Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Weltliche
7.
Sie ist steinin.
WAs kan vns/ Amor/ doch vor jhrem stoltz be-
wahren?
Vmbsunst seind deine pfeil/ vmbsunst ist mein
Vnfall/
Je mehr Jch vnsre schand mit jhrem lob erschall/
Je weniger Sie mich vermeinet zu entfahren.
Dem blaichen Agstein gleich ist der strom jhrer haaren/
Jhr runde kehl vnd halß ist pur als ein Cristall/
Ein Marber jhre brust/ das wärtzlein ein Corall/
Ein alabaster glat die hände offenbahren:
Vnd jhre zween augstern seind funckende Saphir/
Ein lachender Rubin auff jhrem mud prachtieret/
Von hartestem deemant hat Sie ein hertz in jhr.
Jst es ein wunder dan/ daß Sie (stoltz) triumfieret/
Amor/ vnd ist so hart stehts gegen dir vnd Mir/
Wan Sie die Natur selbs gantz steinin gefor-
mieret?
Jhr
Weltliche
7.
Sie iſt ſteinin.
WAs kan vns/ Amor/ doch vor jhrem ſtoltz be-
wahren?
Vmbſunſt ſeind deine pfeil/ vmbſunſt iſt mein
Vnfall/
Je mehr Jch vnſre ſchand mit jhrem lob erſchall/
Je weniger Sie mich vermeinet zu entfahren.
Dem blaichen Agſtein gleich iſt der ſtrom jhrer haarẽ/
Jhr runde kehl vnd halß iſt pur als ein Criſtall/
Ein Marber jhre bruſt/ das waͤrtzlein ein Corall/
Ein alabaſter glat die haͤnde offenbahren:
Vnd jhre zween augſtern ſeind funckende Saphir/
Ein lachender Rubin auff jhrem mũd prachtieret/
Von harteſtem deemant hat Sie ein hertz in jhr.
Jſt es ein wunder dan/ daß Sie (ſtoltz) triumfieret/
Amor/ vnd iſt ſo hart ſtehts gegen dir vnd Mir/
Wan Sie die Natur ſelbs gantz ſteinin gefor-
mieret?
Jhr
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0226" n="208"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Weltliche</hi> </fw><lb/>
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <head>7.<lb/><hi rendition="#b">Sie i&#x017F;t &#x017F;teinin.</hi></head><lb/>
              <lg n="1">
                <l>WAs kan vns/ Amor/ doch vor jhrem &#x017F;toltz be-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">wahren?</hi> </l><lb/>
                <l>Vmb&#x017F;un&#x017F;t &#x017F;eind deine pfeil/ vmb&#x017F;un&#x017F;t i&#x017F;t mein</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Vnfall/</hi> </l><lb/>
                <l>Je mehr Jch vn&#x017F;re &#x017F;chand mit jhrem lob er&#x017F;chall/</l><lb/>
                <l>Je weniger Sie mich vermeinet zu entfahren.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="2">
                <l>Dem blaichen Ag&#x017F;tein gleich i&#x017F;t der &#x017F;trom jhrer haar&#x1EBD;/</l><lb/>
                <l>Jhr runde kehl vnd halß i&#x017F;t pur als ein Cri&#x017F;tall/</l><lb/>
                <l>Ein Marber jhre bru&#x017F;t/ das wa&#x0364;rtzlein ein Corall/</l><lb/>
                <l>Ein alaba&#x017F;ter glat die ha&#x0364;nde offenbahren:</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="3">
                <l>Vnd jhre zween aug&#x017F;tern &#x017F;eind funckende Saphir/</l><lb/>
                <l>Ein lachender Rubin auff jhrem m&#x0169;d prachtieret/</l><lb/>
                <l>Von harte&#x017F;tem deemant hat Sie ein hertz in jhr.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="4">
                <l>J&#x017F;t es ein wunder dan/ daß Sie (&#x017F;toltz) triumfieret/</l><lb/>
                <l>Amor/ vnd i&#x017F;t &#x017F;o hart &#x017F;tehts gegen dir vnd Mir/</l><lb/>
                <l>Wan Sie die Natur &#x017F;elbs gantz &#x017F;teinin gefor-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">mieret?</hi> </l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Jhr</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[208/0226] Weltliche 7. Sie iſt ſteinin. WAs kan vns/ Amor/ doch vor jhrem ſtoltz be- wahren? Vmbſunſt ſeind deine pfeil/ vmbſunſt iſt mein Vnfall/ Je mehr Jch vnſre ſchand mit jhrem lob erſchall/ Je weniger Sie mich vermeinet zu entfahren. Dem blaichen Agſtein gleich iſt der ſtrom jhrer haarẽ/ Jhr runde kehl vnd halß iſt pur als ein Criſtall/ Ein Marber jhre bruſt/ das waͤrtzlein ein Corall/ Ein alabaſter glat die haͤnde offenbahren: Vnd jhre zween augſtern ſeind funckende Saphir/ Ein lachender Rubin auff jhrem mũd prachtieret/ Von harteſtem deemant hat Sie ein hertz in jhr. Jſt es ein wunder dan/ daß Sie (ſtoltz) triumfieret/ Amor/ vnd iſt ſo hart ſtehts gegen dir vnd Mir/ Wan Sie die Natur ſelbs gantz ſteinin gefor- mieret? Jhr

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/226
Zitationshilfe: Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641, S. 208. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/226>, abgerufen am 21.11.2024.