Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Weltliche
5.
Sie ist gantz lieblich vnd löblich.
DAs gold des Morenlands/ wie pur es auch kan sein/
Muß jhres krausen haars köstlichem schimmern
weichen:
Der rohteste Coral/ des schönsten Rubins schein
Jst jhres Rosenmunds reichtumb nicht zuver-
gleichen:
Vnd keine perlein seind so weisß/ so gleich/ so rein/
Als die/ die jhres munds red vnnd geschmöll be-
reichen:
So kan auch die Natur vnd Kunst kein helfenbein/
Das so zart/ glat vnd weisß/ wie jhr leib/ herauß
streichen.
Kurtz/ meine Nymff Myrt ist ein Kunst-stück der
Natur/
Der hertzenbrunst vnd wunsch/ die herrscherin der
seelen/
Der holdseeligkeit quell/ der lieblichkeit figur/
Der augen süsse wayd/ die todte zu besehlen/
Der Schönheit gantze sum/ der Tugenten Richt-
schnur;
Wie kan ich jmmer dan/ Sie liebend/ lobend/ fehlen?
Venedig
Weltliche
5.
Sie iſt gantz lieblich vnd loͤblich.
DAs gold des Morenlãds/ wie pur es auch kã ſein/
Muß jhres krauſen haars koͤſtlichem ſchimmern
weichen:
Der rohteſte Coral/ des ſchoͤnſten Rubins ſchein
Jſt jhres Roſenmunds reichtumb nicht zuver-
gleichen:
Vnd keine perlein ſeind ſo weiſſz/ ſo gleich/ ſo rein/
Als die/ die jhres munds red vnnd geſchmoͤll be-
reichen:
So kan auch die Natur vñ Kunſt kein helfenbein/
Das ſo zart/ glat vnd weiſſz/ wie jhr leib/ herauß
ſtreichen.
Kurtz/ meine Nymff Myrt iſt ein Kunſt-ſtuͤck der
Natur/
Der hertzenbrunſt vnd wunſch/ die herꝛſcherin der
ſeelen/
Der holdſeeligkeit quell/ der lieblichkeit figur/
Der augen ſuͤſſe wayd/ die todte zu beſehlen/
Der Schoͤnheit gantze ſum/ der Tugenten Richt-
ſchnur;
Wie kan ich jm̃er dan/ Sie liebend/ lobend/ fehlen?
Venedig
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0224" n="206"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Weltliche</hi> </fw><lb/>
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <head>5.<lb/><hi rendition="#b">Sie i&#x017F;t gantz lieblich vnd lo&#x0364;blich.</hi></head><lb/>
              <lg n="1">
                <l>DAs gold des Morenla&#x0303;ds/ wie pur es auch ka&#x0303; &#x017F;ein/</l><lb/>
                <l>Muß jhres krau&#x017F;en haars ko&#x0364;&#x017F;tlichem &#x017F;chimmern</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">weichen:</hi> </l><lb/>
                <l>Der rohte&#x017F;te Coral/ des &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Rubins &#x017F;chein</l><lb/>
                <l>J&#x017F;t jhres Ro&#x017F;enmunds reichtumb nicht zuver-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">gleichen:</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <lg n="2">
                <l>Vnd keine perlein &#x017F;eind &#x017F;o wei&#x017F;&#x017F;z/ &#x017F;o gleich/ &#x017F;o rein/</l><lb/>
                <l>Als die/ die jhres munds red vnnd ge&#x017F;chmo&#x0364;ll be-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">reichen:</hi> </l><lb/>
                <l>So kan auch die Natur vn&#x0303; Kun&#x017F;t kein helfenbein/</l><lb/>
                <l>Das &#x017F;o zart/ glat vnd wei&#x017F;&#x017F;z/ wie jhr leib/ herauß</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">&#x017F;treichen.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <lg n="3">
                <l>Kurtz/ meine Nymff Myrt i&#x017F;t ein Kun&#x017F;t-&#x017F;tu&#x0364;ck der</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Natur/</hi> </l><lb/>
                <l>Der hertzenbrun&#x017F;t vnd wun&#x017F;ch/ die her&#xA75B;&#x017F;cherin der</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">&#x017F;eelen/</hi> </l><lb/>
                <l>Der hold&#x017F;eeligkeit quell/ der lieblichkeit figur/</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="4">
                <l>Der augen &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e wayd/ die todte zu be&#x017F;ehlen/</l><lb/>
                <l>Der Scho&#x0364;nheit gantze &#x017F;um/ der Tugenten Richt-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">&#x017F;chnur;</hi> </l><lb/>
                <l>Wie kan ich jm&#x0303;er dan/ Sie liebend/ lobend/ fehlen?</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Venedig</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[206/0224] Weltliche 5. Sie iſt gantz lieblich vnd loͤblich. DAs gold des Morenlãds/ wie pur es auch kã ſein/ Muß jhres krauſen haars koͤſtlichem ſchimmern weichen: Der rohteſte Coral/ des ſchoͤnſten Rubins ſchein Jſt jhres Roſenmunds reichtumb nicht zuver- gleichen: Vnd keine perlein ſeind ſo weiſſz/ ſo gleich/ ſo rein/ Als die/ die jhres munds red vnnd geſchmoͤll be- reichen: So kan auch die Natur vñ Kunſt kein helfenbein/ Das ſo zart/ glat vnd weiſſz/ wie jhr leib/ herauß ſtreichen. Kurtz/ meine Nymff Myrt iſt ein Kunſt-ſtuͤck der Natur/ Der hertzenbrunſt vnd wunſch/ die herꝛſcherin der ſeelen/ Der holdſeeligkeit quell/ der lieblichkeit figur/ Der augen ſuͤſſe wayd/ die todte zu beſehlen/ Der Schoͤnheit gantze ſum/ der Tugenten Richt- ſchnur; Wie kan ich jm̃er dan/ Sie liebend/ lobend/ fehlen? Venedig

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/224
Zitationshilfe: Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641, S. 206. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/224>, abgerufen am 21.12.2024.