Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Jacobs

mans-Pfennige hineingehören/ der alte Futter-
Peltz muß nach.
(Sie agieren poßierlich und wollen sie
in die Baß-Geige stecken.)

Fünffter Handlung

Achter Aufftrit.

Die vorigen Ahiman, Barak,
Kemuel.

Bar. Was entstehet vor ein Tumult? Ihr bö-
sen Buben/ was hat euch das alte Weib gethan/
daß jhr den Hencker mit jhr zubraten habt?
(Er schlägt auf sie loß.)

Deb. O habt grossen Danck: Ihr erlöst mich
von einer Schande/ die mir in 114. Jahren nicht
begegnet ist.

Bar. Packet euch aus unsern Gesichte/ die Sa-
chen gehen wunderlich/ daß man der Possen-Spie-
le gar leicht entrathen kan.

Has. So werd ich meine Fiedel unterdessen in
die Feuer-Mauer hencken.

Moph. Ich habe meine Pritsche unter den Hü-
ner-Korb gesteckt/ sind doch die Kap-Hähne an
der Hochzeit draus gefressen/ und Mutter Bore
sol mir unterdessen keine jungen aushecken.
(Sie gehen mit Debora ab.)

Kem.

Jacobs

mans-Pfennige hineingehoͤren/ der alte Futter-
Peltz muß nach.
(Sie agieren poßierlich und wollen ſie
in die Baß-Geige ſtecken.)

Fuͤnffter Handlung

Achter Aufftrit.

Die vorigen Ahiman, Barak,
Kemuel.

Bar. Was entſtehet vor ein Tumult? Ihr boͤ-
ſen Buben/ was hat euch das alte Weib gethan/
daß jhr den Hencker mit jhr zubraten habt?
(Er ſchlaͤgt auf ſie loß.)

Deb. O habt groſſen Danck: Ihr erloͤſt mich
von einer Schande/ die mir in 114. Jahren nicht
begegnet iſt.

Bar. Packet euch aus unſern Geſichte/ die Sa-
chen gehen wunderlich/ daß man der Poſſen-Spie-
le gar leicht entrathen kan.

Haſ. So werd ich meine Fiedel unterdeſſen in
die Feuer-Mauer hencken.

Moph. Ich habe meine Pritſche unter den Huͤ-
ner-Korb geſteckt/ ſind doch die Kap-Haͤhne an
der Hochzeit draus gefreſſen/ und Mutter Bore
ſol mir unterdeſſen keine jungen aushecken.
(Sie gehen mit Debora ab.)

Kem.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp>
              <p><pb facs="#f0217" n="196"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Jacobs</hi></fw><lb/>
mans-Pfennige hineingeho&#x0364;ren/ der alte Futter-<lb/>
Peltz muß nach.</p><lb/>
              <stage>(<hi rendition="#fr">Sie agieren poßierlich und wollen &#x017F;ie</hi><lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">in die Baß-Geige &#x017F;tecken.</hi>)</hi></stage>
            </sp>
          </div>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#in">F</hi>u&#x0364;nffter <hi rendition="#in">H</hi>andlung</hi> </head><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Achter Aufftrit.</hi> </head><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Die vorigen</hi> <hi rendition="#aq">Ahiman, Barak,<lb/>
Kemuel.</hi> </hi> </stage><lb/>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Bar.</hi> </speaker>
              <p>Was ent&#x017F;tehet vor ein Tumult? Ihr bo&#x0364;-<lb/>
&#x017F;en Buben/ was hat euch das alte Weib gethan/<lb/>
daß jhr den Hencker mit jhr zubraten habt?</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">(<hi rendition="#fr">Er &#x017F;chla&#x0364;gt auf &#x017F;ie loß.</hi>)</hi> </stage><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Deb.</hi> </speaker>
              <p>O habt gro&#x017F;&#x017F;en Danck: Ihr erlo&#x0364;&#x017F;t mich<lb/>
von einer Schande/ die mir in 114. Jahren nicht<lb/>
begegnet i&#x017F;t.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Bar.</hi> </speaker>
              <p>Packet euch aus un&#x017F;ern Ge&#x017F;ichte/ die Sa-<lb/>
chen gehen wunderlich/ daß man der Po&#x017F;&#x017F;en-Spie-<lb/>
le gar leicht entrathen kan.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Ha&#x017F;.</hi> </speaker>
              <p>So werd ich meine Fiedel unterde&#x017F;&#x017F;en in<lb/>
die Feuer-Mauer hencken.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Moph.</hi> </speaker>
              <p>Ich habe meine Prit&#x017F;che unter den Hu&#x0364;-<lb/>
ner-Korb ge&#x017F;teckt/ &#x017F;ind doch die Kap-Ha&#x0364;hne an<lb/>
der Hochzeit draus gefre&#x017F;&#x017F;en/ und Mutter Bore<lb/>
&#x017F;ol mir unterde&#x017F;&#x017F;en keine jungen aushecken.</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">(<hi rendition="#fr">Sie gehen mit</hi> <hi rendition="#aq">Debora</hi> <hi rendition="#fr">ab.</hi>)</hi> </stage>
            </sp><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Kem.</hi> </fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[196/0217] Jacobs mans-Pfennige hineingehoͤren/ der alte Futter- Peltz muß nach. (Sie agieren poßierlich und wollen ſie in die Baß-Geige ſtecken.) Fuͤnffter Handlung Achter Aufftrit. Die vorigen Ahiman, Barak, Kemuel. Bar. Was entſtehet vor ein Tumult? Ihr boͤ- ſen Buben/ was hat euch das alte Weib gethan/ daß jhr den Hencker mit jhr zubraten habt? (Er ſchlaͤgt auf ſie loß.) Deb. O habt groſſen Danck: Ihr erloͤſt mich von einer Schande/ die mir in 114. Jahren nicht begegnet iſt. Bar. Packet euch aus unſern Geſichte/ die Sa- chen gehen wunderlich/ daß man der Poſſen-Spie- le gar leicht entrathen kan. Haſ. So werd ich meine Fiedel unterdeſſen in die Feuer-Mauer hencken. Moph. Ich habe meine Pritſche unter den Huͤ- ner-Korb geſteckt/ ſind doch die Kap-Haͤhne an der Hochzeit draus gefreſſen/ und Mutter Bore ſol mir unterdeſſen keine jungen aushecken. (Sie gehen mit Debora ab.) Kem.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/217
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 196. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/217>, abgerufen am 22.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.