Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Heyrath.

Erster Handlung

Zehnter Aufftrit.

Laban, Bildad, Darkon.

Lab. Ich habe euch meine Sorgen erzehlet/ dar-
zu mich mein Ober-Auffseher Jacob genöthiget hat.
Wollet jhr nun meinem Zweiffel durch einen gu-
ten Rath zustatten kommen/ so werde ich eine son-
derbahre Freundschafft zu rühmen wissen.

Bild. Ein Vater weiß am besten/ was seinem
Hause und vornehmlich seinen Kindern anstehet.

Lab. Ein Medicus ist keinmahl furchtsamer als
wenn er sich selbst curiren sol: und wer in seiner ei-
genen Angelegenheit eines guten Rathes bedarff/
der mercket sein Unvermögen am ersten.

Bild. Es wäre meines Bedünckens nicht übel ge-
than/ wenn der einmahl getroffene Contract mi[t]
GOtt und Ehren vollzogen würde.

Dark. Allein der Contract kan gehalten wer-
den/ wenn gleich eine Zeit von etlichen Jahren
darzwischen kömt.

Bild. Wer etwas geben wil/ der gebe es zu
rechter Zeit. Eine geschwinde Wohlthat verdie-
net doppelte Danckbarkeit.

Dark. Das Mägdgen ist noch nicht veraltet.
Frühzeitige Heyrathen machen ungesunde Ehewei-
ber und Melancholische Ehemänner.

Bild.

Heyrath.

Erſter Handlung

Zehnter Aufftrit.

Laban, Bildad, Darkon.

Lab. Ich habe euch meine Sorgen erzehlet/ dar-
zu mich mein Ober-Auffſeher Jacob genoͤthiget hat.
Wollet jhr nun meinem Zweiffel durch einen gu-
ten Rath zuſtatten kommen/ ſo werde ich eine ſon-
derbahre Freundſchafft zu ruͤhmen wiſſen.

Bild. Ein Vater weiß am beſten/ was ſeinem
Hauſe und vornehmlich ſeinen Kindern anſtehet.

Lab. Ein Medicus iſt keinmahl furchtſamer als
wenn er ſich ſelbſt curiren ſol: und wer in ſeiner ei-
genen Angelegenheit eines guten Rathes bedarff/
der mercket ſein Unvermoͤgen am erſten.

Bild. Es waͤre meines Beduͤnckens nicht uͤbel ge-
than/ wenn der einmahl getroffene Contract mi[t]
GOtt und Ehren vollzogen wuͤrde.

Dark. Allein der Contract kan gehalten wer-
den/ wenn gleich eine Zeit von etlichen Jahren
darzwiſchen koͤmt.

Bild. Wer etwas geben wil/ der gebe es zu
rechter Zeit. Eine geſchwinde Wohlthat verdie-
net doppelte Danckbarkeit.

Dark. Das Maͤgdgen iſt noch nicht veraltet.
Fruͤhzeitige Heyrathen machen ungeſunde Ehewei-
ber und Melancholiſche Ehemaͤnner.

Bild.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb n="31" facs="#f0052"/>
        <fw type="header" place="top"> <hi rendition="#b">Heyrath.</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#in">E</hi>r&#x017F;ter <hi rendition="#in">H</hi>andlung</hi> </head><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Zehnter Aufftrit.</hi> </head><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Laban, Bildad, Darkon.</hi> </hi> </stage><lb/>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Lab.</hi> </speaker>
              <p>Ich habe euch meine Sorgen erzehlet/ dar-<lb/>
zu mich mein Ober-Auff&#x017F;eher Jacob geno&#x0364;thiget hat.<lb/>
Wollet jhr nun meinem Zweiffel durch einen gu-<lb/>
ten Rath zu&#x017F;tatten kommen/ &#x017F;o werde ich eine &#x017F;on-<lb/>
derbahre Freund&#x017F;chafft zu ru&#x0364;hmen wi&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Bild.</hi> </speaker>
              <p>Ein Vater weiß am be&#x017F;ten/ was &#x017F;einem<lb/>
Hau&#x017F;e und vornehmlich &#x017F;einen Kindern an&#x017F;tehet.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Lab.</hi> </speaker>
              <p>Ein <hi rendition="#aq">Medicus</hi> i&#x017F;t keinmahl furcht&#x017F;amer als<lb/>
wenn er &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t <hi rendition="#aq">curi</hi>ren &#x017F;ol: und wer in &#x017F;einer ei-<lb/>
genen Angelegenheit eines guten Rathes bedarff/<lb/>
der mercket &#x017F;ein Unvermo&#x0364;gen am er&#x017F;ten.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Bild.</hi> </speaker>
              <p>Es wa&#x0364;re meines Bedu&#x0364;nckens nicht u&#x0364;bel ge-<lb/>
than/ wenn der einmahl getroffene <hi rendition="#aq">Contract</hi> mi<supplied>t</supplied><lb/>
GOtt und Ehren vollzogen wu&#x0364;rde.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Dark.</hi> </speaker>
              <p>Allein der <hi rendition="#aq">Contract</hi> kan gehalten wer-<lb/>
den/ wenn gleich eine Zeit von etlichen Jahren<lb/>
darzwi&#x017F;chen ko&#x0364;mt.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Bild.</hi> </speaker>
              <p>Wer etwas geben wil/ der gebe es zu<lb/>
rechter Zeit. Eine ge&#x017F;chwinde Wohlthat verdie-<lb/>
net doppelte Danckbarkeit.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Dark.</hi> </speaker>
              <p>Das Ma&#x0364;gdgen i&#x017F;t noch nicht veraltet.<lb/>
Fru&#x0364;hzeitige Heyrathen machen unge&#x017F;unde Ehewei-<lb/>
ber und Melancholi&#x017F;che Ehema&#x0364;nner.</p>
            </sp><lb/>
            <fw type="catch" place="bottom"> <hi rendition="#aq">Bild.</hi> </fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[31/0052] Heyrath. Erſter Handlung Zehnter Aufftrit. Laban, Bildad, Darkon. Lab. Ich habe euch meine Sorgen erzehlet/ dar- zu mich mein Ober-Auffſeher Jacob genoͤthiget hat. Wollet jhr nun meinem Zweiffel durch einen gu- ten Rath zuſtatten kommen/ ſo werde ich eine ſon- derbahre Freundſchafft zu ruͤhmen wiſſen. Bild. Ein Vater weiß am beſten/ was ſeinem Hauſe und vornehmlich ſeinen Kindern anſtehet. Lab. Ein Medicus iſt keinmahl furchtſamer als wenn er ſich ſelbſt curiren ſol: und wer in ſeiner ei- genen Angelegenheit eines guten Rathes bedarff/ der mercket ſein Unvermoͤgen am erſten. Bild. Es waͤre meines Beduͤnckens nicht uͤbel ge- than/ wenn der einmahl getroffene Contract mit GOtt und Ehren vollzogen wuͤrde. Dark. Allein der Contract kan gehalten wer- den/ wenn gleich eine Zeit von etlichen Jahren darzwiſchen koͤmt. Bild. Wer etwas geben wil/ der gebe es zu rechter Zeit. Eine geſchwinde Wohlthat verdie- net doppelte Danckbarkeit. Dark. Das Maͤgdgen iſt noch nicht veraltet. Fruͤhzeitige Heyrathen machen ungeſunde Ehewei- ber und Melancholiſche Ehemaͤnner. Bild.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/52
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 31. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/52>, abgerufen am 03.03.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.