Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
die Probe nicht erweiset/ so mögt ihr
auch den Schaden euer Lebenlang an
dem Halse tragen. Auff ihr Herren
Secretarii, befüget euch in die Buden/
erkundiget alles gar genau/ und was
ihr als beeydigte Diener befinden wer-
det/ darnach soll mit dem Richterlichen
Ausspruche gehandelt werden.
(Die mittelste Scene fält zu/ und
verbirget den AEsculapio mit sei-
nen Beysitzern.)
Erster Handlung
Siebender Auffzug.
Morsulo, Pilulo zwey Gerichts-Secre-
tarii, und die vorigen.
Mor. Jhr Mann/ wie heist ihr?
Lik. Mein Nahme ist Likarsky.
Mor. Ein zierlicher Nahme/ er macht ei-
nen guten Appetit zur Artzney.
Lik Wer die Sprachen versteht/ der lacht
die deutschen Michel aus/ wenn sie das
Maul an unbekandten Nahmen zer-
reissen wollen.
Mor.
die Probe nicht erweiſet/ ſo moͤgt ihr
auch den Schaden euer Lebenlang an
dem Halſe tragen. Auff ihr Herren
Secretarii, befuͤget euch in die Buden/
erkundiget alles gar genau/ und was
ihr als beeydigte Diener befinden wer-
det/ darnach ſoll mit dem Richterlichen
Ausſpruche gehandelt werden.
(Die mittelſte Scene faͤlt zu/ und
verbirget den Æſculapio mit ſei-
nen Beyſitzern.)
Erſter Handlung
Siebender Auffzug.
Morſulo, Pilulo zwey Gerichts-Secre-
tarii, und die vorigen.
Mor. Jhr Mann/ wie heiſt ihr?
Lik. Mein Nahme iſt Likarsky.
Mor. Ein zierlicher Nahme/ er macht ei-
nen guten Appetit zur Artzney.
Lik Wer die Sprachen verſteht/ der lacht
die deutſchen Michel aus/ wenn ſie das
Maul an unbekandten Nahmen zer-
reiſſen wollen.
Mor.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#AES">
            <p><pb facs="#f0805" n="637"/>
die Probe nicht erwei&#x017F;et/ &#x017F;o mo&#x0364;gt ihr<lb/>
auch den Schaden euer Lebenlang an<lb/>
dem Hal&#x017F;e tragen. Auff ihr Herren<lb/><hi rendition="#aq">Secretarii,</hi> befu&#x0364;get euch in die Buden/<lb/>
erkundiget alles gar genau/ und was<lb/>
ihr als beeydigte Diener befinden wer-<lb/>
det/ darnach &#x017F;oll mit dem Richterlichen<lb/>
Aus&#x017F;pruche gehandelt werden.</p><lb/>
            <stage>(Die mittel&#x017F;te <hi rendition="#aq">Scene</hi> fa&#x0364;lt zu/ und<lb/>
verbirget den <hi rendition="#aq">Æ&#x017F;culapio</hi> mit &#x017F;ei-<lb/>
nen Bey&#x017F;itzern.)</stage>
          </sp>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Er&#x017F;ter Handlung<lb/>
Siebender Auffzug.</hi> </head><lb/>
          <stage> <hi rendition="#aq">Mor&#x017F;ulo, Pilulo</hi> <hi rendition="#fr">zwey Gerichts-</hi> <hi rendition="#aq">Secre-<lb/>
tarii,</hi> <hi rendition="#fr">und die vorigen.</hi><lb/>
          </stage>
          <sp who="#MOR">
            <speaker>Mor.</speaker>
            <p>Jhr Mann/ wie hei&#x017F;t ihr?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LIK">
            <speaker>Lik.</speaker>
            <p>Mein Nahme i&#x017F;t <hi rendition="#aq">Likarsky.</hi></p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MOR">
            <speaker>Mor.</speaker>
            <p>Ein zierlicher Nahme/ er macht ei-<lb/>
nen guten <hi rendition="#aq">Appetit</hi> zur Artzney.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LIK">
            <speaker>Lik</speaker>
            <p>Wer die Sprachen ver&#x017F;teht/ der lacht<lb/>
die deut&#x017F;chen Michel aus/ wenn &#x017F;ie das<lb/>
Maul an unbekandten Nahmen zer-<lb/>
rei&#x017F;&#x017F;en wollen.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Mor.</hi> </fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[637/0805] die Probe nicht erweiſet/ ſo moͤgt ihr auch den Schaden euer Lebenlang an dem Halſe tragen. Auff ihr Herren Secretarii, befuͤget euch in die Buden/ erkundiget alles gar genau/ und was ihr als beeydigte Diener befinden wer- det/ darnach ſoll mit dem Richterlichen Ausſpruche gehandelt werden. (Die mittelſte Scene faͤlt zu/ und verbirget den Æſculapio mit ſei- nen Beyſitzern.) Erſter Handlung Siebender Auffzug. Morſulo, Pilulo zwey Gerichts-Secre- tarii, und die vorigen. Mor. Jhr Mann/ wie heiſt ihr? Lik. Mein Nahme iſt Likarsky. Mor. Ein zierlicher Nahme/ er macht ei- nen guten Appetit zur Artzney. Lik Wer die Sprachen verſteht/ der lacht die deutſchen Michel aus/ wenn ſie das Maul an unbekandten Nahmen zer- reiſſen wollen. Mor.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/805
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 637. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/805>, abgerufen am 23.02.2025.