Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Deß Card. Mazarini Consil. vnd Dienst.

macht/ wann es ein wohl abgezirckeltes Vorhaben vernichtet/ vnnd die
allerklugeste Witz der Menschen verkehret. Den der Cardinal dem Kö-
nig an die Seite gesetzet/ als einen Schild vnd sehr vesten Wall/ wieder
die böse Diensten/ so man jhm daselbst mögte thun wollen/ nemlich der
von Cincmars, eben derselbe führt jhn den Cardinal vff die Schockel ei-
nes eussersten Vndergangs/ ja setzet jhn vff die eusserste Staffel eines
gehlingen Falls/ davon er nicht anderst/ als durch Wunder sich herauß
wickeln können; welches wir nur zufälliger Weise erinnern.

Das VIII. Capitel.
Ein Fürst macht ein Vnderscheid zwischen den Bedienten
vnd Favoriten.

DAß wir aber wieder von den Favoriten reden/ die das Liecht im
Verstand vnd zur Regierung nothwendige Tugenden nicht
haben/ dennoch die Staadssachen wollen führen. Geschicht es
nun/ daß die Fürsten gegen jhnen so will fährig vnd geneigt seyen/ als die
Sonn in den Fabeln gegen jhrem Sohn/ welcher jhren Wagen begehr-
te zuführen; so erfolgt auch/ daß wie derselbe verwegene Jüngling/ der
weder Verstand noch Stärcke hatte/ seines Vatters Wagen zuführen/
alles verbrandte/ was sich nur allgemach solte beleuchten vnd erwärmen;
die vntaugliche Favoriten an statt einer glücklichen Farth/ nach dem sie
sich vermessen das Ruder zu ergreiffen/ jhr Schiff in die Klippen schla-
gen/ vnd zum scheüttern leyten. Auß dieser Zahl waren deß Königs
Rehabeams Rähte/ wie sie dann im alten Testament dessen ein ewige
Gedächtnüß hinderlassen; So findet man in der Kayserlichen Chro-
nick/ anderer Geschichten zugeschweigen/ so viel der Exempel/ daß diese
Warheit keinem Menschen verborgen ist.

Fürwahr es lieffe etwas Vngerechtigkeit mit vnder/ doch zum we-
nigsten etwas Vnhöfflichkeit/ wann man einem Fürsten dieses Recht
wolte nehmen/ dessen sich die Particular Personen erfrewen/ nemlich
Freunde machen nach dem einigen Anfang der Freundschafft/ da man
weder Ergetzligkeit/ noch vermeinten Nutzen ansiehet. Dann es solte aus-

ser die-

R ij

Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.

macht/ wann es ein wohl abgezirckeltes Vorhaben vernichtet/ vnnd die
allerklugeſte Witz der Menſchen verkehret. Den der Cardinal dem Koͤ-
nig an die Seite geſetzet/ als einen Schild vnd ſehr veſten Wall/ wieder
die boͤſe Dienſten/ ſo man jhm daſelbſt moͤgte thun wollen/ nemlich der
von Cincmars, eben derſelbe fuͤhrt jhn den Cardinal vff die Schockel ei-
nes euſſerſten Vndergangs/ ja ſetzet jhn vff die euſſerſte Staffel eines
gehlingen Falls/ davon er nicht anderſt/ als durch Wunder ſich herauß
wickeln koͤnnen; welches wir nur zufaͤlliger Weiſe erinnern.

Das VIII. Capitel.
Ein Fuͤrſt macht ein Vnderſcheid zwiſchen den Bedienten
vnd Favoriten.

DAß wir aber wieder von den Favoriten reden/ die das Liecht im
Verſtand vnd zur Regierung nothwendige Tugenden nicht
haben/ dennoch die Staadsſachen wollen fuͤhren. Geſchicht es
nun/ daß die Fuͤrſten gegen jhnen ſo will faͤhrig vnd geneigt ſeyen/ als die
Sonn in den Fabeln gegen jhrem Sohn/ welcher jhren Wagen begehr-
te zufuͤhren; ſo erfolgt auch/ daß wie derſelbe verwegene Juͤngling/ der
weder Verſtand noch Staͤrcke hatte/ ſeines Vatters Wagen zufuͤhren/
alles verbrandte/ was ſich nur allgemach ſolte beleuchten vnd erwaͤrmen;
die vntaugliche Favoriten an ſtatt einer gluͤcklichen Farth/ nach dem ſie
ſich vermeſſen das Ruder zu ergreiffen/ jhr Schiff in die Klippen ſchla-
gen/ vnd zum ſcheuͤttern leyten. Auß dieſer Zahl waren deß Koͤnigs
Rehabeams Raͤhte/ wie ſie dann im alten Teſtament deſſen ein ewige
Gedaͤchtnuͤß hinderlaſſen; So findet man in der Kayſerlichen Chro-
nick/ anderer Geſchichten zugeſchweigen/ ſo viel der Exempel/ daß dieſe
Warheit keinem Menſchen verborgen iſt.

Fuͤrwahr es lieffe etwas Vngerechtigkeit mit vnder/ doch zum we-
nigſten etwas Vnhoͤfflichkeit/ wann man einem Fuͤrſten dieſes Recht
wolte nehmen/ deſſen ſich die Particular Perſonen erfrewen/ nemlich
Freunde machen nach dem einigen Anfang der Freundſchafft/ da man
weder Ergetzligkeit/ noch vermeinten Nutzen anſiehet. Dañ es ſolte auſ-

ſer die-

R ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0139" n="131"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Card. Mazarini <hi rendition="#aq">Con&#x017F;il.</hi> vnd Dien&#x017F;t.</hi></fw><lb/>
macht/ wann es ein wohl abgezirckeltes Vorhaben vernichtet/ vnnd die<lb/>
allerkluge&#x017F;te Witz der Men&#x017F;chen verkehret. Den der Cardinal dem Ko&#x0364;-<lb/>
nig an die Seite ge&#x017F;etzet/ als einen Schild vnd &#x017F;ehr ve&#x017F;ten Wall/ wieder<lb/>
die bo&#x0364;&#x017F;e Dien&#x017F;ten/ &#x017F;o man jhm da&#x017F;elb&#x017F;t mo&#x0364;gte thun wollen/ nemlich der<lb/>
von <hi rendition="#aq">Cincmars,</hi> eben der&#x017F;elbe fu&#x0364;hrt jhn den Cardinal vff die Schockel ei-<lb/>
nes eu&#x017F;&#x017F;er&#x017F;ten Vndergangs/ ja &#x017F;etzet jhn vff die eu&#x017F;&#x017F;er&#x017F;te Staffel eines<lb/>
gehlingen Falls/ davon er nicht ander&#x017F;t/ als durch Wunder &#x017F;ich herauß<lb/>
wickeln ko&#x0364;nnen; welches wir nur zufa&#x0364;lliger Wei&#x017F;e erinnern.</p>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">VIII.</hi> Capitel.<lb/>
Ein Fu&#x0364;r&#x017F;t macht ein Vnder&#x017F;cheid zwi&#x017F;chen den Bedienten</hi><lb/>
vnd Favoriten.</head><lb/>
          <p><hi rendition="#in">D</hi>Aß wir aber wieder von den Favoriten reden/ die das Liecht im<lb/>
Ver&#x017F;tand vnd zur Regierung nothwendige Tugenden nicht<lb/>
haben/ dennoch die Staads&#x017F;achen wollen fu&#x0364;hren. Ge&#x017F;chicht es<lb/>
nun/ daß die Fu&#x0364;r&#x017F;ten gegen jhnen &#x017F;o will fa&#x0364;hrig vnd geneigt &#x017F;eyen/ als die<lb/>
Sonn in den Fabeln gegen jhrem Sohn/ welcher jhren Wagen begehr-<lb/>
te zufu&#x0364;hren; &#x017F;o erfolgt auch/ daß wie der&#x017F;elbe verwegene Ju&#x0364;ngling/ der<lb/>
weder Ver&#x017F;tand noch Sta&#x0364;rcke hatte/ &#x017F;eines Vatters Wagen zufu&#x0364;hren/<lb/>
alles verbrandte/ was &#x017F;ich nur allgemach &#x017F;olte beleuchten vnd erwa&#x0364;rmen;<lb/>
die vntaugliche Favoriten an &#x017F;tatt einer glu&#x0364;cklichen Farth/ nach dem &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ich verme&#x017F;&#x017F;en das Ruder zu ergreiffen/ jhr Schiff in die Klippen &#x017F;chla-<lb/>
gen/ vnd zum &#x017F;cheu&#x0364;ttern leyten. Auß die&#x017F;er Zahl waren deß Ko&#x0364;nigs<lb/>
Rehabeams Ra&#x0364;hte/ wie &#x017F;ie dann im alten Te&#x017F;tament de&#x017F;&#x017F;en ein ewige<lb/>
Geda&#x0364;chtnu&#x0364;ß hinderla&#x017F;&#x017F;en; So findet man in der Kay&#x017F;erlichen Chro-<lb/>
nick/ anderer Ge&#x017F;chichten zuge&#x017F;chweigen/ &#x017F;o viel der Exempel/ daß die&#x017F;e<lb/>
Warheit keinem Men&#x017F;chen verborgen i&#x017F;t.</p><lb/>
          <p>Fu&#x0364;rwahr es lieffe etwas Vngerechtigkeit mit vnder/ doch zum we-<lb/>
nig&#x017F;ten etwas Vnho&#x0364;fflichkeit/ wann man einem Fu&#x0364;r&#x017F;ten die&#x017F;es Recht<lb/>
wolte nehmen/ de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich die Particular Per&#x017F;onen erfrewen/ nemlich<lb/>
Freunde machen nach dem einigen Anfang der Freund&#x017F;chafft/ da man<lb/>
weder Ergetzligkeit/ noch vermeinten Nutzen an&#x017F;iehet. Dan&#x0303; es &#x017F;olte au&#x017F;-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">R ij</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;er die-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[131/0139] Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt. macht/ wann es ein wohl abgezirckeltes Vorhaben vernichtet/ vnnd die allerklugeſte Witz der Menſchen verkehret. Den der Cardinal dem Koͤ- nig an die Seite geſetzet/ als einen Schild vnd ſehr veſten Wall/ wieder die boͤſe Dienſten/ ſo man jhm daſelbſt moͤgte thun wollen/ nemlich der von Cincmars, eben derſelbe fuͤhrt jhn den Cardinal vff die Schockel ei- nes euſſerſten Vndergangs/ ja ſetzet jhn vff die euſſerſte Staffel eines gehlingen Falls/ davon er nicht anderſt/ als durch Wunder ſich herauß wickeln koͤnnen; welches wir nur zufaͤlliger Weiſe erinnern. Das VIII. Capitel. Ein Fuͤrſt macht ein Vnderſcheid zwiſchen den Bedienten vnd Favoriten. DAß wir aber wieder von den Favoriten reden/ die das Liecht im Verſtand vnd zur Regierung nothwendige Tugenden nicht haben/ dennoch die Staadsſachen wollen fuͤhren. Geſchicht es nun/ daß die Fuͤrſten gegen jhnen ſo will faͤhrig vnd geneigt ſeyen/ als die Sonn in den Fabeln gegen jhrem Sohn/ welcher jhren Wagen begehr- te zufuͤhren; ſo erfolgt auch/ daß wie derſelbe verwegene Juͤngling/ der weder Verſtand noch Staͤrcke hatte/ ſeines Vatters Wagen zufuͤhren/ alles verbrandte/ was ſich nur allgemach ſolte beleuchten vnd erwaͤrmen; die vntaugliche Favoriten an ſtatt einer gluͤcklichen Farth/ nach dem ſie ſich vermeſſen das Ruder zu ergreiffen/ jhr Schiff in die Klippen ſchla- gen/ vnd zum ſcheuͤttern leyten. Auß dieſer Zahl waren deß Koͤnigs Rehabeams Raͤhte/ wie ſie dann im alten Teſtament deſſen ein ewige Gedaͤchtnuͤß hinderlaſſen; So findet man in der Kayſerlichen Chro- nick/ anderer Geſchichten zugeſchweigen/ ſo viel der Exempel/ daß dieſe Warheit keinem Menſchen verborgen iſt. Fuͤrwahr es lieffe etwas Vngerechtigkeit mit vnder/ doch zum we- nigſten etwas Vnhoͤfflichkeit/ wann man einem Fuͤrſten dieſes Recht wolte nehmen/ deſſen ſich die Particular Perſonen erfrewen/ nemlich Freunde machen nach dem einigen Anfang der Freundſchafft/ da man weder Ergetzligkeit/ noch vermeinten Nutzen anſiehet. Dañ es ſolte auſ- ſer die- R ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/139
Zitationshilfe:	Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653. , S. 131. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/139>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.