht.
Wind und
Blaͤhungẽ
des Leibs
Schlag-
fluß.
Gicht und
fallende
Sucht.
Lam̃igkeit.
geiſt iſt gut in der verſtopffung des Mil-
tzes/ in den Winden deß underen Bauchs/
und der Miltzenſucht ſelbſten/ da man ihn
taͤglich von 12. biß auff 20. tropffen/ mit
Taubenkropff-und Borꝛetſch-waſſer geben
kan. Dieſer Spiritus wird auch nutzlich wie-
der die fallende Sucht/ Schlagfluͤß/ und
Lam̃igkeit der Gliedern gebraucht mit Be-

tonien-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0108" n="92"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das Er&#x017F;te Buch/</hi> </fw><lb/>
            <cb/>
          </div>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">CAPUT XLV.</hi> </hi> </head><lb/>
          <figure>
            <head> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Cypre&#x017F;&#x017F;enbaum.</hi> <hi rendition="#aq">Cupre&#x017F;&#x017F;us.</hi> </hi> </head><lb/>
          </figure>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Namen.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">C</hi>Ypre&#x017F;&#x017F;enbaum heißt Griechi&#x017F;ch/ <foreign xml:lang="ell"><gap reason="fm" unit="chars" quantity="4"/></foreign>-<lb/><foreign xml:lang="ell"><gap reason="fm" unit="chars" quantity="4"/></foreign>. Lateini&#x017F;ch/ <hi rendition="#aq">Cupre&#x017F;&#x017F;us, Cypari&#x017F;-<lb/>
&#x017F;us.</hi> Jtalia&#x0364;ni&#x017F;ch/ <hi rendition="#aq">Cipre&#x017F;&#x017F;o, Cipari&#x017F;&#x017F;o,</hi><lb/>
Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;ch/ <hi rendition="#aq">Cypres.</hi> Spani&#x017F;ch/ <hi rendition="#aq">Cipres.</hi> Eng-<lb/>
li&#x017F;ch/ Cypre&#x017F;&#x017F;etree. Niderla&#x0364;ndi&#x017F;ch/ Cypre&#x017F;-<lb/>
&#x017F;enboom.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Ge&#x017F;talt und Ge&#x017F;chlecht.</hi> </head><lb/>
            <p>Der Cypre&#x017F;&#x017F;enbaum wachßt nicht in<lb/>
Teut&#x017F;chland und Jtalien/ oder man bringe<lb/>
und pflantze ihn allda. Jn der Jn&#x017F;ul Candia<lb/>
findet man ihn &#x017F;o gemein/ wie bey uns den<lb/>
Eychbaum. Er i&#x017F;t zweyerley Ge&#x017F;chlecht/ das<lb/>
Ma&#x0364;nnlein und das Weiblein. Das Weib-<lb/>
lein i&#x017F;t oben auff ge&#x017F;pitzet/ aber das Ma&#x0364;nn-<lb/>
lein breitet &#x017F;ich mehr auß. Er i&#x017F;t ein langer/<lb/>
gerader Baum/ eines dicken Stammes/ hat<lb/>
&#x017F;eine a&#x0364;&#x017F;te nur oben. Er tragt bla&#x0364;tter wie der<lb/>
Sevenbaum/ allein daß &#x017F;ie leichter/ langer<lb/>
und gru&#x0364;ner &#x017F;ind. Dreymahl im Jahr bringt<lb/>
er za&#x0364;pflein. oder nuß/ die vergleichen &#x017F;ich de-<lb/>
nen im Lerchenbaum/ &#x017F;ind doch dicker/ her-<lb/>
ber und derber. Solche za&#x0364;pflein &#x017F;ampt den<lb/>
bla&#x0364;ttern werden zu uns gebracht und in den<lb/>
Apothecken gebraucht/ man nennet &#x017F;ie <hi rendition="#aq">nu-<lb/>
ces cupre&#x017F;&#x017F;i.</hi> Sie werden ge&#x017F;amlet im Jeñer/<lb/>
Mayen und Herb&#x017F;tmonat. Auch gibt die&#x017F;er<lb/>
Baum ein Hartz aber wenig/ gleicht dem<lb/>
Thañen-hartz mit ge&#x017F;talt und tugend. Das<lb/>
holtz an die&#x017F;em Baum i&#x017F;t gantz ve&#x017F;t/ und<lb/>
reucht gar &#x017F;tarck/ hat aber keinen &#x017F;onderli-<lb/>
chen ge&#x017F;chmack/ wie die Rinden/ welche ei-<lb/>
nen bitterlichen zu&#x017F;ammen-ziehenden ge-<lb/>
&#x017F;chmack hat. Es i&#x017F;t auch ein gemeines Kraut/<lb/>
welches man Cypre&#x017F;&#x017F;en nennet/ von wel-<lb/>
chem hernacher &#x017F;oll gehandlet werden.</p><lb/>
            <p>Die&#x017F;er Baum i&#x017F;t nunmehr in Teut&#x017F;ch-<lb/><cb/>
land wohl bekañt/ wird beydes von dem<lb/>
Samen und den zarten Zweiglein/ &#x017F;o von<lb/>
den a&#x0364;&#x017F;ten abgebrochen werden/ fortgepflan-<lb/>
tzet. Der Same muß mit allem fleiß ge&#x017F;am&#x0303;-<lb/>
let werden/ denn de&#x017F;&#x017F;elben ko&#x0364;rnlein &#x017F;ind &#x017F;ehr<lb/>
klein. Jm Aprill &#x017F;oll er ge&#x017F;a&#x0364;et werden auff<lb/>
ein ve&#x017F;t gemachtes ebenes Erdreich/ der Sa-<lb/>
me wird durch ein Sieb gera&#x0364;delt/ und lind<lb/>
zugedeckt/ denn under ve&#x017F;ten oder &#x017F;chweren<lb/>
Erdreich mag er &#x017F;ich nicht empor heben/<lb/>
und hernach jedes mahls u&#x0364;ber den dritten<lb/>
Tag nach der Sonnen undergang &#x017F;a&#x0364;nff-<lb/>
tiglich bego&#x017F;&#x017F;en/ denn viel begie&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chadet<lb/>
ihm. Die Zweiglein werden im Meyen oder<lb/>
im anfang deß Brachmonats gepflantzet.<lb/>
Beydes die Sa&#x0364;ung und Pflantzung i&#x017F;t Her-<lb/>
ren Wolfgang Jacob Du&#x0364;mlern wol gerah-<lb/>
ten/ wiewol man die/ &#x017F;o von dem Samen<lb/>
&#x017F;ind/ fu&#x0364;r die wa&#x0364;hrhaffte&#x017F;ten will gehalten<lb/>
haben. Hie zu Land werden &#x017F;ie nur in Ku&#x0364;-<lb/>
beln gepflantzt/ und in den&#x017F;elben &#x017F;ehr hoch<lb/>
gebracht/ auch hat man noch nie erfahren/<lb/>
daß ein Ga&#x0364;rtner u&#x0364;ber Winter im Feld einen<lb/>
&#x017F;tehen la&#x017F;&#x017F;en/ da er doch ein &#x017F;ta&#x0364;thsgru&#x0364;nender<lb/>
und daurhaffter Baum i&#x017F;t. Jns gemein &#x017F;agt<lb/>
man/ daß der Cypreßbaum keiner &#x017F;onderba-<lb/>
ren pfleg noch warth bedo&#x0364;rffe; mit mittel-<lb/>
ma&#x0364;&#x017F;&#x017F;igem Erdreich &#x017F;ey er zu frieden/ do&#x0364;rffe<lb/>
nicht offt bego&#x017F;&#x017F;en/ nicht getu&#x0364;nget noch ge-<lb/>
&#x017F;chneidet/ auch nicht gehacket werden/ &#x017F;on-<lb/>
dern wach&#x017F;e von &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t. Aber wolvor-<lb/>
gemeldter Her&#xA75B; Du&#x0364;mler hat erfahren/ daß<lb/>
gutes Erdreich/ flei&#x017F;&#x017F;ige begie&#x017F;&#x017F;ung/ &#x017F;onder-<lb/>
lich aber die anbindung/ damit er gerad fort<lb/>
und u&#x0364;ber&#x017F;ich &#x017F;chie&#x017F;&#x017F;e/ &#x017F;ehr viel genutzet/ und<lb/>
die wach&#x017F;ung mercklich befo&#x0364;rdert habe. Es<lb/>
i&#x017F;t die&#x017F;er Baum den Lu&#x017F;tga&#x0364;rten ein &#x017F;onder-<lb/>
bahre Zier/ in&#x017F;onderheit wenn zween gegen<lb/>
einander oder mehr zu deß Garten eyngang<lb/>
ge&#x017F;etzet werden.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Eigen&#x017F;chafft.</hi> </head><lb/>
            <p>Cypre&#x017F;&#x017F;enholtz hat einen breñenden Gei&#x017F;t/<lb/>
&#x017F;ampt einem flu&#x0364;chtig &#x017F;auren &#x017F;altz in &#x017F;ich/ da-<lb/>
durch es die krafft hat durchzudringen/ zu<lb/>
ero&#x0364;fnen/ den &#x017F;chleim zu erdu&#x0364;nneren und zu<lb/>
lo&#x0364;&#x017F;en/ auch das Gea&#x0364;der zu &#x017F;ta&#x0364;rcken. Die<lb/>
Bla&#x0364;tter und Nuß haben viel herbe/ &#x017F;aur-<lb/>
lichte/ ge&#x017F;altzene/ o&#x0364;lichte Theil/ dadurch &#x017F;ie<lb/>
zu&#x017F;ammenziehen/ &#x017F;topffen/ anhalten/ und<lb/>
tro&#x0364;cknen.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Gebrauch.</hi> </head><lb/>
            <p>So man die Bla&#x0364;tter deß Cypre&#x017F;&#x017F;enbaums<lb/>
in Wein &#x017F;eudet/ ein wenig Myr&#xA75B;ha darzu<lb/>
thut/ und davon trincket/ hilfft es denen/<lb/>
welchen der Harn ohn ihren willenentgehet:<note place="right">Entgehen<lb/>
des Harns/<lb/>
tro&#x0364;pfflig<lb/>
harnen.</note><lb/>
auch i&#x017F;t &#x017F;olcher Wein denen gut/ die mit<lb/>
Noth tro&#x0364;pflig harnen.</p><lb/>
            <p>Auß dem Cypre&#x017F;&#x017F;enholtz kan man einen<lb/><hi rendition="#aq">Spiritum</hi> di&#x017F;tillieren/ welcher neben &#x017F;einen<lb/>
o&#x0364;hlichten theilen/ auch auß einem flu&#x0364;chtigen<lb/>
&#x017F;auren &#x017F;altz/ welches etwas durch das Feur<lb/>
figiert worden/ be&#x017F;tehet. Die&#x017F;er Cypre&#x017F;&#x017F;en-<note place="right">Miltze-<lb/>
&#x017F;ucht.<lb/>
Wind und<lb/>
Bla&#x0364;hung&#x1EBD;<lb/>
des Leibs<lb/>
Schlag-<lb/>
fluß.<lb/>
Gicht und<lb/>
fallende<lb/>
Sucht.<lb/>
Lam&#x0303;igkeit.</note><lb/>
gei&#x017F;t i&#x017F;t gut in der ver&#x017F;topffung des Mil-<lb/>
tzes/ in den Winden deß underen Bauchs/<lb/>
und der Miltzen&#x017F;ucht &#x017F;elb&#x017F;ten/ da man ihn<lb/>
ta&#x0364;glich von 12. biß auff 20. tropffen/ mit<lb/>
Taubenkropff-und Bor&#xA75B;et&#x017F;ch-wa&#x017F;&#x017F;er geben<lb/>
kan. Die&#x017F;er <hi rendition="#aq">Spiritus</hi> wird auch nutzlich wie-<lb/>
der die fallende Sucht/ Schlagflu&#x0364;ß/ und<lb/>
Lam&#x0303;igkeit der Gliedern gebraucht mit Be-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">tonien-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[92/0108] Das Erſte Buch/ CAPUT XLV. [Abbildung Cypreſſenbaum. Cupreſſus. ] Namen. CYpreſſenbaum heißt Griechiſch/ ____- ____. Lateiniſch/ Cupreſſus, Cypariſ- ſus. Jtaliaͤniſch/ Cipreſſo, Cipariſſo, Frantzoͤſiſch/ Cypres. Spaniſch/ Cipres. Eng- liſch/ Cypreſſetree. Niderlaͤndiſch/ Cypreſ- ſenboom. Geſtalt und Geſchlecht. Der Cypreſſenbaum wachßt nicht in Teutſchland und Jtalien/ oder man bringe und pflantze ihn allda. Jn der Jnſul Candia findet man ihn ſo gemein/ wie bey uns den Eychbaum. Er iſt zweyerley Geſchlecht/ das Maͤnnlein und das Weiblein. Das Weib- lein iſt oben auff geſpitzet/ aber das Maͤnn- lein breitet ſich mehr auß. Er iſt ein langer/ gerader Baum/ eines dicken Stammes/ hat ſeine aͤſte nur oben. Er tragt blaͤtter wie der Sevenbaum/ allein daß ſie leichter/ langer und gruͤner ſind. Dreymahl im Jahr bringt er zaͤpflein. oder nuß/ die vergleichen ſich de- nen im Lerchenbaum/ ſind doch dicker/ her- ber und derber. Solche zaͤpflein ſampt den blaͤttern werden zu uns gebracht und in den Apothecken gebraucht/ man nennet ſie nu- ces cupreſſi. Sie werden geſamlet im Jeñer/ Mayen und Herbſtmonat. Auch gibt dieſer Baum ein Hartz aber wenig/ gleicht dem Thañen-hartz mit geſtalt und tugend. Das holtz an dieſem Baum iſt gantz veſt/ und reucht gar ſtarck/ hat aber keinen ſonderli- chen geſchmack/ wie die Rinden/ welche ei- nen bitterlichen zuſammen-ziehenden ge- ſchmack hat. Es iſt auch ein gemeines Kraut/ welches man Cypreſſen nennet/ von wel- chem hernacher ſoll gehandlet werden. Dieſer Baum iſt nunmehr in Teutſch- land wohl bekañt/ wird beydes von dem Samen und den zarten Zweiglein/ ſo von den aͤſten abgebrochen werden/ fortgepflan- tzet. Der Same muß mit allem fleiß geſam̃- let werden/ denn deſſelben koͤrnlein ſind ſehr klein. Jm Aprill ſoll er geſaͤet werden auff ein veſt gemachtes ebenes Erdreich/ der Sa- me wird durch ein Sieb geraͤdelt/ und lind zugedeckt/ denn under veſten oder ſchweren Erdreich mag er ſich nicht empor heben/ und hernach jedes mahls uͤber den dritten Tag nach der Sonnen undergang ſaͤnff- tiglich begoſſen/ denn viel begieſſen ſchadet ihm. Die Zweiglein werden im Meyen oder im anfang deß Brachmonats gepflantzet. Beydes die Saͤung und Pflantzung iſt Her- ren Wolfgang Jacob Duͤmlern wol gerah- ten/ wiewol man die/ ſo von dem Samen ſind/ fuͤr die waͤhrhaffteſten will gehalten haben. Hie zu Land werden ſie nur in Kuͤ- beln gepflantzt/ und in denſelben ſehr hoch gebracht/ auch hat man noch nie erfahren/ daß ein Gaͤrtner uͤber Winter im Feld einen ſtehen laſſen/ da er doch ein ſtaͤthsgruͤnender und daurhaffter Baum iſt. Jns gemein ſagt man/ daß der Cypreßbaum keiner ſonderba- ren pfleg noch warth bedoͤrffe; mit mittel- maͤſſigem Erdreich ſey er zu frieden/ doͤrffe nicht offt begoſſen/ nicht getuͤnget noch ge- ſchneidet/ auch nicht gehacket werden/ ſon- dern wachſe von ſich ſelbſt. Aber wolvor- gemeldter Herꝛ Duͤmler hat erfahren/ daß gutes Erdreich/ fleiſſige begieſſung/ ſonder- lich aber die anbindung/ damit er gerad fort und uͤberſich ſchieſſe/ ſehr viel genutzet/ und die wachſung mercklich befoͤrdert habe. Es iſt dieſer Baum den Luſtgaͤrten ein ſonder- bahre Zier/ inſonderheit wenn zween gegen einander oder mehr zu deß Garten eyngang geſetzet werden. Eigenſchafft. Cypreſſenholtz hat einen breñenden Geiſt/ ſampt einem fluͤchtig ſauren ſaltz in ſich/ da- durch es die krafft hat durchzudringen/ zu eroͤfnen/ den ſchleim zu erduͤnneren und zu loͤſen/ auch das Geaͤder zu ſtaͤrcken. Die Blaͤtter und Nuß haben viel herbe/ ſaur- lichte/ geſaltzene/ oͤlichte Theil/ dadurch ſie zuſammenziehen/ ſtopffen/ anhalten/ und troͤcknen. Gebrauch. So man die Blaͤtter deß Cypreſſenbaums in Wein ſeudet/ ein wenig Myrꝛha darzu thut/ und davon trincket/ hilfft es denen/ welchen der Harn ohn ihren willenentgehet: auch iſt ſolcher Wein denen gut/ die mit Noth troͤpflig harnen. Entgehen des Harns/ troͤpfflig harnen. Auß dem Cypreſſenholtz kan man einen Spiritum diſtillieren/ welcher neben ſeinen oͤhlichten theilen/ auch auß einem fluͤchtigen ſauren ſaltz/ welches etwas durch das Feur figiert worden/ beſtehet. Dieſer Cypreſſen- geiſt iſt gut in der verſtopffung des Mil- tzes/ in den Winden deß underen Bauchs/ und der Miltzenſucht ſelbſten/ da man ihn taͤglich von 12. biß auff 20. tropffen/ mit Taubenkropff-und Borꝛetſch-waſſer geben kan. Dieſer Spiritus wird auch nutzlich wie- der die fallende Sucht/ Schlagfluͤß/ und Lam̃igkeit der Gliedern gebraucht mit Be- tonien- Miltze- ſucht. Wind und Blaͤhungẽ des Leibs Schlag- fluß. Gicht und fallende Sucht. Lam̃igkeit.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zwinger_theatrum_1690
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zwinger_theatrum_1690/108
Zitationshilfe: Mattioli, Pietro Andrea: Theatrvm Botanicvm, Das ist: Neu Vollkommenes Kräuter-Buch (Übers. Theodor Zwinger). Basel, 1690, S. 92. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zwinger_theatrum_1690/108>, abgerufen am 27.02.2025.