Gern flieht der Geist vom kleinlichen Gewühle Der Welt, wo Albernheiten ernsthaft thronen, Auf zu des Scherzes heitern Regionen, Verhüllt in sich die heiligsten Gefühle:
Umweht ihn einmal Aether leicht und kühle, So kann er nimmer wieder unten wohnen; Und schnell wird jenen Scherz der Ernst belohnen, Daß er sich neu im eignen Bilde fühle.
Die Wünsche die Dich hin zur Dichtung ziehen, Der frohe Ernst in den Du da versankest, Das sey dein eigen still verborgnes Leben;
Was Du gedichtet, um ihr zu entfliehen, Das mußt Du, weil Du ihr allein es dankest, Der Welt zum Scheine scherzend wiedergeben.
Vom Herausgeber.
Gern flieht der Geiſt vom kleinlichen Gewühle Der Welt, wo Albernheiten ernſthaft thronen, Auf zu des Scherzes heitern Regionen, Verhüllt in ſich die heiligſten Gefühle:
Umweht ihn einmal Aether leicht und kühle, So kann er nimmer wieder unten wohnen; Und ſchnell wird jenen Scherz der Ernſt belohnen, Daß er ſich neu im eignen Bilde fühle.
Die Wünſche die Dich hin zur Dichtung ziehen, Der frohe Ernſt in den Du da verſankeſt, Das ſey dein eigen ſtill verborgnes Leben;
Was Du gedichtet, um ihr zu entfliehen, Das mußt Du, weil Du ihr allein es dankeſt, Der Welt zum Scheine ſcherzend wiedergeben.
<TEI><text><front><pbfacs="#f0007"/><divn="1"><head><hirendition="#g">Vom Herausgeber.</hi></head><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><lgtype="poem"><l/><lgn="1"><l>Gern flieht der Geiſt vom kleinlichen Gewühle</l><lb/><l>Der Welt, wo Albernheiten ernſthaft thronen,</l><lb/><l>Auf zu des Scherzes heitern Regionen,</l><lb/><l>Verhüllt in ſich die heiligſten Gefühle:</l></lg><lb/><lgn="2"><l>Umweht ihn einmal Aether leicht und kühle,</l><lb/><l>So kann er nimmer wieder unten wohnen;</l><lb/><l>Und ſchnell wird jenen Scherz der Ernſt belohnen,</l><lb/><l>Daß er ſich neu im eignen Bilde fühle.</l></lg><lb/><lgn="3"><l>Die Wünſche die Dich hin zur Dichtung ziehen,</l><lb/><l>Der frohe Ernſt in den Du da verſankeſt,</l><lb/><l>Das ſey dein eigen ſtill verborgnes Leben;</l></lg><lb/><lgn="4"><l>Was Du gedichtet, um ihr zu entfliehen,</l><lb/><l>Das mußt Du, weil Du ihr allein es dankeſt,</l><lb/><l>Der Welt zum Scheine ſcherzend wiedergeben.</l></lg><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/></lg></div></front></text></TEI>
[0007]
Vom Herausgeber.
Gern flieht der Geiſt vom kleinlichen Gewühle
Der Welt, wo Albernheiten ernſthaft thronen,
Auf zu des Scherzes heitern Regionen,
Verhüllt in ſich die heiligſten Gefühle:
Umweht ihn einmal Aether leicht und kühle,
So kann er nimmer wieder unten wohnen;
Und ſchnell wird jenen Scherz der Ernſt belohnen,
Daß er ſich neu im eignen Bilde fühle.
Die Wünſche die Dich hin zur Dichtung ziehen,
Der frohe Ernſt in den Du da verſankeſt,
Das ſey dein eigen ſtill verborgnes Leben;
Was Du gedichtet, um ihr zu entfliehen,
Das mußt Du, weil Du ihr allein es dankeſt,
Der Welt zum Scheine ſcherzend wiedergeben.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/7>, abgerufen am 24.02.2025.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
(Kontakt).
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.