Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653.

Bild:
<< vorherige Seite
Deß Card. Mazarini Consil. vnd Dienst.


Das XIII. Capitel.
Wie der Hertzog von Orleans Curtrich belägert.

DAs folgende Jahr thät der Hertzog von Orleans aber-
mahl den Feldzug/ vnd mit jhm sein voriges Glück/ das vn-
außgesetzt bey jhm bliebe/ so lang er deß Königs Waffen gefüh-
ret. Wie er nun pflegte dem Feldzug mit einer nahmhafften entreprise
den Anfang zumachen/ also hielt er/ bey dem Einritt zu Arraß Kriegs-
raht/ was man wolte vornehmen/ zumahl zu Amiens nichts beschlossen
worden/ bey dem Abschied von Jhren Königlichen Majestäten; ob schon
der Hertzog von Anguien sich schon zu Campery vernehmen lassen/
man müste vber die Schleuß setzen/ vnd die Spanische Armee/ so sich
vff jener Seit gesetzt hatte/ angreiffen; vnd blieb noch zu Arraß vff dieser
Meynung/ mit diesem Erbiethen/ er wolte den Angriff in Person thun/
wann nur Jhre Durchl. jhm etliche Truppen/ sonderlich von Reute-
rey/ daran es jhm manglete/ wolte zuordnen.

Ob nun schon diese Meynung scheinbar genug war/ fanden sich
doch vnderschiedliche Vngelegenheiten darneben; wie grossen Vor-
theil man auch auß dem glücklichen Fortgang sich einbilden konte/ wel-
cher nicht viel weniger/ als die Eroberung deß gantzen Flandern nach
sich führte; dieweil aber der Außgang gar vngewiß war in deme die gantze
Spanische Macht/ so hochansehnlich/ es nur mit einem Theil der vn-
sern zu thun hätte; vnd das vbrige Theil vnder dem Hertzogen von Or-
leans
nicht genugsam wär/ den Erfolg vnd Verlust/ im Fall vnsere Ar-
mee den kurtzen ziehen würde/ zuersetzen; wurd darfür gehalten/ man sol-
te denselben vngewissen Fall nicht erwarten/ zumahl weit besser/ sich ein
mehr gewisseren Dings zu vnderfangen/ ob schon solches nicht so hoch
gepriesen/ auch nicht so nutzlich wäre.

Der Marschalck Ranzaw meinte/ man solt Dovay belägern; a-
ber niemand folgt jhm hierin/ weil es vor ein so schöne Armee nicht ge-
nugsam schiene/ so wohl wegen deß Frantzösischen Namens/ als auch ei-
nes so hohen Hauptes.

End-
G
Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.


Das XIII. Capitel.
Wie der Hertzog von Orleans Curtrich belaͤgert.

DAs folgende Jahr thaͤt der Hertzog von Orleans aber-
mahl den Feldzug/ vnd mit jhm ſein voriges Gluͤck/ das vn-
außgeſetzt bey jhm bliebe/ ſo lang er deß Koͤnigs Waffen gefuͤh-
ret. Wie er nun pflegte dem Feldzug mit einer nahmhafften entrepriſe
den Anfang zumachen/ alſo hielt er/ bey dem Einritt zu Arraß Kriegs-
raht/ was man wolte vornehmen/ zumahl zu Amiens nichts beſchloſſen
worden/ bey dem Abſchied von Jhren Koͤniglichen Majeſtaͤten; ob ſchon
der Hertzog von Anguien ſich ſchon zu Campery vernehmen laſſen/
man muͤſte vber die Schleuß ſetzen/ vnd die Spaniſche Armee/ ſo ſich
vff jener Seit geſetzt hatte/ angreiffen; vnd blieb noch zu Arraß vff dieſer
Meynung/ mit dieſem Erbiethen/ er wolte den Angriff in Perſon thun/
wann nur Jhre Durchl. jhm etliche Truppen/ ſonderlich von Reute-
rey/ daran es jhm manglete/ wolte zuordnen.

Ob nun ſchon dieſe Meynung ſcheinbar genug war/ fanden ſich
doch vnderſchiedliche Vngelegenheiten darneben; wie groſſen Vor-
theil man auch auß dem gluͤcklichen Fortgang ſich einbilden konte/ wel-
cher nicht viel weniger/ als die Eroberung deß gantzen Flandern nach
ſich fuͤhrte; dieweil aber der Außgang gar vngewiß war in deme die gãtze
Spaniſche Macht/ ſo hochanſehnlich/ es nur mit einem Theil der vn-
ſern zu thun haͤtte; vnd das vbrige Theil vnder dem Hertzogen von Or-
leans
nicht genugſam waͤr/ den Erfolg vnd Verluſt/ im Fall vnſere Ar-
mee den kurtzen ziehen wuͤrde/ zuerſetzen; wurd darfuͤr gehalten/ man ſol-
te denſelben vngewiſſen Fall nicht erwarten/ zumahl weit beſſer/ ſich ein
mehr gewiſſeren Dings zu vnderfangen/ ob ſchon ſolches nicht ſo hoch
geprieſen/ auch nicht ſo nutzlich waͤre.

Der Marſchalck Ranzaw meinte/ man ſolt Dovay belaͤgern; a-
ber niemand folgt jhm hierin/ weil es vor ein ſo ſchoͤne Armee nicht ge-
nugſam ſchiene/ ſo wohl wegen deß Frantzoͤſiſchen Namens/ als auch ei-
nes ſo hohen Hauptes.

End-
G
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0057" n="49"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Deß Card. Mazarini <hi rendition="#aq">Con&#x017F;il.</hi> vnd Dien&#x017F;t.</hi> </fw><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">XIII.</hi> Capitel.<lb/>
Wie der Hertzog von <hi rendition="#aq">Orleans</hi> Curtrich bela&#x0364;gert.</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#in">D</hi>As folgende Jahr tha&#x0364;t der Hertzog von <hi rendition="#aq">Orleans</hi> aber-<lb/>
mahl den Feldzug/ vnd mit jhm &#x017F;ein voriges Glu&#x0364;ck/ das vn-<lb/>
außge&#x017F;etzt bey jhm bliebe/ &#x017F;o lang er deß Ko&#x0364;nigs Waffen gefu&#x0364;h-<lb/>
ret. Wie er nun pflegte dem Feldzug mit einer nahmhafften <hi rendition="#aq">entrepri&#x017F;e</hi><lb/>
den Anfang zumachen/ al&#x017F;o hielt er/ bey dem Einritt zu Arraß Kriegs-<lb/>
raht/ was man wolte vornehmen/ zumahl zu Amiens nichts be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en<lb/>
worden/ bey dem Ab&#x017F;chied von Jhren Ko&#x0364;niglichen Maje&#x017F;ta&#x0364;ten; ob &#x017F;chon<lb/>
der Hertzog von <hi rendition="#aq">Anguien</hi> &#x017F;ich &#x017F;chon zu Campery vernehmen la&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
man mu&#x0364;&#x017F;te vber die Schleuß &#x017F;etzen/ vnd die Spani&#x017F;che Armee/ &#x017F;o &#x017F;ich<lb/>
vff jener Seit ge&#x017F;etzt hatte/ angreiffen; vnd blieb noch zu Arraß vff die&#x017F;er<lb/>
Meynung/ mit die&#x017F;em Erbiethen/ er wolte den Angriff in Per&#x017F;on thun/<lb/>
wann nur Jhre Durchl. jhm etliche Truppen/ &#x017F;onderlich von Reute-<lb/>
rey/ daran es jhm manglete/ wolte zuordnen.</p><lb/>
          <p>Ob nun &#x017F;chon die&#x017F;e Meynung &#x017F;cheinbar genug war/ fanden &#x017F;ich<lb/>
doch vnder&#x017F;chiedliche Vngelegenheiten darneben; wie gro&#x017F;&#x017F;en Vor-<lb/>
theil man auch auß dem glu&#x0364;cklichen Fortgang &#x017F;ich einbilden konte/ wel-<lb/>
cher nicht viel weniger/ als die Eroberung deß gantzen Flandern nach<lb/>
&#x017F;ich fu&#x0364;hrte; dieweil aber der Außgang gar vngewiß war in deme die ga&#x0303;tze<lb/>
Spani&#x017F;che Macht/ &#x017F;o hochan&#x017F;ehnlich/ es nur mit einem Theil der vn-<lb/>
&#x017F;ern zu thun ha&#x0364;tte; vnd das vbrige Theil vnder dem Hertzogen von <hi rendition="#aq">Or-<lb/>
leans</hi> nicht genug&#x017F;am wa&#x0364;r/ den Erfolg vnd Verlu&#x017F;t/ im Fall vn&#x017F;ere Ar-<lb/>
mee den kurtzen ziehen wu&#x0364;rde/ zuer&#x017F;etzen; wurd darfu&#x0364;r gehalten/ man &#x017F;ol-<lb/>
te den&#x017F;elben vngewi&#x017F;&#x017F;en Fall nicht erwarten/ zumahl weit be&#x017F;&#x017F;er/ &#x017F;ich ein<lb/>
mehr gewi&#x017F;&#x017F;eren Dings zu vnderfangen/ ob &#x017F;chon &#x017F;olches nicht &#x017F;o hoch<lb/>
geprie&#x017F;en/ auch nicht &#x017F;o nutzlich wa&#x0364;re.</p><lb/>
          <p>Der Mar&#x017F;chalck Ranzaw meinte/ man &#x017F;olt <hi rendition="#aq">Dovay</hi> bela&#x0364;gern; a-<lb/>
ber niemand folgt jhm hierin/ weil es vor ein &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;ne Armee nicht ge-<lb/>
nug&#x017F;am &#x017F;chiene/ &#x017F;o wohl wegen deß Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen Namens/ als auch ei-<lb/>
nes &#x017F;o hohen Hauptes.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">G</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">End-</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[49/0057] Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt. Das XIII. Capitel. Wie der Hertzog von Orleans Curtrich belaͤgert. DAs folgende Jahr thaͤt der Hertzog von Orleans aber- mahl den Feldzug/ vnd mit jhm ſein voriges Gluͤck/ das vn- außgeſetzt bey jhm bliebe/ ſo lang er deß Koͤnigs Waffen gefuͤh- ret. Wie er nun pflegte dem Feldzug mit einer nahmhafften entrepriſe den Anfang zumachen/ alſo hielt er/ bey dem Einritt zu Arraß Kriegs- raht/ was man wolte vornehmen/ zumahl zu Amiens nichts beſchloſſen worden/ bey dem Abſchied von Jhren Koͤniglichen Majeſtaͤten; ob ſchon der Hertzog von Anguien ſich ſchon zu Campery vernehmen laſſen/ man muͤſte vber die Schleuß ſetzen/ vnd die Spaniſche Armee/ ſo ſich vff jener Seit geſetzt hatte/ angreiffen; vnd blieb noch zu Arraß vff dieſer Meynung/ mit dieſem Erbiethen/ er wolte den Angriff in Perſon thun/ wann nur Jhre Durchl. jhm etliche Truppen/ ſonderlich von Reute- rey/ daran es jhm manglete/ wolte zuordnen. Ob nun ſchon dieſe Meynung ſcheinbar genug war/ fanden ſich doch vnderſchiedliche Vngelegenheiten darneben; wie groſſen Vor- theil man auch auß dem gluͤcklichen Fortgang ſich einbilden konte/ wel- cher nicht viel weniger/ als die Eroberung deß gantzen Flandern nach ſich fuͤhrte; dieweil aber der Außgang gar vngewiß war in deme die gãtze Spaniſche Macht/ ſo hochanſehnlich/ es nur mit einem Theil der vn- ſern zu thun haͤtte; vnd das vbrige Theil vnder dem Hertzogen von Or- leans nicht genugſam waͤr/ den Erfolg vnd Verluſt/ im Fall vnſere Ar- mee den kurtzen ziehen wuͤrde/ zuerſetzen; wurd darfuͤr gehalten/ man ſol- te denſelben vngewiſſen Fall nicht erwarten/ zumahl weit beſſer/ ſich ein mehr gewiſſeren Dings zu vnderfangen/ ob ſchon ſolches nicht ſo hoch geprieſen/ auch nicht ſo nutzlich waͤre. Der Marſchalck Ranzaw meinte/ man ſolt Dovay belaͤgern; a- ber niemand folgt jhm hierin/ weil es vor ein ſo ſchoͤne Armee nicht ge- nugſam ſchiene/ ſo wohl wegen deß Frantzoͤſiſchen Namens/ als auch ei- nes ſo hohen Hauptes. End- G

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/57
Zitationshilfe: Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653. , S. 49. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/57>, abgerufen am 30.12.2024.