Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Jacobs

Vierdter Handlung

Achtzehnder Aufftrit.

Elidab, Haniel.

Elid. So geht es in der Welt: das Unglücke
höret nicht gern auf/ wo es anfänget. Und wer
einmahl durch böse Zeitung erschrecket wird/ der
mag sich nur geschickt machen/ alle Tage was er-
schröckliches anzuhören.

Han. Ach hat sich Jacob aus dem Staube ge-
macht/ und hat er seinen besten Freund ohne Ab-
schied zurücke gelassen?

Elid. Es ist nicht anders. Ich habe die Reso-
lution aus seinem Munde gehöret/ und ehe ich auf
eine Verhinderung gedencken konte/ so war es
nicht anders/ als wenn jhn ein schneller Sturmwind
über die Felder nach dem nechsten Walde zufüh-
rete.

Han. Was hat jhn aber zu dieser Verzweifelung
gezogen?

Eli. Er überlegte sein Unglück bey sich/ und als
er noch allzeit meinte/ es könte das Verlöbnis mit
seiner liebsten Rahel wieder in den vorigen Stand
gesetzet werden/ so kam ein Schäfer mit der trau-
rigen Zeitung/ welcher gestalt die Jungfer einem
Printzen aus Syrien versprochen wäre/ daß man
innerhalb wenig Tagen von einer neuen Hochzeit
würde zu reden haben.

Han.

Jacobs

Vierdter Handlung

Achtzehnder Aufftrit.

Elidab, Haniel.

Elid. So geht es in der Welt: das Ungluͤcke
hoͤret nicht gern auf/ wo es anfaͤnget. Und wer
einmahl durch boͤſe Zeitung erſchrecket wird/ der
mag ſich nur geſchickt machen/ alle Tage was er-
ſchroͤckliches anzuhoͤren.

Han. Ach hat ſich Jacob aus dem Staube ge-
macht/ und hat er ſeinen beſten Freund ohne Ab-
ſchied zuruͤcke gelaſſen?

Elid. Es iſt nicht anders. Ich habe die Reſo-
lution aus ſeinem Munde gehoͤret/ und ehe ich auf
eine Verhinderung gedencken konte/ ſo war es
nicht anders/ als wenn jhn ein ſchneller Sturmwind
uͤber die Felder nach dem nechſten Walde zufuͤh-
rete.

Han. Was hat jhn aber zu dieſer Verzweifelung
gezogen?

Eli. Er uͤberlegte ſein Ungluͤck bey ſich/ und als
er noch allzeit meinte/ es koͤnte das Verloͤbnis mit
ſeiner liebſten Rahel wieder in den vorigen Stand
geſetzet werden/ ſo kam ein Schaͤfer mit der trau-
rigen Zeitung/ welcher geſtalt die Jungfer einem
Printzen aus Syrien verſprochen waͤre/ daß man
innerhalb wenig Tagen von einer neuen Hochzeit
wuͤrde zu reden haben.

Han.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0199" n="178"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Jacobs</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Vierdter Handlung</hi> </head><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Achtzehnder Aufftrit.</hi> </head><lb/>
            <stage> <hi rendition="#aq">Elidab, Haniel.</hi> </stage><lb/>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Elid.</hi> </speaker>
              <p>So geht es in der Welt: das Unglu&#x0364;cke<lb/>
ho&#x0364;ret nicht gern auf/ wo es anfa&#x0364;nget. Und wer<lb/>
einmahl durch bo&#x0364;&#x017F;e Zeitung er&#x017F;chrecket wird/ der<lb/>
mag &#x017F;ich nur ge&#x017F;chickt machen/ alle Tage was er-<lb/>
&#x017F;chro&#x0364;ckliches anzuho&#x0364;ren.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Han.</hi> </speaker>
              <p>Ach hat &#x017F;ich Jacob aus dem Staube ge-<lb/>
macht/ und hat er &#x017F;einen be&#x017F;ten Freund ohne Ab-<lb/>
&#x017F;chied zuru&#x0364;cke gela&#x017F;&#x017F;en?</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Elid.</hi> </speaker>
              <p>Es i&#x017F;t nicht anders. Ich habe die <hi rendition="#aq">Re&#x017F;o-<lb/>
lution</hi> aus &#x017F;einem Munde geho&#x0364;ret/ und ehe ich auf<lb/>
eine Verhinderung gedencken konte/ &#x017F;o war es<lb/>
nicht anders/ als wenn jhn ein &#x017F;chneller Sturmwind<lb/>
u&#x0364;ber die Felder nach dem nech&#x017F;ten Walde zufu&#x0364;h-<lb/>
rete.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Han.</hi> </speaker>
              <p>Was hat jhn aber zu die&#x017F;er Verzweifelung<lb/>
gezogen?</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Eli.</hi> </speaker>
              <p>Er u&#x0364;berlegte &#x017F;ein Unglu&#x0364;ck bey &#x017F;ich/ und als<lb/>
er noch allzeit meinte/ es ko&#x0364;nte das Verlo&#x0364;bnis mit<lb/>
&#x017F;einer lieb&#x017F;ten Rahel wieder in den vorigen Stand<lb/>
ge&#x017F;etzet werden/ &#x017F;o kam ein Scha&#x0364;fer mit der trau-<lb/>
rigen Zeitung/ welcher ge&#x017F;talt die Jungfer einem<lb/>
Printzen aus Syrien ver&#x017F;prochen wa&#x0364;re/ daß man<lb/>
innerhalb wenig Tagen von einer neuen Hochzeit<lb/>
wu&#x0364;rde zu reden haben.</p>
            </sp><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Han.</hi> </fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[178/0199] Jacobs Vierdter Handlung Achtzehnder Aufftrit. Elidab, Haniel. Elid. So geht es in der Welt: das Ungluͤcke hoͤret nicht gern auf/ wo es anfaͤnget. Und wer einmahl durch boͤſe Zeitung erſchrecket wird/ der mag ſich nur geſchickt machen/ alle Tage was er- ſchroͤckliches anzuhoͤren. Han. Ach hat ſich Jacob aus dem Staube ge- macht/ und hat er ſeinen beſten Freund ohne Ab- ſchied zuruͤcke gelaſſen? Elid. Es iſt nicht anders. Ich habe die Reſo- lution aus ſeinem Munde gehoͤret/ und ehe ich auf eine Verhinderung gedencken konte/ ſo war es nicht anders/ als wenn jhn ein ſchneller Sturmwind uͤber die Felder nach dem nechſten Walde zufuͤh- rete. Han. Was hat jhn aber zu dieſer Verzweifelung gezogen? Eli. Er uͤberlegte ſein Ungluͤck bey ſich/ und als er noch allzeit meinte/ es koͤnte das Verloͤbnis mit ſeiner liebſten Rahel wieder in den vorigen Stand geſetzet werden/ ſo kam ein Schaͤfer mit der trau- rigen Zeitung/ welcher geſtalt die Jungfer einem Printzen aus Syrien verſprochen waͤre/ daß man innerhalb wenig Tagen von einer neuen Hochzeit wuͤrde zu reden haben. Han.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/199
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 178. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/199>, abgerufen am 13.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.