Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Kurtzbündige

Vater/ in Egipten kahmen/ diese worte zu lesen: dar-
üm zog Jakob/ durch ein gesicht von Gott ge-
stärkt/ mit 66 Seelen in Egipten; also daß ihrer/
er/ und Josef/ mit seinen zwee Söhnen/ darzu
gerechnet/ 70 beieinander waren. Und Jakob
war 130 jahr alt/ als ihn Josef vor des Königes
angesicht brachte. Im andern jahre des Hun-
gers/ am 22 tage des zweiten mohndes/ kahm
Israel/ mit seinem gantzen Geschlechte/ in
Egipten/ u. a. m. Hierbei ist zu märken/ daß die
Geschicht der Assenat/ als auch das Buch der Schöp-
fung/ im 46 hauptstükke/ da ebenmäßig nur 70 Seelen
gezehlet werden/ die Seelen der Weiber nicht mitge-
rechnet/ wie die Geschicht der Zwölfbohten/ im 14 spr.
des 7 hauptst. getahn; da von 75 Seelen meldung ge-
schiehet. Aber Hievon kan Lange in seinem Buche
von den Jahren nach der Heilgebuhrt/ am 262 blatte
gelesen werden.

Zur 6 und 7 zeile des 285 blats.

BEi den worten des 34 spruches am ende des
46 hauptstükkes im Buche der Schöpfung/
[fremdsprachliches Material] Alle Schafhürten wa-
ren den Egiptern ein greuel/ finden sich vielerlei
unterschiedliche meinungen. Etliche/ unter denen
auch einer ist der fürtrefliche Bochart am 374 blatte
seines Kanaans/ halten darvor/ daß die Viehhürten
darüm den Egiptern ein greuel gewesen; weil die Fö-
nizischen Hürten/ derer sechse 242 jahre/ wie Mane-
ton/ bei dem Afriker/ bezeuget/ über sie geherschet/ ih-
re Götzenheuser zerstöhret/ ihre städte verbrant/ sie selb-
sten teils erwürget/ teils mit harter dienstbarkeit bele-
get/ und allen muhtwillen an ihnen verübet: wie Jo-
sef der Jüdische Geschichtschreiber in seinem 1 b. wi-

der

Kurtzbuͤndige

Vater/ in Egipten kahmen/ dieſe worte zu leſen: dar-
uͤm zog Jakob/ durch ein geſicht von Gott ge-
ſtaͤrkt/ mit 66 Seelen in Egipten; alſo daß ihrer/
er/ und Joſef/ mit ſeinen zwee Soͤhnen/ darzu
gerechnet/ 70 beieinander waren. Und Jakob
war 130 jahr alt/ als ihn Joſef vor des Koͤniges
angeſicht brachte. Im andern jahre des Hun-
gers/ am 22 tage des zweiten mohndes/ kahm
Iſrael/ mit ſeinem gantzen Geſchlechte/ in
Egipten/ u. a. m. Hierbei iſt zu maͤrken/ daß die
Geſchicht der Aſſenat/ als auch das Buch der Schoͤp-
fung/ im 46 hauptſtuͤkke/ da ebenmaͤßig nur 70 Seelen
gezehlet werden/ die Seelen der Weiber nicht mitge-
rechnet/ wie die Geſchicht der Zwoͤlfbohten/ im 14 ſpr.
des 7 hauptſt. getahn; da von 75 Seelen meldung ge-
ſchiehet. Aber Hievon kan Lange in ſeinem Buche
von den Jahren nach der Heilgebuhrt/ am 262 blatte
geleſen werden.

Zur 6 und 7 zeile des 285 blats.

BEi den worten des 34 ſpruches am ende des
46 hauptſtuͤkkes im Buche der Schoͤpfung/
[fremdsprachliches Material] Alle Schafhuͤrten wa-
ren den Egiptern ein greuel/ finden ſich vielerlei
unterſchiedliche meinungen. Etliche/ unter denen
auch einer iſt der fuͤrtrefliche Bochart am 374 blatte
ſeines Kanaans/ halten darvor/ daß die Viehhuͤrten
daruͤm den Egiptern ein greuel geweſen; weil die Foͤ-
niziſchen Huͤrten/ derer ſechſe 242 jahre/ wie Mane-
ton/ bei dem Afriker/ bezeuget/ uͤber ſie geherſchet/ ih-
re Goͤtzenheuſer zerſtoͤhret/ ihre ſtaͤdte verbrant/ ſie ſelb-
ſten teils erwuͤrget/ teils mit harter dienſtbarkeit bele-
get/ und allen muhtwillen an ihnen veruͤbet: wie Jo-
ſef der Juͤdiſche Geſchichtſchreiber in ſeinem 1 b. wi-

der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0542" n="518"/><fw place="top" type="header">Kurtzbu&#x0364;ndige</fw><lb/>
Vater/ in Egipten kahmen/ die&#x017F;e worte zu le&#x017F;en: <hi rendition="#fr">dar-<lb/>
u&#x0364;m zog Jakob/ durch ein ge&#x017F;icht von Gott ge-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;rkt/ mit 66 Seelen in Egipten; al&#x017F;o daß ihrer/<lb/>
er/ und Jo&#x017F;ef/ mit &#x017F;einen zwee So&#x0364;hnen/ darzu<lb/>
gerechnet/ 70 beieinander waren. Und Jakob<lb/>
war 130 jahr alt/ als ihn Jo&#x017F;ef vor des Ko&#x0364;niges<lb/>
ange&#x017F;icht brachte. Im andern jahre des Hun-<lb/>
gers/ am 22 tage des zweiten mohndes/ kahm<lb/>
I&#x017F;rael/ mit &#x017F;einem gantzen Ge&#x017F;chlechte/ in<lb/>
Egipten/</hi> u. a. m. Hierbei i&#x017F;t zu ma&#x0364;rken/ daß die<lb/>
Ge&#x017F;chicht der <hi rendition="#fr">A&#x017F;&#x017F;enat/</hi> als auch das Buch der Scho&#x0364;p-<lb/>
fung/ im 46 haupt&#x017F;tu&#x0364;kke/ da ebenma&#x0364;ßig nur 70 Seelen<lb/>
gezehlet werden/ die Seelen der Weiber nicht mitge-<lb/>
rechnet/ wie die Ge&#x017F;chicht der Zwo&#x0364;lfbohten/ im 14 &#x017F;pr.<lb/>
des 7 haupt&#x017F;t. getahn; da von 75 Seelen meldung ge-<lb/>
&#x017F;chiehet. Aber Hievon kan <hi rendition="#fr">Lange</hi> in &#x017F;einem Buche<lb/>
von den Jahren nach der Heilgebuhrt/ am 262 blatte<lb/>
gele&#x017F;en werden.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#fr">Zur 6 und 7 zeile des 285 blats.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">B</hi>Ei den worten des 34 &#x017F;pruches am ende des<lb/>
46 haupt&#x017F;tu&#x0364;kkes im Buche der Scho&#x0364;pfung/<lb/><gap reason="fm"/> <hi rendition="#fr">Alle Schafhu&#x0364;rten wa-<lb/>
ren den Egiptern ein greuel/</hi> finden &#x017F;ich vielerlei<lb/>
unter&#x017F;chiedliche meinungen. Etliche/ unter denen<lb/>
auch einer i&#x017F;t der fu&#x0364;rtrefliche <hi rendition="#fr">Bochart</hi> am 374 blatte<lb/>
&#x017F;eines <hi rendition="#fr">Kanaans/</hi> halten darvor/ daß die Viehhu&#x0364;rten<lb/>
daru&#x0364;m den Egiptern ein greuel gewe&#x017F;en; weil die Fo&#x0364;-<lb/>
nizi&#x017F;chen Hu&#x0364;rten/ derer &#x017F;ech&#x017F;e 242 jahre/ wie <hi rendition="#fr">Mane-<lb/>
ton/</hi> bei dem <hi rendition="#fr">Afriker/</hi> bezeuget/ u&#x0364;ber &#x017F;ie geher&#x017F;chet/ ih-<lb/>
re Go&#x0364;tzenheu&#x017F;er zer&#x017F;to&#x0364;hret/ ihre &#x017F;ta&#x0364;dte verbrant/ &#x017F;ie &#x017F;elb-<lb/>
&#x017F;ten teils erwu&#x0364;rget/ teils mit harter dien&#x017F;tbarkeit bele-<lb/>
get/ und allen muhtwillen an ihnen veru&#x0364;bet: wie <hi rendition="#fr">Jo-<lb/>
&#x017F;ef</hi> der Ju&#x0364;di&#x017F;che Ge&#x017F;chicht&#x017F;chreiber in &#x017F;einem 1 b. wi-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">der</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[518/0542] Kurtzbuͤndige Vater/ in Egipten kahmen/ dieſe worte zu leſen: dar- uͤm zog Jakob/ durch ein geſicht von Gott ge- ſtaͤrkt/ mit 66 Seelen in Egipten; alſo daß ihrer/ er/ und Joſef/ mit ſeinen zwee Soͤhnen/ darzu gerechnet/ 70 beieinander waren. Und Jakob war 130 jahr alt/ als ihn Joſef vor des Koͤniges angeſicht brachte. Im andern jahre des Hun- gers/ am 22 tage des zweiten mohndes/ kahm Iſrael/ mit ſeinem gantzen Geſchlechte/ in Egipten/ u. a. m. Hierbei iſt zu maͤrken/ daß die Geſchicht der Aſſenat/ als auch das Buch der Schoͤp- fung/ im 46 hauptſtuͤkke/ da ebenmaͤßig nur 70 Seelen gezehlet werden/ die Seelen der Weiber nicht mitge- rechnet/ wie die Geſchicht der Zwoͤlfbohten/ im 14 ſpr. des 7 hauptſt. getahn; da von 75 Seelen meldung ge- ſchiehet. Aber Hievon kan Lange in ſeinem Buche von den Jahren nach der Heilgebuhrt/ am 262 blatte geleſen werden. Zur 6 und 7 zeile des 285 blats. BEi den worten des 34 ſpruches am ende des 46 hauptſtuͤkkes im Buche der Schoͤpfung/ _ Alle Schafhuͤrten wa- ren den Egiptern ein greuel/ finden ſich vielerlei unterſchiedliche meinungen. Etliche/ unter denen auch einer iſt der fuͤrtrefliche Bochart am 374 blatte ſeines Kanaans/ halten darvor/ daß die Viehhuͤrten daruͤm den Egiptern ein greuel geweſen; weil die Foͤ- niziſchen Huͤrten/ derer ſechſe 242 jahre/ wie Mane- ton/ bei dem Afriker/ bezeuget/ uͤber ſie geherſchet/ ih- re Goͤtzenheuſer zerſtoͤhret/ ihre ſtaͤdte verbrant/ ſie ſelb- ſten teils erwuͤrget/ teils mit harter dienſtbarkeit bele- get/ und allen muhtwillen an ihnen veruͤbet: wie Jo- ſef der Juͤdiſche Geſchichtſchreiber in ſeinem 1 b. wi- der

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670/542
Zitationshilfe:	Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670, S. 518. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670/542>, abgerufen am 17.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.