Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Heyrath.

Lea. Wie wenn ich an meiner Schwester Stelle
dem Bräutigam zugeführet würde? Es ist die Ge-
wohnheit/ daß die Braut mit verhüllten Gesichte
den Liebsten zu Bette begleitet; würde nun dem
guten Jacob ein ehrliches Räuschgen zugebracht/
so wolte ich die Sache so weit befördern/ daß er an
keine Ehescheidung gedencke solte.

Lot. Weiber List über alle List.

Le. Die Noth und die Schande bringen mich
darzu.

Mer. Der Anschlag gefällt mir. Denn hier-
durch wird niemand beleidiget/ und unser getreu-
er Kemuel kan sich noch eines angenehmen Glü-
ckes getrösten.

Lot. Schwester lebe ohne Sorgen; Die Sa-
che sol bey dem Herrn Vater so unterbauet wer-
den/ daß Jacob in zweyen Tagen ein Chmann heis-
fen sol. Hiermit sey lustig/ und gedencke wer et-
was wichtiges auszuführen hat/ der muß reinen
Mund halten.

Anderer Handlung

Dreyzehnder Aufftrit.

Bildad, Haniel.

Bild. Es ist kein Wunder/ ich bin mit Herr
Laban eine geraume Zeit umgegangen/ allein ich

ha-

Heyrath.

Lea. Wie wenn ich an meiner Schweſter Stelle
dem Braͤutigam zugefuͤhret wuͤrde? Es iſt die Ge-
wohnheit/ daß die Braut mit verhuͤllten Geſichte
den Liebſten zu Bette begleitet; wuͤrde nun dem
guten Jacob ein ehrliches Raͤuſchgen zugebracht/
ſo wolte ich die Sache ſo weit befoͤrdern/ daß er an
keine Eheſcheidung gedencke ſolte.

Lot. Weiber Liſt uͤber alle Liſt.

Le. Die Noth und die Schande bringen mich
darzu.

Mer. Der Anſchlag gefaͤllt mir. Denn hier-
durch wird niemand beleidiget/ und unſer getreu-
er Kemuel kan ſich noch eines angenehmen Gluͤ-
ckes getroͤſten.

Lot. Schweſter lebe ohne Sorgen; Die Sa-
che ſol bey dem Herrn Vater ſo unterbauet wer-
den/ daß Jacob in zweyen Tagen ein Chmann heiſ-
fen ſol. Hiermit ſey luſtig/ und gedencke wer et-
was wichtiges auszufuͤhren hat/ der muß reinen
Mund halten.

Anderer Handlung

Dreyzehnder Aufftrit.

Bildad, Haniel.

Bild. Es iſt kein Wunder/ ich bin mit Herr
Laban eine geraume Zeit umgegangen/ allein ich

ha-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0100" n="79"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Heyrath.</hi> </fw><lb/>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Lea.</hi> </speaker>
              <p>Wie wenn ich an meiner Schwe&#x017F;ter Stelle<lb/>
dem Bra&#x0364;utigam zugefu&#x0364;hret wu&#x0364;rde? Es i&#x017F;t die Ge-<lb/>
wohnheit/ daß die Braut mit verhu&#x0364;llten Ge&#x017F;ichte<lb/>
den Lieb&#x017F;ten zu Bette begleitet; wu&#x0364;rde nun dem<lb/>
guten Jacob ein ehrliches Ra&#x0364;u&#x017F;chgen zugebracht/<lb/>
&#x017F;o wolte ich die Sache &#x017F;o weit befo&#x0364;rdern/ daß er an<lb/>
keine Ehe&#x017F;cheidung gedencke &#x017F;olte.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Lot.</hi> </speaker>
              <p>Weiber Li&#x017F;t u&#x0364;ber alle Li&#x017F;t.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Le.</hi> </speaker>
              <p>Die Noth und die Schande bringen mich<lb/>
darzu.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Mer.</hi> </speaker>
              <p>Der An&#x017F;chlag gefa&#x0364;llt mir. Denn hier-<lb/>
durch wird niemand beleidiget/ und un&#x017F;er getreu-<lb/>
er <hi rendition="#aq">Kemuel</hi> kan &#x017F;ich noch eines angenehmen Glu&#x0364;-<lb/>
ckes getro&#x0364;&#x017F;ten.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Lot.</hi> </speaker>
              <p>Schwe&#x017F;ter lebe ohne Sorgen; Die Sa-<lb/>
che &#x017F;ol bey dem Herrn Vater &#x017F;o unterbauet wer-<lb/>
den/ daß Jacob in zweyen Tagen ein Chmann hei&#x017F;-<lb/>
fen &#x017F;ol. Hiermit &#x017F;ey lu&#x017F;tig/ und gedencke wer et-<lb/>
was wichtiges auszufu&#x0364;hren hat/ der muß reinen<lb/>
Mund halten.</p>
            </sp>
          </div>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#in">A</hi>nderer <hi rendition="#in">H</hi>andlung</hi> </head><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Dreyzehnder Aufftrit.</hi> </head><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Bildad, Haniel.</hi> </hi> </stage><lb/>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Bild.</hi> </speaker>
              <p>Es i&#x017F;t kein Wunder/ ich bin mit Herr<lb/>
Laban eine geraume Zeit umgegangen/ allein ich<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ha-</fw><lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[79/0100] Heyrath. Lea. Wie wenn ich an meiner Schweſter Stelle dem Braͤutigam zugefuͤhret wuͤrde? Es iſt die Ge- wohnheit/ daß die Braut mit verhuͤllten Geſichte den Liebſten zu Bette begleitet; wuͤrde nun dem guten Jacob ein ehrliches Raͤuſchgen zugebracht/ ſo wolte ich die Sache ſo weit befoͤrdern/ daß er an keine Eheſcheidung gedencke ſolte. Lot. Weiber Liſt uͤber alle Liſt. Le. Die Noth und die Schande bringen mich darzu. Mer. Der Anſchlag gefaͤllt mir. Denn hier- durch wird niemand beleidiget/ und unſer getreu- er Kemuel kan ſich noch eines angenehmen Gluͤ- ckes getroͤſten. Lot. Schweſter lebe ohne Sorgen; Die Sa- che ſol bey dem Herrn Vater ſo unterbauet wer- den/ daß Jacob in zweyen Tagen ein Chmann heiſ- fen ſol. Hiermit ſey luſtig/ und gedencke wer et- was wichtiges auszufuͤhren hat/ der muß reinen Mund halten. Anderer Handlung Dreyzehnder Aufftrit. Bildad, Haniel. Bild. Es iſt kein Wunder/ ich bin mit Herr Laban eine geraume Zeit umgegangen/ allein ich ha-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/100
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 79. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/100>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.