Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wolff, Christian von: Grundsätze des Natur- und Völckerrechts. Halle (Saale), 1754.

Bild:
<< vorherige Seite

III. Theil 1. Abth. 2. Hauptstück.
bunden, und ein jeder von ihnen ist
verbunden den Beyschlaf nicht anders
als zur Erzeugung der Kinder zu be-
gehren
(§. 43.); folglich ist ein jeder
Beyschlaf, der allein der Wollust we-
gen begehrt wird, und ein jeder Ge-
brauch der Geburtsglieder aus glei-
cher Absicht unerlaubt.
Daher ist die
Hurerey (fornicatio, seu scortatio), wel-
ches der Beyschlaf mit einer Hure ist, das
ist, mit einer Weibsperson, welche sich meh-
reren gemein macht; der unehliche Bey-
schlaf
(stuprum), mit einer ledigen Weibs-
person, die sich mehrern nicht gemein macht;
die Sodomie (sodomia), der Beyschlaf ei-
nes Menschen mit einem Viehe; die Kna-
benschänderey
(paederastia) der Beyschlaf
einer Mannsperson mit einer Mannsperson;
die Onanssünde (mastuprario), da ein
Mensch mit seinen eigenen Händen die Wol-
lust mit sich selbst pflegt, durch das Ge-
setze der Natur verbothen; und
also von
Natur unerlaubt
(§. 49.).

§. 855.
Von der
Erzie-
hung der
Kinder
und von
der Art
u. Weise
das
menschli-
che Ge-

Neugebohrne Kinder sind noch nicht ge-
schickt von sich selbst für das zu sorgen, was
sie zu ihrer eignen Erhaltung bedürfen, und
ihre Handlungen nach dem Gesetze der Natur
einzurichten, oder wie Menschen zu leben.
Derowegen da die Menschen ihr Geschlechte
erhalten sollen (§. 854.); so müssen die,
welche Kinder zeugen, sie auch ge-

schickt

III. Theil 1. Abth. 2. Hauptſtuͤck.
bunden, und ein jeder von ihnen iſt
verbunden den Beyſchlaf nicht anders
als zur Erzeugung der Kinder zu be-
gehren
(§. 43.); folglich iſt ein jeder
Beyſchlaf, der allein der Wolluſt we-
gen begehrt wird, und ein jeder Ge-
brauch der Geburtsglieder aus glei-
cher Abſicht unerlaubt.
Daher iſt die
Hurerey (fornicatio, ſeu ſcortatio), wel-
ches der Beyſchlaf mit einer Hure iſt, das
iſt, mit einer Weibsperſon, welche ſich meh-
reren gemein macht; der unehliche Bey-
ſchlaf
(ſtuprum), mit einer ledigen Weibs-
perſon, die ſich mehrern nicht gemein macht;
die Sodomie (ſodomia), der Beyſchlaf ei-
nes Menſchen mit einem Viehe; die Kna-
benſchaͤnderey
(pæderaſtia) der Beyſchlaf
einer Mannsperſon mit einer Mannsperſon;
die Onansſuͤnde (maſtuprario), da ein
Menſch mit ſeinen eigenen Haͤnden die Wol-
luſt mit ſich ſelbſt pflegt, durch das Ge-
ſetze der Natur verbothen; und
alſo von
Natur unerlaubt
(§. 49.).

§. 855.
Von der
Erzie-
hung der
Kinder
und von
der Art
u. Weiſe
das
menſchli-
che Ge-

Neugebohrne Kinder ſind noch nicht ge-
ſchickt von ſich ſelbſt fuͤr das zu ſorgen, was
ſie zu ihrer eignen Erhaltung beduͤrfen, und
ihre Handlungen nach dem Geſetze der Natur
einzurichten, oder wie Menſchen zu leben.
Derowegen da die Menſchen ihr Geſchlechte
erhalten ſollen (§. 854.); ſo muͤſſen die,
welche Kinder zeugen, ſie auch ge-

ſchickt
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <p><pb facs="#f0664" n="628"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">III.</hi><hi rendition="#b">Theil 1. Abth. 2. Haupt&#x017F;tu&#x0364;ck.</hi></fw><lb/><hi rendition="#fr">bunden, und ein jeder von ihnen i&#x017F;t<lb/>
verbunden den Bey&#x017F;chlaf nicht anders<lb/>
als zur Erzeugung der Kinder zu be-<lb/>
gehren</hi> (§. 43.); folglich <hi rendition="#fr">i&#x017F;t ein jeder<lb/>
Bey&#x017F;chlaf, der allein der Wollu&#x017F;t we-<lb/>
gen begehrt wird, und ein jeder Ge-<lb/>
brauch der Geburtsglieder aus glei-<lb/>
cher Ab&#x017F;icht unerlaubt.</hi> Daher i&#x017F;t die<lb/><hi rendition="#fr">Hurerey</hi> <hi rendition="#aq">(fornicatio, &#x017F;eu &#x017F;cortatio),</hi> wel-<lb/>
ches der Bey&#x017F;chlaf mit <hi rendition="#fr">einer Hure</hi> i&#x017F;t, das<lb/>
i&#x017F;t, mit einer Weibsper&#x017F;on, welche &#x017F;ich meh-<lb/>
reren gemein macht; <hi rendition="#fr">der unehliche Bey-<lb/>
&#x017F;chlaf</hi> <hi rendition="#aq">(&#x017F;tuprum),</hi> mit einer ledigen Weibs-<lb/>
per&#x017F;on, die &#x017F;ich mehrern nicht gemein macht;<lb/>
die <hi rendition="#fr">Sodomie</hi> <hi rendition="#aq">(&#x017F;odomia),</hi> der Bey&#x017F;chlaf ei-<lb/>
nes Men&#x017F;chen mit einem Viehe; die <hi rendition="#fr">Kna-<lb/>
ben&#x017F;cha&#x0364;nderey</hi> <hi rendition="#aq">(pædera&#x017F;tia)</hi> der Bey&#x017F;chlaf<lb/>
einer Mannsper&#x017F;on mit einer Mannsper&#x017F;on;<lb/>
die <hi rendition="#fr">Onans&#x017F;u&#x0364;nde</hi> <hi rendition="#aq">(ma&#x017F;tuprario),</hi> da ein<lb/>
Men&#x017F;ch mit &#x017F;einen eigenen Ha&#x0364;nden die Wol-<lb/>
lu&#x017F;t mit &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t pflegt, <hi rendition="#fr">durch das Ge-<lb/>
&#x017F;etze der Natur verbothen; und</hi> al&#x017F;o <hi rendition="#fr">von<lb/>
Natur unerlaubt</hi> (§. 49.).</p>
              </div><lb/>
              <div n="5">
                <head>§. 855.</head><lb/>
                <note place="left">Von der<lb/>
Erzie-<lb/>
hung der<lb/>
Kinder<lb/>
und von<lb/>
der Art<lb/>
u. Wei&#x017F;e<lb/>
das<lb/>
men&#x017F;chli-<lb/>
che Ge-</note>
                <p>Neugebohrne Kinder &#x017F;ind noch nicht ge-<lb/>
&#x017F;chickt von &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t fu&#x0364;r das zu &#x017F;orgen, was<lb/>
&#x017F;ie zu ihrer eignen Erhaltung bedu&#x0364;rfen, und<lb/>
ihre Handlungen nach dem Ge&#x017F;etze der Natur<lb/>
einzurichten, oder wie Men&#x017F;chen zu leben.<lb/>
Derowegen da die Men&#x017F;chen ihr Ge&#x017F;chlechte<lb/>
erhalten &#x017F;ollen (§. 854.); <hi rendition="#fr">&#x017F;o mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en die,<lb/>
welche Kinder zeugen, &#x017F;ie auch ge-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">&#x017F;chickt</hi></fw><lb/></p>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[628/0664] III. Theil 1. Abth. 2. Hauptſtuͤck. bunden, und ein jeder von ihnen iſt verbunden den Beyſchlaf nicht anders als zur Erzeugung der Kinder zu be- gehren (§. 43.); folglich iſt ein jeder Beyſchlaf, der allein der Wolluſt we- gen begehrt wird, und ein jeder Ge- brauch der Geburtsglieder aus glei- cher Abſicht unerlaubt. Daher iſt die Hurerey (fornicatio, ſeu ſcortatio), wel- ches der Beyſchlaf mit einer Hure iſt, das iſt, mit einer Weibsperſon, welche ſich meh- reren gemein macht; der unehliche Bey- ſchlaf (ſtuprum), mit einer ledigen Weibs- perſon, die ſich mehrern nicht gemein macht; die Sodomie (ſodomia), der Beyſchlaf ei- nes Menſchen mit einem Viehe; die Kna- benſchaͤnderey (pæderaſtia) der Beyſchlaf einer Mannsperſon mit einer Mannsperſon; die Onansſuͤnde (maſtuprario), da ein Menſch mit ſeinen eigenen Haͤnden die Wol- luſt mit ſich ſelbſt pflegt, durch das Ge- ſetze der Natur verbothen; und alſo von Natur unerlaubt (§. 49.). §. 855. Neugebohrne Kinder ſind noch nicht ge- ſchickt von ſich ſelbſt fuͤr das zu ſorgen, was ſie zu ihrer eignen Erhaltung beduͤrfen, und ihre Handlungen nach dem Geſetze der Natur einzurichten, oder wie Menſchen zu leben. Derowegen da die Menſchen ihr Geſchlechte erhalten ſollen (§. 854.); ſo muͤſſen die, welche Kinder zeugen, ſie auch ge- ſchickt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wolff_voelckerrecht_1754
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wolff_voelckerrecht_1754/664
Zitationshilfe: Wolff, Christian von: Grundsätze des Natur- und Völckerrechts. Halle (Saale), 1754, S. 628. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wolff_voelckerrecht_1754/664>, abgerufen am 21.12.2024.