Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
wir das Frantzösische Feuer in unserm
Hertzon verleschen lassen.
Jac. Das Feuer brennet wohl noch/ a-
ber man darff sich nicht blicken lassen.
Lamb. Die grausame Straffe zwinget
uns wohl/ daß wir uns fürchten müssen.
Del. Wer einmal verderben soll/ der hat
sich vor keiner Straffe zu fürchten.
Man widersetze sich/ man breche den
schabehälsischen Exeqvirern die Hälse/
man lasse es bund über Ecke gehen.
Wenn die Leute Narren seyn/ so wer-
den dem Könige die Augen keinmahl
auffgethan.
Jac. Jhr Herren/ macht ihr nur einen gu-
ten Anfang/ ihr solt sehen/ wie courage
wir folgen wollen.
Lamb. Unterdessen soll doch unser discours
im Verschwiegen bleiben. (Jacqves
und Lambert gehen ab.)
Erster Handlung
Eilffter Auffzug.
Delux, Birons Confident.
Biron der Marschall.
Del. So recht/ so muß der Grund zu einem
in-
P 5
wir das Frantzoͤſiſche Feuer in unſerm
Hertzon verleſchen laſſen.
Jac. Das Feuer brennet wohl noch/ a-
ber man darff ſich nicht blicken laſſen.
Lamb. Die grauſame Straffe zwinget
uns wohl/ daß wir uns fuͤrchten muͤſſen.
Del. Wer einmal verderben ſoll/ der hat
ſich vor keiner Straffe zu fuͤrchten.
Man widerſetze ſich/ man breche den
ſchabehaͤlſiſchen Exeqvirern die Haͤlſe/
man laſſe es bund uͤber Ecke gehen.
Wenn die Leute Narren ſeyn/ ſo wer-
den dem Koͤnige die Augen keinmahl
auffgethan.
Jac. Jhr Herren/ macht ihr nur einen gu-
ten Anfang/ ihr ſolt ſehen/ wie courage
wir folgen wollen.
Lamb. Unterdeſſen ſoll doch unſer diſcours
im Verſchwiegen bleiben. (Jacqves
und Lambert gehen ab.)
Erſter Handlung
Eilffter Auffzug.
Delux, Birons Confident.
Biron der Marſchall.
Del. So recht/ ſo muß der Grund zu einem
in-
P 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#DEL">
            <p><pb facs="#f0507" n="341"/>
wir das Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;che Feuer in un&#x017F;erm<lb/>
Hertzon verle&#x017F;chen la&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JAC">
            <speaker>Jac.</speaker>
            <p>Das Feuer brennet wohl noch/ a-<lb/>
ber man darff &#x017F;ich nicht blicken la&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LAM">
            <speaker>Lamb.</speaker>
            <p>Die grau&#x017F;ame Straffe zwinget<lb/>
uns wohl/ daß wir uns fu&#x0364;rchten mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#DEL">
            <speaker>Del.</speaker>
            <p>Wer einmal verderben &#x017F;oll/ der hat<lb/>
&#x017F;ich vor keiner Straffe zu fu&#x0364;rchten.<lb/>
Man wider&#x017F;etze &#x017F;ich/ man breche den<lb/>
&#x017F;chabeha&#x0364;l&#x017F;i&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Exeqvi</hi>rern die Ha&#x0364;l&#x017F;e/<lb/>
man la&#x017F;&#x017F;e es bund u&#x0364;ber Ecke gehen.<lb/>
Wenn die Leute Narren &#x017F;eyn/ &#x017F;o wer-<lb/>
den dem Ko&#x0364;nige die Augen keinmahl<lb/>
auffgethan.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JAC">
            <speaker>Jac.</speaker>
            <p>Jhr Herren/ macht ihr nur einen gu-<lb/>
ten Anfang/ ihr &#x017F;olt &#x017F;ehen/ wie <hi rendition="#aq">courage</hi><lb/>
wir folgen wollen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LAM">
            <speaker>Lamb.</speaker>
            <p>Unterde&#x017F;&#x017F;en &#x017F;oll doch un&#x017F;er <hi rendition="#aq">di&#x017F;cours</hi><lb/>
im Ver&#x017F;chwiegen bleiben.</p>
            <stage>(<hi rendition="#aq">Jacqves</hi><lb/>
und <hi rendition="#aq">Lambert</hi> gehen ab.)</stage>
          </sp>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Er&#x017F;ter Handlung<lb/>
Eilffter Auffzug.</hi> </head><lb/>
          <stage> <hi rendition="#aq">Delux, Birons Confident.<lb/>
Biron</hi> <hi rendition="#fr">der Mar&#x017F;chall.</hi><lb/>
          </stage>
          <sp who="#DEL">
            <speaker>Del.</speaker>
            <p>So recht/ &#x017F;o muß der Grund zu einem<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">P 5</fw><fw place="bottom" type="catch">in-</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[341/0507] wir das Frantzoͤſiſche Feuer in unſerm Hertzon verleſchen laſſen. Jac. Das Feuer brennet wohl noch/ a- ber man darff ſich nicht blicken laſſen. Lamb. Die grauſame Straffe zwinget uns wohl/ daß wir uns fuͤrchten muͤſſen. Del. Wer einmal verderben ſoll/ der hat ſich vor keiner Straffe zu fuͤrchten. Man widerſetze ſich/ man breche den ſchabehaͤlſiſchen Exeqvirern die Haͤlſe/ man laſſe es bund uͤber Ecke gehen. Wenn die Leute Narren ſeyn/ ſo wer- den dem Koͤnige die Augen keinmahl auffgethan. Jac. Jhr Herren/ macht ihr nur einen gu- ten Anfang/ ihr ſolt ſehen/ wie courage wir folgen wollen. Lamb. Unterdeſſen ſoll doch unſer diſcours im Verſchwiegen bleiben. (Jacqves und Lambert gehen ab.) Erſter Handlung Eilffter Auffzug. Delux, Birons Confident. Biron der Marſchall. Del. So recht/ ſo muß der Grund zu einem in- P 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/507
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 341. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/507>, abgerufen am 22.12.2024.