Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Pant. Ach das ist hertzbrechende: Wo
du gestorbe bischt.
Den. Nun stehe auff/ du solt leben.
Seb. Und wir werden über unsere Liebste
triumphiren. (geht ab.)
Den. Du Kerl magst dich ins künfftige in
acht nehmen/ die Gnaden-Thüre steht
alle mahl so angel weit nicht offen (geht
ab.)
Pant. Jhr guten Narren/ ich weiß wol/
daß ich vexiret werde. Aber das war
mir nur ein Possen: Jch hätte aus Ve-
xirerey können gehangen werden. Doch
ihr mögt halten von mir/ was ihr wolt/
der Speck-Spanier soll mir schon wie-
der angehen.
Vierdter Handlung
Neundter Auffzug.
Soissons ein Hertzog.
Laffin, Birons Vertrauter.
Renaze, dessen Secretarius.
Soiss. Es ist der König/ der will nicht betro-
gen seyn.
Laff.
Pant. Ach das iſt hertzbrechende: Wo
du geſtorbe biſcht.
Den. Nun ſtehe auff/ du ſolt leben.
Seb. Und wir werden uͤber unſere Liebſte
triumphiren. (geht ab.)
Den. Du Kerl magſt dich ins kuͤnfftige in
acht nehmen/ die Gnaden-Thuͤre ſteht
alle mahl ſo angel weit nicht offen (geht
ab.)
Pant. Jhr guten Narren/ ich weiß wol/
daß ich vexiret werde. Aber das war
mir nur ein Poſſen: Jch haͤtte aus Ve-
xirerey koͤñen gehangen werden. Doch
ihr moͤgt halten von mir/ was ihr wolt/
der Speck-Spanier ſoll mir ſchon wie-
der angehen.
Vierdter Handlung
Neundter Auffzug.
Soiſſons ein Hertzog.
Laffin, Birons Vertrauter.
Renazé, deſſen Secretarius.
Soiſs. Es iſt der Koͤnig/ der will nicht betro-
gen ſeyn.
Laff.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0690" n="524"/>
          <sp who="#PANT">
            <speaker>Pant.</speaker>
            <p>Ach das i&#x017F;t hertzbrechende: Wo<lb/>
du ge&#x017F;torbe bi&#x017F;cht.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#DEN">
            <speaker>Den.</speaker>
            <p>Nun &#x017F;tehe auff/ du &#x017F;olt leben.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SEB">
            <speaker>Seb.</speaker>
            <p>Und wir werden u&#x0364;ber un&#x017F;ere Lieb&#x017F;te<lb/><hi rendition="#aq">triumphi</hi>ren.</p>
            <stage>(geht ab.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#DEN">
            <speaker>Den.</speaker>
            <p>Du Kerl mag&#x017F;t dich ins ku&#x0364;nfftige in<lb/>
acht nehmen/ die Gnaden-Thu&#x0364;re &#x017F;teht<lb/>
alle mahl &#x017F;o angel weit nicht offen</p>
            <stage>(geht<lb/>
ab.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PANT">
            <speaker>Pant.</speaker>
            <p>Jhr guten Narren/ ich weiß wol/<lb/>
daß ich vexiret werde. Aber das war<lb/>
mir nur ein Po&#x017F;&#x017F;en: Jch ha&#x0364;tte aus Ve-<lb/>
xirerey ko&#x0364;n&#x0303;en gehangen werden. Doch<lb/>
ihr mo&#x0364;gt halten von mir/ was ihr wolt/<lb/>
der Speck-Spanier &#x017F;oll mir &#x017F;chon wie-<lb/>
der angehen.</p>
          </sp>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Vierdter Handlung<lb/>
Neundter Auffzug.</hi> </head><lb/>
          <stage> <hi rendition="#aq">Soi&#x017F;&#x017F;ons</hi> <hi rendition="#fr">ein Hertzog.</hi><lb/> <hi rendition="#aq">Laffin, Birons</hi> <hi rendition="#fr">Vertrauter.</hi><lb/> <hi rendition="#aq">Renazé,</hi> <hi rendition="#fr">de&#x017F;&#x017F;en</hi> <hi rendition="#aq">Secretarius.</hi><lb/>
          </stage>
          <sp who="#SOI">
            <speaker>Soi&#x017F;s.</speaker>
            <p>Es i&#x017F;t der Ko&#x0364;nig/ der will nicht betro-<lb/>
gen &#x017F;eyn.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Laff.</hi> </fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[524/0690] Pant. Ach das iſt hertzbrechende: Wo du geſtorbe biſcht. Den. Nun ſtehe auff/ du ſolt leben. Seb. Und wir werden uͤber unſere Liebſte triumphiren. (geht ab.) Den. Du Kerl magſt dich ins kuͤnfftige in acht nehmen/ die Gnaden-Thuͤre ſteht alle mahl ſo angel weit nicht offen (geht ab.) Pant. Jhr guten Narren/ ich weiß wol/ daß ich vexiret werde. Aber das war mir nur ein Poſſen: Jch haͤtte aus Ve- xirerey koͤñen gehangen werden. Doch ihr moͤgt halten von mir/ was ihr wolt/ der Speck-Spanier ſoll mir ſchon wie- der angehen. Vierdter Handlung Neundter Auffzug. Soiſſons ein Hertzog. Laffin, Birons Vertrauter. Renazé, deſſen Secretarius. Soiſs. Es iſt der Koͤnig/ der will nicht betro- gen ſeyn. Laff.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/690
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 524. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/690>, abgerufen am 23.02.2025.